凡是当作者的，大抵都会为取名而烦恼。有时候拿着朋友的名字来客串，有时候看到好听的名字，会记下来给女主用。这世上真有一个杜晓苏，是某航空公司的空姐。当时我在三万英尺的高空中发呆，她推着餐车送零食，看到她胸牌上的名字，“杜晓苏”三个字抑扬顿挫，写在一起亦非常的好看，于是就把这名字借来，写到了《海上繁花》里。后来为角色取名的时候懒得动脑筋，就干脆在官网开个帖子，请愿意客串的看官大人报名。但网名千奇百怪，不见得都适合写进小说里。有时候古代背景的小说与现代背景的小说，人名的格调也会不一样。古时候的名字，有些太现代派的网名自然不能用。而现代背景的小说，倒又随意一些，毕竟现代有些人的名字，也可以是非常古雅的。为短篇里的角色取名字更费劲。有段时间短篇写得太多，取名的时候便想出了最简单的办法，打开李总的百度，关键词为“女生名单”，一定会有各种学校的女生名单被搜出来，随便挑一个觉得合用的来用。当然，为男主取名字的时候，搜索关键词就改为“男生名单”。比取人名更费事的是取书名，有时候整部小说都快要写完了，书名还没有想出来。有时候就是随便叫一个名字，比如《佳期如梦》、《千山暮雪》，都是写作之初随便拈来的两个名字。所以有时候觉得自己像封建时代的老祖父，坐在书房里，随便翻翻，就给新添的孙儿定下了一个名字。最近因为写专栏的缘故，每隔半个月就要想个标题，于是更懒了，从唐诗宋词里摘现成的句子。不过偶尔亦会想出自己特别喜欢的标题，比如上期的《有没有一座城，让你想成全一个人》，出处是张爱玲的小说《倾城之恋》。香港的陷落成全了白流苏，又有哪座城，可以成全一个人呢？自己真的很喜欢，觉得像是一折爱情故事，让人怀想而惆怅。结果杂志排版的时候，无论如何排不下这么长一个标题，只好改成了《倾城》。看，这世上的事，有时候就是这样，越是喜欢，越是求不得。最近程灵素给我寄了一堆杂志，重到简直可以砸死人，于是亦悉心研究了一下时尚杂志的标题。其中有一个我特别喜欢，就是《相爱就是最美的时光》，配上刘嘉玲的眉与眼，让人顿时想起香港娱乐圈三十年恩恩怨怨，觉得繁华落尽，回头时无风也无雨。而明月小楼，一城风絮，满腹相思都沉默。2010.4.8