尤利尔放弃了寻找梅米的打算。在四叶城里到处打听一个狼人，后果就是引来巡逻骑士的询问。他不知道是哪个情报贩子走露了消息，这多半是他尚未与当地人混个脸熟的缘故。可盖亚在上，他怎么与他们解释自己是个地道的四叶领人呢？

　　用苍穹之塔的信物脱身后，尤利尔发现自己无处可去。教堂和修道院里没有他想要的，法夫兰克大街的残骸也早被翻修重建。由于驻守者的特殊性，公爵大人还特意在废墟上复原了诺克斯酒吧，只是橱窗里再没有熟悉的人。他甚至回去了松比格勒67号。塞西莉亚没骗他，那里的确是公厕……哪怕在重建后依旧没变。

　　忽然之间，尤利尔意识到，这座城市或许没什么值得他留恋的了。

　　“先生，买烟吗？”

　　他回过头没看到人，下意识朝后退了一步。这下学徒才看见一个提着篮子和口袋的小孩，他好歹有一身衣服穿，靴子一只大一只小，沾满泥泞。他的篮子里既有花又有干枯的草，那多半就是烟草吧。

　　“不，不用了。”

布鲁姆诺特的魔药事件让他对这类东西敬谢不敏。

　　“先生，那您要鲜花吗？我有城外的野玫瑰，这是最后的花了。”

　　尤利尔没看出来那是玫瑰花，但他看得出这其实是个女孩。她剃了短发，身体尚未发育。若非学徒身为神秘，也不会注意到她的真实性别。女孩十一二岁，打扮成这样的原因不言而喻。

　　离开治安局时，身后骑士们的注视充满了不欢迎的针刺感。他们似乎忘记了是乔伊和埃兹先生拯救了这座城。好在他能从这女孩眼下平静的生活中得到慰藉。尤利尔不知道自己要花干什么，但他很快明白了。“玫瑰花。有白色的么？”

她手里也攥着许多花，教人一时分不清其中的色彩。

　　白色的花，女孩有很多。在四叶城里，白玫瑰很容易卖出去。街道上随便哪个人都会买，也许时间再向后推上一个月，人们才会不需要它。

　　“三枚铜币。先生。我这里还有白橡枝，和银百合。”

　　尤利尔犹豫一下。“各来一些吧。”

　　交易完成后，学徒的零钱已经所剩无几，没法再乘公交了。他捏着花束，竟有些不知所措。

　　“您要到郊外去吗？公墓已经被推倒了。”

女孩提醒，“纪念碑在DC区，步行几分钟就能到。”

　　道谢后，尤利尔开始了在四叶城最后的旅行。这条路很陌生，也很漫长，但最终也有终点。石碑下堆满花瓣，上面刻着『寒月之年炎之月第二星期第四日』。这是死者共同的忌日，而地底深埋着他们净化后的遗骸。

　　尤利尔放下花束。玫瑰和白橡枝给塞西莉亚，银百合给他自己。我来看你了，他想对她说。我来与你道别。你能不能回应我，给我力量继续向前？这世界上有过诸神，祂们都到哪儿去了？给我安慰，给我指引吧。他很想祈求盖亚的垂怜。我是您的骑士，我遵从您的信条。

　　石头不会言语，死人也无法开口。女神并未用它们的躯体给他任何启示。尤利尔感受到前所未有的寒冷，他渴望光和火，渴望希望和坚信。他渴望回到法夫兰克大街的酒吧看到某个佣兵推门而出，矮人与德鲁伊互相讥讽，他渴望塞西莉亚会请求他帮忙值班，好教她能睡个好觉。他渴望听到早晨木头风铃的鸣叫，与教堂的铜钟齐声奏响。四叶城永远是四叶城，这里是他的故乡和永恒的魂归的土地。这里有他梦中少女。

　　他怎么能不留恋这里？

　　乔伊告诉他，旧日记忆会支配他的恐惧。原本尤利尔很难想象自己会有比失去塞西莉亚更深刻的恐惧，直到在卡玛瑞娅看到梅米要被圣骑士杀死。他几乎是立刻明白过来，人的恐惧虽然种类杂多，但本质上都是为自己的无力而痛恨。密室里他的悲伤是为童年谎言后的真相，而自己察觉得如此之晚。田野中的畏惧是为恶魔和将来的命运，尤利尔却无法改变。他逼迫自己活在当下，可火种的神秘的驱动他承受未来的痛苦。我看得到未来，但看得不远。莫非这就是我困顿难行的源头？

　　‘你有力量。’一个声音说。‘非凡的力量，在你身边，触手可及。’如同真正的恶魔在耳边低语。

　　无名者的处境是他无法释怀的缘由之一。这些人里有像威特克那样的结社份子，也有像冈瑟那样心怀善念却没有主见，只想安生度日的可怜人。但尤利尔相信，更多的无名者其实类似威尼华兹的牙医霍普，他们本不想堕落下去。起码按照女神的说法，他们大都算不上什么恶棍。结果这些人未来的命运无一例外，要么被恶魔猎手拖上刑台绞死，要么在某一天变成恶魔，照样被神秘者杀掉——也许某天我也会如此。

　　他还不知道，与此同时，遥远万里外的铁爪城正在进行一场审判。

　　一个男人在尤利尔身后跪下来，念着鼻音很重的祷词。他侧头去看，只见到对方腰间露出破旧绒裤的边缘。再后面，一位绅士摘下帽子。女士们脱下手套。几十只嘴喙极短的灰鸦在公墓的旧址徘徊不去，守墓人也懒得驱赶。这些鸟儿似乎终于明白死亡不能填饱肚子，一个个装作肃穆地安静凝视。

　　‘不是预言。’声音又说。‘不是魔法。’

　　预言和魔法，它们是一种东西。尤利尔忍不住想。而对于答案，他第一次觉得没那么迫切。

　　‘是你的信仰。’

　　倘若在谋杀案之前，他会为此而魂魄震动。这是他潜意识里给自己的答案，而尤利尔也确实认为对女神的信仰支撑着他的心灵。然而诸神已逝。同样是第一次，他对这个庄重的词汇感到可笑。“我的信仰帮不了我。”

他终于说出来，“它需要我的帮助。”

　　离开时他和许多人同行。收获之月的冷风吹起，人们竖起领子，遮住脸颊。尤利尔被人流裹挟着往前走，心情无比宁静，仿佛那些逝去的人此刻正与他并肩。

　　……

　　棚屋的角落能藏下许多东西，只要有什么不见了，一准儿能在里面找到。希塔里安抖开一块绸布，随即又一头扎进这个垃圾堆中，直到姐姐露丝把她拽起来。

　　“我找到了。”

她举起手，“芸豆罐头。”

　　“干得漂亮。”

希塔里安一弓腰，杂物哗啦啦掉了她一身。当她好容易爬起来时，又踩到一本厚书上，这一下滑倒的后果比之前更惨烈。“这东西怎么还没卖掉？”

　　露丝不安地盯着脚尖。“我喜欢上面的画。”

　　“想看画到车站去，那里天天有新鲜的报纸。”

希塔里安把书拾起来，准备和绸子一同卖掉。她这么做是有原因的，亡灵之灾后烤面包的价格再一次上涨，废旧纸张的收购商却压低标价。如果不能及时将这些写鬼画符的东西卖出去，她们就要没钱吃早餐了。

　　反正这也是露丝捡回来的东西。自五岁时风寒高烧之后，这女孩的头脑就一直不清醒。“乖，卖掉书我给你买白面包吃。”

希塔里安从姐姐手里拿过芸豆罐头，另一只手夹起几件挑出来似乎有用的杂物。她一脚踢开卧室锁不紧的屋门，转轴一声哀鸣。露丝呆呆地跟在她身后。

　　天色已晚，卖掉杂物成了奢望，希塔里安只好将卖书的计划推到明天。她看着姐姐把那东西抱在怀里，怎么都觉得不顺眼。她不识字，希塔里安心想，只会看上面的图画。若她是个正常人，就应该像自己一样认得上面的符号。

　　希塔里安曾在松比格勒有过一间拥挤的阁楼做家。她和露丝是丝绸商人的女儿，一对大不相同的双胞胎。父亲整日忙于经商，结果生意却越办越砸。母亲是个织工，还是个露西亚教徒。她不得不亲自教女儿们识字，因为没钱请家庭教师。不过希塔里安在文字学习上无甚天赋，露丝就更不用说了。以至于父亲的事业彻底完蛋后，母亲连夜离开，没告诉任何人。希塔里安以为她起码会带上自己的。但后来她明白，带上她只会让两人都活不了。

　　父亲卖掉房子后，把两个七岁大的女儿赶出家门，让她们自谋生路。年幼的希塔里安没有站街邀客的本钱，但露丝有张漂亮脸蛋。希塔里安一直嫉妒蠢姐姐的头发。露丝和母亲一样有一头柔顺可爱的铜红色秀发，而以此命名的希塔里安不管怎么打理，她的脑袋看起来都像顶着一坨陈旧的粗毛线。

　　最后她放弃了，转而变本加厉地将自己打扮成男孩，以便偷窃和行骗被抓住时不会有比挨打更糟糕的后果。你能指望流浪汉对他们碰得到的女人的脸有什么要求么？希塔里安还见过醉汉亲吻一条狗。巡逻骑士对待小偷有文明的办法，他们不打人，只动刀。幸运的希塔里安至今没被巡逻骑士捉住。