下雨的夜晚，两个人躲在镇子外的大树下抽烟，只有一个解释，这两个人是哨兵，镇子里有某个值得他们守护的大人物，大雨分散了他们的注意力，这样的夜里，他们不认为会有远征军来袭，所以他们放松了警惕。　　发现哨兵的第一时间，罗克就示意全队停下来。　　“怎么了？”

在泥地里挣扎的亨利就像个不倒翁，歪歪斜斜来到罗克身边。　　“前面的大树下有哨兵。”

罗克冥思苦想，要在不引起其他人注意的情况下干掉哨兵，需要一定的技术，罗克自问做不到。　　“没准是咱们的人。”

亨利还有侥幸心理。　　“别傻了，如果是咱们的人，这么大的雨，哨兵早就不知道去哪儿了。”

罗克不客气，事实上，英国远征军在布尔战争中的表现就是不如布尔联军。　　“那还等什么？干掉他们！”

亨利杀气腾腾，所有的布尔人，现在在亨利看来，都是一张张飞舞的支票。　　“你疯了——”罗克压下亨利已经抬起的枪口，用下巴向镇子示意：“这么大的雨还有尽职尽责的哨兵，镇子里一定有大鱼，你和安东带人绕过去，在镇子另一侧布置机枪阵地，我从这边进攻，看看这一次咱们能赚多少。”

不止亨利是财迷，罗克也是，没有谁会跟英镑过不去。　　“好主意，等着我的信号。”

亨利同意罗克的计划。　　这也是最稳妥的方式，如果镇子里真的有大人物，那么只要战斗打响，镇子里的大人物第一反应会是马上逃走，而不是就地组织反击，因为谁都不知道，雨夜里会有多少远征军来袭，所以逃走才是第一选项，到时候，亨利他们只需要守株待兔就行了。　　“你怎么给我信号，用重机枪打个摩斯电码？那还怎么抓人？布置好机枪阵地之后你就等着，我会在凌晨发动进攻，把人从镇子里赶出去。”

还好罗克有怀表，高科技真是好东西。　　“你简直就是天才！”

亨利背罗克彻底折服，这都什么人啊，华勇营的训练这么高端吗！　　看着亨利一行人消失在雨夜里，罗克抬手把李德叫过来：“看到镇子外的那棵大树了吗？大树下有两个布尔游击队哨兵，我要无声无息的解决他们，咱们的人里，谁能做到？”

罗克自问自己做不到，那么就要群策群力，华裔警察中多能人异士，三个臭皮匠，顶个诸葛亮。　　“摸哨——让高德兄弟去啊，他们以前是猎户，最擅长干这个。”

李德果然有办法。　　确实擅长，罗克把高德、高登兄弟叫过来，说明情况之后，高德、高登连连点头，高德反手从帆布口袋里掏出两把精钢短矛。　　“你们还带这玩意儿？”

罗克简直惊讶，警察局给警察们配发了韦伯利左轮手枪和李·恩菲尔德步枪，这俩居然还自备武器，真是专业人士。　　“头，我和我兄弟想着，平日里没准能打个兔子什么的，给兄弟们开个小灶。”

高德随手脱雨衣，又脱掉脚上的翻毛皮鞋。　　罗克马上就对高德两兄弟充满信心，果然是职业的，脱掉雨衣是为了行动方便，脱掉皮鞋是为了悄无声息的接近，不是老手，根本注意不到这些。　　“等等，咱们一起去。”

罗克要跟高德、高登一起去，确认那两个人是布尔联军的哨兵，而且罗克还担心会有第三个哨兵存在，多一个人，多一份保障。　　其实也没必要这么小心，雨夜里，些许微弱的声音全都被风雨声掩盖，十米之外基本上看不到人，罗克和高德、高登小心翼翼往前摸，一直到能听到两名哨兵闲聊的声音。　　听不懂！　　但是罗克能听出来，哨兵使用的是荷兰语。　　虽然荷兰语和英语是两种语言，但是荷兰语是介于同属日耳曼语族的德语和英语之间，比任何一种语言都更接近英语。　　确定是布尔人就好，罗克向高德、高登点点头，高德和高登每人手持一柄精钢短矛，弯着腰向两名哨兵靠近。　　绵绵细雨中，罗克只看到寒光一闪，都没有听到声音，两名哨兵就被击倒在地。　　不算击倒在地，高德的短矛用的绝对稳、准、狠，短矛直接穿透哨兵的脖子，把哨兵钉在身后的大树上，哨兵“赫赫”喘息着用力抓住矛柄，想把短矛从自己的脖子里拔出来，但是鲜血像开了闸的水龙头一样涌出来，哨兵慢慢静止不动。　　“干得好！”

罗克心如止水，上前检查死去的哨兵。　　确实是布尔人，他们的身材比普通英国人更高大，装备比较落后，远征军已经装备了李·恩菲尔德，这两个人的步枪一支是马蒂尼·亨利，还有一支是温彻斯特M1873，肯定是布尔人无疑。　　马蒂尼·亨利步枪，或许还有英军使用，使用温彻斯特M1873的肯定是布尔人，这种枪虽然射速比较快，但是因为使用手枪子弹，所以装药少，射程近，不会有英军选择这种武器。　　“干得漂亮！”

罗克不吝夸奖，高德、高登笑逐颜开，他们都是第一批来到开普敦的老兵，打猎这门手艺在开普敦没用，来到奥兰治自由邦总算是大放异彩，只要抱紧罗克的大腿，未来可期！　　“抓紧时间吃点东西，到凌晨咱们就这么摸过去，如果被人发现就正面强攻，里德，保护好你的炸药包，千万不要受潮。”

罗克信心满满，以有心算无心，镇子里的那只大鱼，罗克吃定了。　　雨夜确实是难捱，但是为了赢得胜利，罗克只能选择在雨夜里等待。　　终于，天边开始露出鱼肚白，整整下了一夜的大雨也终于停息，罗克看一眼还笼罩在晨雾中的小镇，悄无声息的向突击队员们下达攻击命令。　　大雨确实是最大程度麻痹了布尔人的警觉，罗克他们顺利进入镇子，这表明布尔人只在镇外放了两个哨兵，连个暗哨都没有安排。　　但是顺利也就到此为止，毕竟不是专业的特种部队，罗克他们也没有做好充分的准备，对镇子里的情况没有足够的了解，高德刚刚试图打开第一座房子的院门，院子里的狗马上就开始狂叫。　　真是狗东西！　　那就强攻吧。