也许连斑鸠自己都没有发觉，那些跟在他身边的人，每一个的身上，都有他的影子。　　当年在马德雷山林中，他也曾对整天都是鼻青脸肿的精神小伙说过同样的话。　　“没事的，头皮！谁又不是天生什么都会的，多犯几次错误才能长大，等你长大了才能帮得上咱们的忙啊！”

“别怕，头皮！天塌下来不还有老子给你顶着吗？”

“厉害了，头皮！”

连头皮自己都没有发觉，当他在和小安德烈说话的时候，其实他的心中，在努力模仿着斑鸠的样子。　　他觉得至少有三层火候了！　　帅！　　……　　修洛特尔军团带队过来的是‘狼’，灰狗的儿子。　　难怪斑鸠一开始看见他的时候觉得有些眼熟，没想到居然是这个家伙。　　当年还在马德雷山林中的时候，灰狗总是舍不得将他的儿子送上战场，哪怕是自己在拼命，也要将自己的儿子留在营中。　　火鸡岭一战的时候，全部落所有人都出动了。灰狗带着他的儿子，从一个坑跳进另一个坑，他自己身上中了十几颗子弹，儿子身上却是分毫无损。　　别人都说他养了个大姑娘，灰狗也不分辨，只是笑着将话题岔开过去。　　“怎么这一次，你爹舍得让你过来了？”

斑鸠笑着问到。　　狼在斑鸠的面前站得笔直，像是一株挺拔的白桦一样。　　“是我自己要过来。”

“为什么？”

“我爹太能唠叨了！”

斑鸠哈哈大笑了起来。　　灰狗可不是个碎嘴的性子，大概也就在自己的儿子面前，唠叨的话多了些。　　“快坐吧，别站着了。”

斑鸠给他指了指椅子，“在我面前，不用太拘束了。你爹不在这儿，你可以把我当成你的爹一样。”

狼看了看斑鸠，想争辩，又憋了回去，老老实实地坐了下来。　　“怎么样？你来的时候，家里还好吗？”

狼低着头，捏着衣角。他有时候有些过于害羞，包括在准备撒谎的时候，即便是一个生人也能从他的小动作上看得出来，他是在说：“接下来，我要准备撒个谎——”　　过了一阵，他果然抬起头来，说到，“挺好的！大家都挺好，有吃的，也有穿的——”　　“说实话吧！”

斑鸠打断了他的话，加重了一下语气，说到。　　狼慌了一下，低头沉默不语，捏着衣角都快要将自己的肚脐给露出来了。‘反正我就这样说了，你信不信吧！’　　见此，斑鸠主动开口问到：“和斯科特的贸易，还在进行中吗？　　狼点了点头，然后又摇了摇头，眼睛不小心和斑鸠的目光一触碰，又慌乱地避开。　　斑鸠看见狼的眼睛一下子变得红了。　　“斑鸠，”狼颤声回答到：“斯科特的东西，实在是太贵了！”

斑鸠沉默了一下，问到：“你们一天吃几顿饭？”

狼回答到：“一顿。”

“部落里的衣服还够穿吗？”

“衣服倒是够穿，大家也都习惯了，将树叶和草叶编在一起，里面衬上绒草，也能御寒。”

狼回答到。　　“部落里，有人……不听话吗？”

斑鸠问到。　　“有几个，”狼回答到，“但是也没什么，叔叔们都在，闹不出什么大乱子来。洛岑下手也重，打杀了几个，压服了！”

斑鸠的心中，突然便又想起那个年轻的姑娘来。　　他还记得他们第一次见面的样子，那个穿着红色的曳地的长裙，头上带着亮闪闪的珠翠，身体婀娜得像是一只柔软的天鹅一般的姑娘。　　他们第一次见面的时候，她站在泥泞的路中间，大大方方地问他：“斑鸠，我喜欢你，我想嫁给你，你要我吗？”

——哈哈，那时候的洛岑，狂野得像是山谷里的飓风一般！　　——每次斑鸠一想起她来，就忍不住想笑！　　“洛岑还好吗？”

斑鸠问到。　　狼一惊，往自己身上摸了几下，才似乎又想起什么，呐呐地说到：“她叫我带了一封信，但是被我给弄丢了……”　　“没事，没事，”斑鸠连忙摆手，说到：“她也经常给我写信，丢了就丢了，没什么。白人军队还经常围剿你们吗？”

“三天五天总会来那么一次的，”狼笑了起来，说到：“不过，咱们也有经验了。它们也不会大举出动，不过就是逼着咱们多给点钱罢了。咱们能打的时候就打一打，不能打的时候花点钱也就过去了。”

“部落里的钱还够用吗？”

狼笑了笑，低下了头，捏着衣角——　　斑鸠于是便也跟着笑了一下，没有继续再问下去！　　“对了，斑鸠，你什么时候回家去？”

狼问到。　　“唔，”斑鸠想了想，过了好一阵，才若有若无地回答到：“快了！”

心中却在冥思苦想着，那一场记忆中的战争，是什么时候开始的？　　是1846年春？　　还是1846年夏？　　……　　斑鸠是在《丹佛日报》的夹页里看见洛岑写给他的信的。　　一支白人探险队捡到了那封信，然后将它卖给了《丹佛日报》。　　在报纸的夹页里，和一堆卖‘赎罪符’和‘透视药剂’的广告一起，《丹佛日报》声称发现了一个惊天大秘密：　　——《惊爆你的眼球！走进一个寂寞的印第安女人的内心世界！》　　“我的好人儿啊，自从你离开之后，我每日每夜都在思念你！想你想得无法入眠，想你想得连眼泪都流干了！”

“屋子里，床上，桌子上，到处都是你的气息，我想和你粘在一起，用橡胶树的汁液将我们裹起来，别人用刀都无法将我们分开！”

“我想你，你也一定想我。”

“玉米地里和大桑田里是我最喜欢去的地方，因为你曾经在那里爱过我！”

“山岭和天空，它们都是你的形状，我看着它们就好像看见你一样！”

“为什么天空是蓝色的，树木是绿色的，春天是暖和的，枪炮是坚硬的……一切的一切，都只有一个答案，那就是因为我爱你！”

“你说过你三年之后就会回来，但是我却感觉这三年像是三百年一样漫长！”

“但是我愿意等你，因为在我的心里，等你三百年就像是等三年一样短暂！”

“当你回来的时候，我要穿上红色的曳地的长裙，带上五颜六色的羽冠，站在道路的正中间等你！”

“我想要嫁给你！每一天都嫁给你一次！”

……　　虽然阿帕奇语被翻译成了英语，但是斑鸠无比的相信，这肯定就是洛岑写给自己的！　　一个名叫莱曼-弗兰克-鲍姆的家伙在这封信的旁边画了一副漫画，是两只野狗连在一起，一只对另一只说：　　“汪！汪汪……看，爱情！”