第一天来确实不应该让她吃的太差，但是没有肉卖了，他们也没有办法，于是只好安慰美惠子说：“没关系的，妈，明天一大早我就去井田先生那里买肉，咱们一定能吃上。”

听山崎清这么一安慰，美惠子的表情才算是好了一些，扭过头去看着方妍欲言又止，好一会儿还是把头转向了她的儿子：“清，新儿媳妇叫什么名字？”

被母亲这么一问，山崎清也有些愣住了，尴尬地挠挠头，然后问方妍：“妻子，虽然我已经买了你，但是……我并不知道你叫什么名字。”

方妍回答说：“方妍，但我不知道用日语怎么说。”

山崎清并没有给他用日语翻译，而是就把这个中文名字告诉他的母亲。美惠子听完笑着点了点头，微微鞠躬说：“你好，方妍。”

看她如此，方妍立马想起来日本人最常用的礼节就是鞠躬，而且面对长辈的时候鞠躬也要更低一些，所以也赶紧鞠了一躬，回礼说：“您好！”

美惠子对方妍的这个反应很是满意，一张脸瞬间笑成了个皱巴巴的橘子。又简单的交流了两句后，方妍洗了洗手，帮忙一块做饭。看得出来，美惠子已经努力地想表现得更加热情，然后也多做了好几道菜，可是那做出来的一道道菜实在是……怎么说呢？方妍觉得有些一言难尽了。且先不说挑不挑食，做菜讲究的是一个色香味俱全，而美惠子做出来的这些饭菜，几乎是一样也没有占到。与其说她是在做菜，不如说是把各种野菜放到热水里煮了一下，然后浇上了一层，不知道用什么制作的酱汁，而他们的主食也是那种最原始的小麦面团。不过已经一天一夜没有吃东西，现在他根本就顾不得好不好吃，只想赶紧的填饱肚子。三个人刚围着小桌子坐下来，但是过了十多分钟，山崎清母子两个人都没有动筷子，仿佛像是在等什么人，方妍正在疑惑，这时院子里传来了“吱呀”一声响，一道瘦瘦的身影挎着个大筐子挤了进来。“山崎玉吃饭了！”

山崎清站起身来，三两步向着来人跑过去，接过了她手里的东西。方妍转头看过去，来人是一个黑黑瘦瘦的小女孩，大概有十四五岁的模样，破旧的衣服上是重重叠叠的补丁，因为挎着筐子，累的满头大汗，气喘吁吁的。美惠子向着小姑娘招了招手：“玉，过来吃饭吧。”

不同于山崎清的阳光大男孩模样，山崎玉的表情并没有什么波澜，只是轻轻的点点头，随后就把目光落在了方妍的身上，再也没有离开过。方妍被她盯得有些哭笑不得，笑着打了个招呼，说：“你好，我是方妍。”

那小姑娘似乎是没有料到方妍会冲着自己笑，一时间竟有些不知所措了，连忙把头扭到一边，然后很小声的说：“你、你好……”透过阳光，方妍发现，山崎玉的耳朵尖儿居然变得通红了，方妍一个没忍住，“扑哧”一声笑了出来。听“山崎玉”这个名字，应该是山崎清的妹妹，这一对兄妹外貌性格上差别迥异，可是在害羞这一方面可真是太相似了。这时，山崎清忽然间板起脸来，指着方妍然后对妹妹说：“山崎玉，这是我新买的妻子，你要喊她嫂子。”

不知道是不是产生了错觉，方妍觉得听完这句话后，山崎玉看自己的眼神忽然就变了。如果说她们刚才第一次对视时，山崎玉眼神里透露出来的情绪是好奇和羞涩，那这一次对视，那里面就变成了震惊和沮丧，甚至还带着一点点的自卑和讨厌。毕竟是重活了两世的人了，只需要一瞬间，方妍就明白了，这个山崎玉，喜欢自己的哥哥，山崎清。