波尔尤克城却并没有等来他们的主人。　　集中营里所关押的人群还来不及转运，整个尤卡坦半岛搜罗起来的人口至少有三分之一集中在这里。　　格兰德河运输公司的运力实在是有限，无论是内维尔还是斯科特，都没有预料到，在这个垃圾场一般的尤卡坦半岛上，居然生活着十多万人！　　很多庄园主们连自己究竟有多少奴隶都不知道，人口登记更是鸟用都没有。　　光是一个梅里达集中营便耗尽了格兰德运输公司的所有运力。　　当罗斯中士带着他的士兵，在黎明时分赶到波尔尤克的时候，发现波尔尤克已经被美国佬占领了。　　美国佬破坏了协议，拿了格兰德河运输公司的治安费，却反过来抢夺克罗基特军团的财产！　　罗斯中士带着士兵站在山岭上，看着山脚下浓烟滚滚的波尔尤克，瞠目结舌了半日之后，嘴里只冒出一句话：　　“FK！真是畜生不如的东西啊！”

……　　在波尔尤克集中营外面的空地上，正上演着一出五花八门的惨剧。　　一只雪白的‘猪猡’被绳子拖着爬行，一群士兵跟在后面，用手中的鞭子在后面抽打，不时有士兵上前，用手中的枪杆朝‘猪猡’的身后捅……***注1***　　一群墨西哥人被捆在十字架上，穿着军医服装的士兵手里拿着小刀，沿途收割他们的身上的器官，浑然不顾这些活人的哀嚎……***注2***　　十多个墨西哥女人被摊开，身下枕籍着他们的丈夫和父亲的尸体，早已经放弃了希望的她们，就像是田野里被野猪肆虐过的玉米田一样，任凭自己的身躯被践踏和冲撞……***注3***　　一个5岁左右的小孩手里拿着枪，身后的士兵帮助他将枪朝向对面的女人，那是他自己的母亲，在那个绝望的女人凄惨的哀嚎声中，小孩子扣动了扳机，身后的士兵却轰然大笑……***注4***　　一个像是酋长一样的强壮男子，被扒掉了所有遮羞物站在所有人面前，士兵们像是检查牲口一样检查了他的全身，尤其是重点部位，任凭他的族人在他们的面前苦苦哀求……***注5***　　在空地上堆放着一堆黄黑相间的排泄物，一个男子正对着它一边呕吐一般伸手将它们塞进口中，稍有迟疑，便是一阵劈头盖脸的殴打……***注6***　　而在这片空地的西面，是成片成片堆积着的尸体。美军补给充足，不至于像克罗基特军团士兵一样吝惜弹药，所以选择直接用大炮和排枪解决掉这些‘武装分子’……***注7***　　……　　“希尔上尉，我们没有找到粮食！”

一个士兵骑着马来到集中营中间的瞭望塔下，朝着塔上大声说到。　　“不可能！”

一个壮得像是狗熊一样的军官从瞭望塔的楼梯上冲了下来，大声说到：“再去找，一定能找到的！”

“该死的克罗基特将所有的粮食都运走了，实在无法运走的都烧掉了！”

士兵咒骂着内维尔-克罗基特，也顺便向希尔上尉解释原因。　　“墨西哥人呢？这些墨西哥人就像是老鼠一样，他们总喜欢在角落里藏一些粮食的！”

希尔上尉咆哮到。　　“我们正在加紧审问……”　　“FK！”

希尔上尉口吐芬芳，咆哮到：“审！再给他们一天时间！要是不交出粮食来，所有人都得死！”

“是！”

士兵在马背上敬了个礼，便又调转马头离开了。　　……　　约翰-希尔十分焦躁。　　自从攻陷了墨西哥城之后，美军全军上下都得到了休整。厉兵秣马十多年，终于在这一刻取得了辉煌的战果，不但拿下了墨西哥城，还从墨西哥城中得到了皇宫里数之不尽的财富，全军上下都欢欣鼓舞。　　火腿、牛奶、香烟……在整整一个星期的时间里，完全敞开了供应。　　像约翰-希尔这种中级军官，都可以奢侈到用牛奶给自己洗澡的地步。　　不过这样美好的日子只持续了一个星期，随着墨西哥境内各处都爆发了叛乱，约翰-希尔也接到了命令，率领他的部下南下前往尤卡坦半岛平乱。　　这些贪婪无耻的墨西哥人，在利用美军获得独立和自由之后，竟然妄想着要减轻赋税，甚至用欠条来搪塞联邦的税务官！　　要是真如了他们的意，大家辛辛苦苦打下墨西哥，岂不是白干了？　　约翰-希尔接到的命令便是，尽快恢复尤卡坦的秩序，墨西哥必须赶紧向国库输入白银……杰克逊少校拉着他说了好半天，从俄罗斯的经济危机说到太平洋的郁金香战争——约翰-希尔上尉理解不了那么多，他只知道，他是来‘平乱’的。　　可是，自从他率军进入尤卡坦半岛之后，眼前所看见的一些，让他越来越是心惊胆战：偌大的尤卡坦半岛，大军行走了一整天，竟然看不见一个活人！　　直到一个格兰德河公司的商人前来与他接洽，说是愿意出每天5000美元的治安费，让他慢一点赶到波尔尤克……　　约翰-希尔这才从商人的口中，明白尤卡坦半岛上到底发生了什么：　　——一支名叫克罗基特军团的军队，将整个尤卡坦半岛洗劫一空，他们烧掉了所有的房屋，带走了所有的人，还毁坏了所有的粮食和庄稼！　　约翰-希尔将钱拿了，不过却加紧了行军速度，只用了两天时间便从帕特科赶到了波尔尤克。　　在半路上他向身后的墨西哥城写信，汇报了他所看见的情况，并在信中无不担心地指出：　　“克罗基特军团的破坏行动是如此的彻底，很有可能在未来的一段时间里，联邦军队将不可能从尤卡坦人得到哪怕一丁点补给。更可怕的是，联邦军队还不得不反过来负担尤卡坦平民的生存物资……”　　当他赶到了波尔尤克，看见了昔日冷冷清清的边陲小镇，竟然成为了一个人声鼎沸的集中营，他便什么都明白了。　　——这是一场由北边的印第安人所策划的战争！　　——他们想要将十万联邦军饿死在墨西哥！　　虽然这个想法听起来十分的荒谬——考虑到墨西哥辽阔的土地和上百万的人口，美军还有战舰可以源源不断地从海上送来补给——但是，越是荒谬的计划越是让人毛骨悚然！　　约翰--希尔毅然将自己‘平乱’的任务，改成了‘不惜一切代价收集粮食’。　　联邦士兵吃面包，墨西哥人吃枪子，这样才能大家都有得吃！　　……　　时间很快到了5月23日，波尔尤克的最后一个墨西哥人被挂上了十字架。　　他的身上遍布着干枯的肌肉纹理，像是整张皮都被剥了一遍。一条狗在他来回晃荡的脚下徘徊，仰着脑袋，伸长的舌头贪婪地舔舐着一滴一滴从上方滴落的黑血。　　“马里亚诺酋长，只要你告诉我你们将粮食藏在哪里，我就放了你！”

约翰-希尔站在他的面前，用从来没有过的温柔语气说到。　　“不仅如此，我还答应你，送给你一所庄园，给你娶八个妻子，让你做尤卡坦的总督……”　　十字架上的马里亚诺酋长，眼睛里的鲜血流到了嘴巴边，含含糊糊地说到：“……原本……我以为……你会说……给我……自由……”　　“当然！当然！”

，约翰-希尔忙不迭地说到：“只要你告诉我粮食藏在哪里，我就给你自由……许许多多自由……”　　一只乌鸦在上空盘旋了很久，好奇地看着下方十多米高的尸体堆，以及尸体堆上那个十字架。它好像是在期待着什么。　　“呱……”　　在乌鸦焦躁的催促声中，十字架上的男子断断续续地说到：“你要是……能让他们都活过来……我就告诉你……粮食在哪里……”　　约翰-希尔毫不犹豫地回答到：“OK！OK！他们都会活过来的……我会复活他们的……你务必要相信我……”