罗克本来是打算参加完阿尔弗雷德·米尔纳的就职典礼之后再返回约翰内斯堡。 但是在8月27号，约翰内斯堡发生了一起严重的暴力事件，罗克不得不提前返回约翰内斯堡。 “布尔游击队昨天夜里袭击了萨默菲尔德金矿，他们抢走了大约5000盎司黄金，以及武器库内储存的武器和炸药，矿主在袭击中遇难。”
马丁在前往萨默菲尔德金矿途中向罗克汇报。 5000盎司，大约155公斤。 “韦尔奇燧发枪手团有没有消息？”
罗克不着急，袭击已经发生，游击队估计已经远飚千里，着急也没用。 德兰士瓦现在还处于军管状态，韦尔奇燧发枪手团是驻扎在约翰内斯堡附近的三支正规军部队之一，不过韦尔奇燧发枪手团是一支步兵部队，没有配备多少军马，指望他们清剿游击队是不可能的。 虽然远征军司令部已经宣布战争结束，但实际上，布尔联军已经化整为零，以游击队为单位，还在坚持作战。 这些游击队有机会得到某些国家的支援，比如开普旁边的某国殖民地，所以远征军司令部把很大精力放在边境防守上，这就导致内陆地区治安压力空前巨大。 其实远征军司令部的做法是正确的，游击队得不到外部援助，就只能依靠袭击获取补给，以战养战。 而直接袭击军队是不明智的，开普的军队都是正规军，他们的装备比游击队好得多，布尔联军在正面战场都打不过远征军，游击队袭击正规军就是找死。 所以，金矿就成了游击队的最佳选择。 约翰内斯堡周边到处是金矿，矿场主虽然雇佣了保安和打手，但是这些保安和打手都是些乌合之众，和经历过战争的游击队员不能比，他们用来吓唬那些矿工还行，游击队来了，估计他们比矿主跑得快。 偏偏矿场主为了保证矿场的安全，在购置武器这方面往往不惜血本，这就导致矿场成了游击队眼中的大肥肉，袭击矿场不仅仅可以获得黄金作为资金补充，同时还可以得到大量补给。 “没有，韦尔奇燧发枪手团没有任何消息。”
马丁的答案在罗克的预料之中。 罗克不再废话，韦尔奇燧发枪手团的团长也是人才，远征军为了清剿游击队，在德兰士瓦坚壁清野，约翰内斯堡境内，大概有200多个堡垒，分别驻扎着三个英军步兵团，萨默菲尔德金矿附近不远处，就有一个驻扎着韦尔奇燧发枪手团士兵的堡垒，但是袭击发生时，那些士兵根本没有起到任何作用。 其实也可以理解，英国陆军的编制不是固定的，不同时期，一个团的人数可以差出来好几千人，正常情况下，英国陆军一个团的编制不到2000人，但是在一战时期，英国陆军的一个团可以有上万兵力。 布尔战争时期，英国陆军的团级单位大概2000人左右，这么点人分配在韦尔奇燧发枪手团负责的大约70个堡垒中，一个堡垒也就是30人左右，真遇到游击队袭击，这点人真的不够看，防守都够呛，根本没能力出击。 当然了，所谓的“没能力出击”，是在游击队袭击的时候。 游击队撤走，这些正规军就积极得很，罗克赶到萨默菲尔德金矿的时候，矿场已经被韦尔奇燧发枪手团的士兵控制，警察只负责矿场的外围安全，连矿场的大门都进不去。 其实也无所谓大门了，游击队袭击时，使用炸药将金矿外围的一截围墙炸毁，现在被炸毁的围墙还没有来得及修复，整个金矿都处于不设防状态。 “谁是你们这里的负责人？我是约翰内斯堡警察局高级督察洛克，麻烦通报一声。”
罗克懂规矩，通报的同时，一张五英镑面额的纸币顺手塞过去。 看在英镑的份上，守卫的士兵只嘀咕了一句“约翰内斯堡也有警察”，就乐颠颠的进去通报。 敬礼是不可能的，正规军不会给警察敬礼，哪怕罗克是高级督察也不可能。 很快，一名少尉快步走出大门。 “抱歉，我们团长正在调查这起袭击案，现在没有时间。”
少尉一脸不耐，说完转身就走。 特么！ 罗克看的很清楚，很多士兵在金矿内来回穿梭，他们身上的大包小包，肯定不是他们带来的。 也对，这里可是金矿，游击队来去匆匆，肯定不可能搜刮的一干二净，所以有很多油水可捞的。 “很好！”
罗克也不纠缠，回头就命令马丁：“收队，这件事现在由韦尔奇燧发枪手团负责，回头就这么写报告。”
嗯，整个德兰士瓦都军管呢，这么上报也合情合理。 少尉马上就回来：“不行，你们现在要负责外围安全。”
想走，没那么容易。 “少尉先生，你们是韦尔奇燧发枪手团，你们可是正规军，而我们只是警察，连调查案件的资格都没有，你们需要我们警察保护？”
罗克差点笑出声，这也太扯了。 “不是保护，是维持附近的治安。”
少尉也能扯，挣着眼睛说瞎话本事不亚于罗克。 嗯，维持治安确实是警察局的工作内容之一，约翰内斯堡之所以要成立警察局，也是临时政府希望能尽快恢复约翰内斯堡地区金矿的生产，这对于临时政府来说很重要，临时政府因为有拨款，现在还不缺钱，但是临时政府迟早要财政独立，所以税务工作，将会是未来一段时间内，临时政府的核心工作内容。 要恢复生产，首先要保证社会安定，清剿游击队的工作由正规军负责，警察的工作就是维持治安。 “这附近连个鬼影子都没有，维持什么治安？游击队刚把这里抢过一遍，他们短时间内不会回来的。”
罗克还有句话没说呢，游击队抢了第一遍，你们又抢了第二遍，估计现在矿场的仓库里能饿死老鼠。 少尉还想说什么，罗克却没有心情跟他废话，正规军和警察不是一个系统，你家的团长就算是将军，也管不了罗克。