几日后，布鲁斯在小镇的病房内缓缓苏醒。伤口已被处理缝合，虽说多少还是有些许疼痛的。拄着病床旁的双拐，他缓缓的向病房外走去，可惜没走出多远就被赶来的医护人员按回到了病床上。接下来的几天，布鲁斯先后从赶来探望的史蒂夫和署长口中了解到了暴动事件的后续处理情况。那几个被抓的看守对自己的罪行供认不讳，但遗憾的是幕后黑手诺兰爵士和那名神父并未落网。据美联邦提供的信息，诺兰爵士的真名是“威廉·弗西斯”，英国著名心理学博士，当然那是他曾经名头，现在的他不过是联邦通缉榜单上臭名昭彰的通缉犯罢了。这家伙曾仗着心理研究和催眠的手段在世界多地犯下了滔天罪行，倒是这次在小镇的操作让人颇为费解，比起他以往的种种恶劣行径来说，小镇发生的一切连小打小闹都算不上。被催眠的人们已经找心理学方面的专家一一治愈，就是不知为卡忒警探竟然神秘的失踪了，目前警署正在四处寻找着他的下落。数月后布鲁斯已完全康复，他在这次行动中力挽狂澜的出色表现，让他被破格调到了联邦总署工作。上任的前那一天，总署宿舍的淋浴间内，布鲁斯正在对着镜子剃须，随着剃须结束，他的嘴角微微扬起，镜面中那张脸也因这个笑容而变得诡异起来……