远处的天光已经大亮，德古拉城堡的吸血鬼大多都进入了沉沉的睡眠当中，附近的空气一片安静。　　在众多吸血鬼的黑暗气息影响下，城堡周围阴沉沉的，就好像一片永远看不见日出的黎明。　　德古拉和瑟琳娜各自撑着一把遮阳伞，从高耸的城墙上一跃而下，随后轻盈地落在地上。　　如果不是亲身经历过这场吸血鬼与狼人之间的战役的人，仅凭地面上的痕迹，可能根本不会看出这里竟然发生了一场极大规模的战争。　　若是有其他人经过此地，或许仅仅会以为这里下了一场六月的大雪。　　城墙下方的地面上没有丝毫血迹，取而代之的是一大片雪一样纯净的细灰，均匀地铺满了整片战场。　　偶尔有微风刮过，便掀起一片灰白的阴霾。　　德古拉和瑟琳娜安静地踩在这片阴尸的骨灰上，留下两行浅浅的足迹。　　“我还记得昨晚城墙下面，阴尸密密麻麻的，根本数不清。”

瑟琳娜突然开口，打破了寂静，“但你居然能做到操控无数只蝙蝠把每一具阴尸都烧成灰吗？”

“自然。”

德古拉勾起嘴角，对她点了点头，“我感知范围内的所有阴尸，一个都没有落下。”

瑟琳娜鼓了鼓嘴，似乎有些郁闷。　　“继续努力下去，说不定过个几百年你也能达到这种程度。”

德古拉轻笑着说道。　　然而下一刻瑟琳娜的表情就露出了一丝惊喜，伸出手遥遥的指向了战场的另一边。　　“你看那是什么？那绝对是一只阴尸，你可别耍赖啊！”

她兴奋地看了德古拉一眼，大声说道，“承认吧，即便是你出手也会有漏网之鱼！”

德古拉疑惑地看向瑟琳娜手指的方向，发现那边似乎还真的有一个双眼浑浊、行动僵硬迟缓的惨白身体，正在漫无目的地游荡着。　　他蹙起眉头，瞬间消失在原地。　　当他再次出现的时候，已经来到了那具阴尸的旁边。　　与其他大多数阴尸不同，这具阴尸的身体保存的十分完整，四肢健全、皮肤也少有溃烂，只不过看起来有一些水肿，似乎在不知道什么液体中浸泡了不短的时间。　　德古拉第一时间看向他脖颈后方的位置，发现了一块焦黑的皮肤。　　“瑟琳娜，看这里。”

德古拉对刚刚飞过来的瑟琳娜招了招手，指向阴尸脖颈后方的位置，“其实我没有漏掉这具阴尸。燃烧着火焰的蝙蝠已经落在了他的脖子后面，但是不知道为什么没有将其点燃。”

瑟琳娜露出思索的表情。　　“会不会是你的火焰失效了？”

她问道，“你看他身上，很明显被水泡了很长时间，说不定你让蝙蝠携带的火种太小了，被水给浇灭了呢？”

“……”　　德古拉看着瑟琳娜，沉默了好半天。　　“你……你干嘛这么看着我？”

瑟琳娜弱弱地问道，“我说的有什么不对的地方吗？”

“我只是怀疑你这次出门没带脑子。”

德古拉一脸无语地说道，“你倒是告诉我，我们的天赋火焰什么时候脆弱到能被水浇灭的程度了？更何况他身上本就没剩多少水了！”

“凶什么啊，我只是提供一个猜测嘛……”瑟琳娜没底气地说道，“毕竟我也没见过这种点不着的情况……”　　德古拉对此也有些疑惑，于是开始仔细打量这个阴尸的面貌。　　这是一具有些瘦弱的阴尸，他长着一头长而浓密的黑头发，即使经过长久的浸泡也没有出现脱落的现象，因为未曾打理，遮住了他的半张脸颊。　　德古拉轻轻摆了摆手，一阵清风吹动，把他的发丝吹到了耳后，露出了一张即便水肿也仍旧显得很是英俊的面容，从他脸上的神情中，甚至隐约能看出一丝生前的高傲。　　“他生前应该不是一个普通人，不知道怎么会沦落到这样的地步。”

德古拉轻轻叹了口气。　　他的目光继续向下移动，打量着这具阴尸的身体。　　尽管长时间的浸泡让阴尸身上的衣袍显得有些褪色，但是仍旧能依稀辨别出其材质的珍贵。　　“等一下，你看这里！”

瑟琳娜的声音突然响了起来，“这个标记好像有点眼熟！”

她站在这具阴尸旁边，把他的左手手臂抬了起来，又把他的袖子往上拉了一些，将其小臂内侧展示在了德古拉眼前。　　就在他小臂内侧的位置，有一个鲜红的印记——　　是一个骷髅头，骷髅的嘴里有一条蛇从中伸出！　　“这是……黑魔标记？”

德古拉惊讶地看着这个标记，心中更为疑惑了。　　作为霍格沃茨的黑魔法防御术教授，德古拉当然免不了去接触那些有关于黑魔王的信息，不仅如此，他甚至还亲自把那位黑魔王的灵魂给泯灭了一次。　　所以他很清楚这个印记是什么东西。　　这是地位极高的食死徒才会拥有的黑魔标记，像芬里尔那种等级的食死徒身上就没有这个标记。　　但是黑魔标记为什么会出现在一个伏地魔召唤出来的阴尸身上呢？　　难道伏地魔已经丧心病狂到连自己人都要毫不留情地杀死，甚至将其制作成不得好死的阴尸吗？　　“如果是曾经的食死徒的话，那这个巫师生前的身份应该不难寻找了。”

德古拉压下疑惑的情绪，用手指指向阴尸穿着的衣袍左胸的位置。　　“修复如初（Reparo）。”

一道光芒闪过，衣服的左胸位置瞬间出现了一片鲜亮的色泽，仿佛恢复成了一块崭新的布料。　　那里有一个精致的家族纹章——　　纹章上饰有一个山形符号、两个五角星和一把短剑的盾牌，盾牌两边是两只跃立的灰狗。　　如果用纹章学的术语来说，即“黑色，两星之间山形为主体，一剑为基础，银质……”　　……　　另一边，英格兰萨里郡，小惠金区的女贞路四号。　　一大早，这个不和谐的家庭便在餐桌上起了争执——　　“这星期是第三次了！”

一个肥胖到像是一头肥猪的男人隔着桌子咆哮道，“如果你管不住那只猫头鹰，就让它滚蛋！”

餐桌的另一边，一个戴着眼镜的瘦削男孩试图解释。　　“它闷得慌，它在外面飞惯了，要是我可以在晚上放它出去……”他还没说完就被他的姨夫，弗农·德思礼打断了。　　“你当我是傻子啊？”

弗农姨父大吼道，一片还未咽下去的煎鸡蛋在他浓密的胡子上晃荡着，“我知道把一只猫头鹰放出去会有什么后果！”

瘦削的男孩忿忿不平地加速吃完早饭，然后飞奔回楼上自己的房间里，锁上房门，静静地躺在陈旧的床上。　　这个戴着眼镜的男孩便是魔法界大名鼎鼎的救世主，哈利·波特。　　然而这位大难不死的男孩，为格兰芬多赢得了学院杯的英雄，魔法界的救世主，却被关在一间狭小的房间里，大半个假期都没和自己的朋友们通信了。　　自从哈利放暑假回家，弗农姨父便一直把他当一颗定时炸弹看待，因为哈利不是一个正常的孩子。　　在弗农·德思礼这样的麻瓜看来，他确实相当不正常。　　哈利是一个巫师，是这些麻瓜眼中的怪胎。他在霍格沃茨魔法学校刚刚读完了一年级，必须要在暑假期间回到这样一个不和谐的家庭里。　　如果德思礼一家对他回家过暑假感到不快，那么他们的不快和哈利的感觉相比根本不值一提。　　他现在特别想念霍格沃茨，想得五脏六腑都发痛。　　他想念那个城堡，那些秘密通道和幽灵鬼怪，想念他的那些魔法课程们。而他一想到学校的诸多科目，就想到了自己崇拜的德古拉教授，严厉的麦格教授，和蔼可亲的斯普劳特教授……甚至想到了曾经异常厌恶，现在却感情复杂的斯内普教授。　　哈利清楚地记得，他在回家之前和斯内普教授大吵了一架，再度破坏了刚刚缓和不久的关系。　　躺在床上，他感觉现在的自己十分清醒。然而当他回想起一个多月前和斯内普吵架时的情景，却总觉得记忆不太分明。　　哈利很清楚，自己从小生活在艰苦的环境中，在被表哥达力和他的小伙伴们欺负的过程中长大，却仍旧可以在这样的条件下找到办法自得其乐，给自己带来精神上的慰藉。　　在这样的环境中长大的少年，其实很少会成长为一个易怒的人。　　现在想来，当时和斯内普教授的争吵很可能是自己一时间的冲动，没有控制好想要急切与其恢复关系的情绪。　　“我也许应该给斯内普教授写一封道歉信。”

哈利看着房间里泛黄的天花板，默默这样想道。　　但是他却无法写信。　　哈利刚一到家，弗农姨父就把他的咒语书、魔杖、长袍、坩埚和最高级的光轮2000锁进了楼梯下那又小又暗的柜子里。　　至于哈利会不会因为一个暑假没练习而被学院魁地奇球队开除，德思礼一家才不管呢！哈利的家庭作业一点都没做，回学校时无法交差，这跟他们又有什么关系呢？　　德思礼一家是最为循规蹈矩、厌恶改变的麻瓜。在他们看来，家里有一个“巫师”是莫大的耻辱！　　弗农姨父甚至把哈利的猫头鹰海德薇也锁在了它的笼子里，不让它给魔法世界的任何人送信。　　“罗恩，赫敏……纳威，你们怎么不给我寄信呢？”

哈利痛苦难耐地躺在床上，思念着自己的朋友们，“如果你们能想起把自己的猫头鹰送过来，那我也不至于连一封信都寄不出去呀……”　　就在哈利几乎要泪眼盈眶的时候，一阵本子的翻页声从窗边传来。　　哈利下意识回过头，看到一个黑色封皮的空白日记本，正无风自动地翻动着自己的书页。　　“汤姆？！”

哈利惊喜地走到窗边，泪眼朦胧地看着那本空白日记本，“你是怎么从楼梯下的那个柜子里出来的？”

然后他意识到日记本没办法直接听到他的声音，于是从床缝的位置找来了一支偷偷藏起来的羽毛笔，沾了一些嘴里的唾沫，在日记本上写下了自己刚刚的问题。　　两行娟秀的字迹从日记本的空白页面上浮现：　　“哈利，我说过，我能够动用少量的魔法。”

“那你能带我逃离这个可恶的地方吗？”

哈利写道，“我再也不想在这里待下去了，可是我又失去了自己的魔杖，没办法使用魔法的我根本对付不了他们。”

“稍安勿躁，哈利。”

日记本写道，“虽然我没有那么强大的力量带你离开这里，但是我可以给你想一个好注意。”

“首先，我们必须将你受到的苦难尽数报复回去！”

看到日记本上变得潦草的字迹，哈利犹豫了一下。　　“这不太好吧？”

他写道，“我不能在校外使用魔法，我会被开除的。”

“放心，我会替你报复他们。”

日记本循循善诱地写道，“不会有任何破绽。到了开学那一天，你依然能够照常乘坐特快列车到霍格沃茨上学。”

“现在告诉我，这一家人最近有什么重要的事情要做吗？我会替你将他们的事情破坏掉，当报复完成以后我就会替你拿回你的魔杖。”

哈利思考了很久，终究还是想要拿回自己的魔杖的想法占据了上风，于是紧紧咬了咬牙，在日记本上写道：　　“今天晚上，弗农姨夫会接待一个有钱的建筑商和他妻子，他们是很重要的客人，这关系着他的钻头今年的销量。”

“我明白了。”

日记本的页面上浮现出这样的字迹，随后便失去了动静。　　哈利小心翼翼地将日记本放在褥子底下，生怕它被弗农姨夫他们发现。　　……　　晚上，女贞路四号的餐厅中。　　弗农·德思礼正在给那个有钱的建筑商，梅森先生和他的妻子十分尴尬地聊着天。　　“……梅森夫人，给佩妮讲讲那些美国管子工的笑话吧，她一直想听……”弗农·德思礼一脸自认为和善的笑容，对建筑商的妻子说道。　　就在这时，日记本悄然出现在了餐厅角落里的碗橱顶上。　　“咒立停（Finite）。”

一道通用破解咒的咒语出现在日记本的空白页面上。　　原本被日记本施加在这间房屋中的不可标绘咒和趋避咒瞬间解除，下一刻，一只在附近徘徊了好几个小时的猫头鹰旋风一般冲进了这间房子里。　　它在客厅里的天花板附近盘旋着，寻找着方向，似乎还没有从刚刚被屏蔽的感知中反应过来。　　过了好一会儿，它才展开翅膀，向哈利的房间飞去。　　梅森夫人看到这只猫头鹰瞬间发出了尖锐的怪叫，马上逃出了这所住宅，口里喊着“疯子、疯子”。　　而梅森先生多停留了片刻，他告诉德思礼家人，他太太对各种各样、大大小小的鸟都怕得要命，并问这是不是他们故意安排的玩笑。　　弗农·德思礼尴尬地笑着，目送梅森先生离开。　　等到梅森先生离去以后，他立刻迈着与体型不相称的矫健步伐冲上了楼梯。　　“你特么的！到底！在搞！什！么！鬼？！”

弗农姨父咬牙切齿地说着，把脸凑到哈利面前，近得可怕。　　“我一直待在房间里，什么都没干！”

哈利有些慌张地看了一眼褥子下面的位置，咬牙说道。　　他也确实什么都没干，只是在等着日记本汤姆的好消息。　　“猫头鹰！又是猫头鹰！！”

弗农脸色通红，无能狂怒，“去年就是因为这种可恶的鸟类让我们一家居无定所，今年又是它，搅黄了我的一大单生意！！”

他像一条大斗牛狗那样向哈利压下来，牙齿全露在外面。　　“猫头鹰是吗？”

弗农表情疯狂地说道，“啊，我有消息要告诉你，小子……我要把你锁起来……任何猫头鹰都没办法靠近你！你也永远别想回那个学校！永远！！”

弗农姨父说到做到，第二天就找了个人给哈利的窗户上安了铁条。　　他亲自在卧室门上装了一个活板门，一天三次送一点儿食物进去。他们每天早晚让哈利出来上厕所，其他时间都把他锁在屋里。　　“汤姆，看看你干的好事。”

哈利坐在窗边，看着太阳在窗栅后面落下，悲哀地想着自己今后的命运，在日记本上写道，“破坏了弗农姨夫的好事确实让我很开心，但是我却再也出不去了。”

一行字迹在日记本上浮现，在窗栅前条状的阳光中格外刺眼。　　“哈利，别忘了你是一个巫师。”

日记本写道，“巫师是不会被一群麻瓜禁锢住自由的。”

“但是未成年的巫师不能在校外使用魔法。”

哈利写道，“如果真的使用了魔法，我会被霍格沃茨开除的。”

“放心，哈利，魔法部对于第一次违反规定的小巫师最多作出一个警告而已。”

日记本狡黠地写道，“你愿意一辈子被关在这个狭小的房间里，还是奋力一搏，离开这个苦难的地方呢？”

“想想我之前教给你的咒语吧，哈利。”

日记本再度自行翻动，最后合了起来，只留下黑色的封皮隐没在逐渐退去的阳光下。　　而原先日记本封皮下面的位置，静静地躺着一根冬青木的魔杖。　　……　　……