陈剑秋这一晚上睡得很香。　　这间房原来是大名鼎鼎的神枪手“比利小子”的屋子，屋子的装修和摆设都维持着原来的样子。　　这使他想到了丹尼夫妇。　　在西部，愿意让一个陌生人直接住进家里，还睡在自己原来儿子的房间，这简直是一件令人难以想象的事情。　　陈剑秋原本做好的打算是和那些牛仔们挤一起，实在不行找个有屋顶的地方打个地铺也行。　　可詹姆斯先生说，那件房子空着也是空着，陈剑秋看起来又非常地老实，所以还是坚持让他住了进去。　　直到陈剑秋躺在床上，他才发现，这个房间的摆设竟然是经过精心设计的。　　虽然在中国，有一种说法，卧室里的镜子不应该对着床。　　但好像卧室的原主人并不相信这些。　　陈剑秋不知道比利小子的死和这面镜子有没有关系，不过仅从一个枪手的角度来看，是合理的。　　从窗户外面向里面看，是无法直接看到床头的，而对着床尾的镜子，却恰好能让躺在床上的人看到牧场门口的那条大道。　　躺在床上的人，可以根据镜子里的情况选择先发制人或者逃之夭夭。　　这个房间，很安全。　　他一直睡到了第二天早上，直到被窗外一阵嘈杂声给弄醒。　　“出来吧！詹姆斯！”

一个声音高声喊道。　　陈剑秋没有立即爬起来，他只是伸手把窗帘拉了一点，这样能够通过镜子对外面的情况看得清清楚楚。　　还有一个原因让他不愿意起床，那就是这张床实在是太舒服了。　　牧场外面确实是来人了。　　十来个牛仔骑着马，并排列在农场的大门口，他们的衣着并不统一，但是看上去都不是什么好惹的角色。　　在他们最中间的，是一个带着深色牛仔帽，身着黑色皮衣的人，他的手里面拿着一块花方巾。　　这块花方巾陈剑秋看着很眼熟。　　深色底，上面点缀着白色的圆点。　　这不是昨天被自己一枪毙了的劫匪头目的么？怎么在这家伙手里？　　不过陈剑秋很快就猜到大概发生了什么事情，这个一身黑的家伙，应该就是詹姆斯先生口中的“正经生意人”——弗雷德了。　　“詹姆斯，快出来！”

弗雷德身边的人又扯着嗓子喊了一声。　　几声之后，山羊胡子詹姆斯先生出现了，他出现在草料棚的方向，慢慢地走向了弗雷德。身后跟着几个拿着枪的牛仔们。　　“怎么了？弗雷德？你这么一大早劳师动众的跑过来，有什么事情吗？”

詹姆斯叉着腰站在弗雷德的面前，很平静地说道。　　“你杀了我的人。”

弗雷德说话了，他举起了手中的方巾，“昨天下午的时候。”

“我只知道昨天我的人杀了一些抢劫犯。”

詹姆斯的语调依旧很平稳，“这些人前段时间还偷了我的牛。”

“哦？是吗？不过据我所知，他们只是在回镇子的路上而已。”

弗雷德眯起了眼睛，冷冷地说道，“还有，他们是我的人，你说杀就杀了？”

“我的人有权力保护自己，也有有权力对劫匪开枪。”

詹姆斯表现得很强硬，“我有证人。”

“证人？”

弗雷德的表情僵住了，他突然转过头看向身边的这几个人，“什么证人？”

这几个人也是昨天参与抢劫的，被一个人一次打死六七个人这件事儿他们实在是说不出口，所以回去跟弗雷德半个字没提陈剑秋的事。　　“一个中国人，你的人不但拦路抢劫了他，还打死了他的马，打翻了他的车。”

詹姆斯说道。　　“他人呢？人在哪里？”

弗雷德突然觉得自己眼前的这个人是不是疯了，中国人？马车？他在开什么玩笑。　　詹姆斯正准备让人去喊陈剑秋出来，可弗雷德显然不想给他继续下去的机会，他已经厌倦了。　　“詹姆斯，你恐怕没有明白我说的重点，我的人在那里做什么，和你无关，你杀了我的人，就得给我一个交待！”

詹姆斯目瞪口呆。　　正常情况下，在西部，农场主之间，彼此间发生了争执，他们一般都会选择私了。　　这个人所指的交待，无非就是赔钱、赔地盘。　　他早就盯上自己的这片牧场了。　　通过镜子在观看转播的陈剑秋，也叹服于这个人的逻辑。　　他不但默认了自己手下的抢劫行为，选择性无视，然后现在要为他们的死讨要公道。　　这是什么狗屁的强盗逻辑。　　要抢就直说嘛，搞那么含蓄干嘛，都是西部长大的汉子，学别人既当婊子又立牌坊干嘛。　　“你这是抢劫！”

詹姆斯显得非常愤怒，他的山羊胡子都直直地挺了起来。　　“我给你一天的时间考虑。”

弗雷德调转马头。　　“一天后我还会过来。到时候，随便你怎么样，自己搬出去，或者被抬出去。”

他张狂地冲着詹姆斯笑着。　　“当然，你也可以选择报警，去求那个治安官，不过别忘了，你的儿子是怎么死的，哈哈哈哈哈！”

詹姆斯站在那里，他身后面的那个名叫霍华德的蓝衣牛仔已经怒不可遏，他抬起手中的枪就准备要射击。　　可詹姆斯摇摇头拦住了他：“他们没开第一枪，我们就不能先动手。”

陈剑秋在窗户后面冷哼一声，他原本还想看在这位牧场主对自己好吃好喝好住的份上，帮他们一把。　　这人始终没明白一点：　　跟强盗是讲不了道理的。　　强盗要么就是没有逻辑，要么逻辑永远从自己的角度出发，他们不会觉得自己师出无名，也永远不会因为你不开第一枪而放过你。　　可这个牧场里，好像还是有人看破了这一点，或者，不在乎这一点。　　“砰！”

一声枪响从屋子边传来，弗雷德猛地一缩头。　　他的帽子被打落在了地上，帽檐上面穿了一个洞。　　只差一点点，被打穿的就是他的脑袋。　　他慌忙地掏出枪，开始到处寻找枪声的来源，而他属下的那些牛仔也一样，东张西望。　　开枪的人站在屋子的大门口，艾米丽手中拿着一把步枪，枪口还冒着烟。　　“开战！他们开战了！”

弗雷德在马上喊道。　　“快进屋！”

詹姆斯一边喊，一边对冲向了艾米丽，想把她拉进屋子。　　可显然来不及了，弗雷德旁边的一个牛仔举起了枪，瞄准了艾米丽。　　詹姆斯也看见了，脸上显现出无比的绝望，他要失去自己另一个孩子了！　　枪响了。　　血腥的场面，并没有出现在詹姆斯的眼前，艾米丽仍旧站在那里，毫发无损。　　那个瞄准艾米丽的弗雷德的狗腿，脑袋被打穿了，一头从马上栽了下来，抽搐了两下，然后躺在地上一动不动，死透了。　　霍华德和其他牛仔的枪也响了起来，大家一边跑向屋子的附近寻找掩体，一边开枪。　　牧场上空一时间枪声大作，两边各有伤亡。　　弗雷德这次来，只是下个战书而已，没有带特别多的人，他见势不妙，对他的狗腿们下达了撤退的命令：　　“先撤，明天再来收拾他们！”

说罢，便带着狗腿们驾马逃离了牧场。　　而刚刚救了艾米丽一命的陈剑秋，慢慢把手上的左轮放在了床头柜上。　　他伸了个懒腰，准备起床了。