严明在这个小渔村遇到的最大困难是评议障碍,这不,他明明已经找到了正主,却问不出方文静的下落,怎么能不着急上火!严明实在耐不住焦虑烦躁,一拳头挥上去,把太郎的头打得往一边歪去。严明又一拳头,太郎就倒在了地上。太郎被打急了,挣扎着想爬起来反击,却被严明一脚踹在屁股上,趴在地上往前蹭出去好远。太郎嚎叫起来,嘴巴里呜哩哇啦不知道在说什么。外面传来敲门声,严明停下来看着地上的太郎,手里攥着报道飞机失事的那张报纸被卷成筒,拍着另一只手啪啪直响。太郎看看严明,目光又跟着严明手里的那份报纸晃了晃,开口向着门外不知道说了些什么,外面安静下来。严明点点头,把太郎一把扯起来,点着报纸上那张图片,图片上飞机一半扎进海水里,另一半在露在外面。严明用英语慢慢地说了几个表示“女孩”及“女性”的单词,太郎摇摇头,目光却不敢在报纸上多做停留,更不敢看严明和李红兵。严明忍不住怒火,这人明明知道他在问什么了,却躲避着不肯承认。他到底把方文静弄哪儿去了?而且这种语言不通交流方式,实在让严明无法忍受。好吧,既然你不肯说,总有能让你说的办法。不过现在已经是深夜,出去即没有出租车,也找不到什么人,到处黑灯瞎火,还是明天再处理吧。严明找了根绳子,把太郎双手绑起来,另一头栓在自己手腕上。又在柜子里找到两床被子,一条给李红兵,一条自己用,往榻上一躺,盖上被子,睡觉。这些天因为担心方文静和李红兵,心中忐忑不安,饭吃不下,觉睡不着。如今李红兵找到了,就在自己身边,方文静虽然还不知所踪,到底有了线索。严明心下总算松快了一点,一躺下就睡着了。这一觉睡得很沉,一个梦都没有,所以睡眠质量也很好,天刚放亮严明就醒了。空气里有海边特有的咸湿的味道,手边的太郎睡得一张胖脸上满是口水,还打着小小声的鼾。李红兵睡在矮榻的另一边,似乎睡得很浅,严明起身坐起来的时候,他也睁开了眼睛。“我吵醒你了?”
严明问。“不是,睡饱了就自己醒了。”
严明轻声笑了。这个早晨,外面天气不错,这个小屋里,如果把太郎换成方文静,那该多好啊!严明抬腿踢了一下,把太郎踢醒,用手做了个扒饭的动作,意思是让太郎给他们准备吃的。太郎刚睁开眼睛的时候还迷茫了一下,等看清楚面前的两个人时,昨夜挨揍的记忆回来了,立刻露出惧怕的表情,赶忙起身想走,又被绳子扯了个趔趄。严明解开手腕上的绳子,给太郎做饭的自由,自己和李红兵轮流去卫生间,简单的洗了个澡。冬日的美济町,好象不算太冷。两人都清理完毕,太郎早饭也做好了,是白水煮的鸡蛋、米饭和熏鱼,还有一小碟咸菜。李红兵虽然擅长烹饪,在吃的方面却不挑剔,严明更不挑食,有得吃就不错了。三人围着矮桌一通吃,很快就把太郎准备的早饭吃了个干净。擦擦嘴,严明也不等太郎收拾,拖着太郎就向外走去。太阳已经升起来了,小街上早起的人帮着打扫自家门前的卫生。见太郎和两个陌生人在一起,都带着疑惑的微笑打招呼。太郎在严明的控制下,保持着神色如常回礼。走到街口,严明问太郎警署在哪儿,他把英文单词“警察”重复了好几遍,想着就算太郎没学过英语,这个单词只要看过美国警匪片都知道吧。果然,太郎紧张起来,脸上的神色都要哭出来似的,对严明连说嚷嚷。严明不知道他在说什么,心里一烦,索性拉着他直往前走去。他想着,这个小渔村不大,就这么一条主街,走个来回总能找到“police”这个词吧。他拖着太郎走到小街的尽头,没找到。又往回走,这回真看到了,不过不在主街旁边,而在一条小巷子里。严明拖着太郎刚要往里走,太郎一下子明白了严明的用意,屁股直往后坐,无论如何不肯往前迈步。严明觉得这个人真是白长了这么肥大的体格和一颗大脑袋,智商简直如同幼儿。你说你这么怕警察,为什么还要干这种违法犯罪的龌龊事!见太郎死活不肯去警察署,严明也不想走官方渠道来解决这件事,就拖着太郎向街外走去。他想找辆出租车,到奈波市去。那里人比较多,懂英语的人也多,可以找人做翻译,从太郎嘴里撬出方文静的下落。这么偏僻的地方,难得有辆出租车进来,严明忽然想起太郎家门口停着一辆车,又和李红兵一起,拖着太郎回到他家门口,指了指那辆车,又指了指太郎,太郎连忙点头,又回屋把车钥匙拿出来,恭恭敬敬地递给严明。严明把太郎往后座里一塞,自己跟着坐了上去,李红兵开车,一行人往市区驶去。这么折腾来折腾去,太阳已经升得老高了。到了市区已经是中午,严明让李红兵哪人多往哪儿开。李红兵一着车在街上转来转去,终于转到一个商业区,店铺林立,卖什么的都有。当然,卖得最多的还是海产品。严明让李红兵把车停在一个商场旁边的停车场,三人下了车,从商场旁边绕到后面,那里是条小街,人比商业区那条街上看起来还多,小街两旁全是各种小吃店铺。严明一眼瞥见路边有一个报亭,他心头一动,去买了张奈波市区地图拿来展开在太郎眼前。严明不懂日语,但是日本正规名称大多带有汉字字型,严明见地图上有“波奈”两字,就买了下来。太郎看看地图,又看看严明。严明一双眼睛冷冷得盯着他,盯得太郎缩起肩膀垂下了头。太可怕了,他觉得这个人光是用眼神都能杀死他。太郎真觉得害怕了,他对着严明递到他眼前的那张地图摇了摇头,见严明眼睛一眯,像是要发怒的样子,赶紧对老板说拿另一份。老板看不见严明的表情,见顾客需要另外一张,就另拿了一张递过来。严明伸手接过来一看,地名不是刚才的“奈波”,而是“宫崎”。难道方文静在宫崎,他被渔民救起来的地方?严明看着太郎,用手指在地图上点了点,问,“我的朋友在这儿?”
太郎茫然地看着他,严明又对老板说:“麻烦您啦,帮我翻译一下给他听,行吗?”
那老板见客人遇到难题,反正他这会儿也没有别的顾客,就笑着点点头。严明就对老板说,“请您帮我问他,我的朋友在宫崎县吗?”
老板用日语转译给太郎。太郎点点头。严明又问,“在宫崎哪里?”
老板转译之后,太郎却长久没有回答,他低着头不作声。严明心悬了起来,难道方文静遭遇不测了?他一把揪住太郎的衣领,狠狠的推搡了他一下,重复问道:“我的朋友,她在哪儿?”
那个报刊亭老板一见两人像要打起来的样子,连忙想过来拉架,嘴里说着,“不要急不要急,慢慢说。”
太郎见不说不行,低着头,小声说了一句话。严明既不懂,也没听清,让太郎大声一点。那位老板却听见了,重复了一遍太郎的那句话,严明立刻把目光转向那个老板。“他说什么?”
“他说,他说风俗店。”
“什么?”
严明不明白那个词代表着什么,但是看老板的神色,好象有点奇怪。“风俗店啊,就是,就是红灯区。”
“红灯区?”
严明愣了一下,李红兵却明白了,一把抓住太郎,扣住他的脖子,愤怒地吼叫:“什么,你把她送去红灯区?”
老板立刻执行他的翻译任务,把这句话译给太郎听。太郎又说了一句话,那个老板立刻又转译给严明,“哦,他说不是送,是卖。”
要不是在大街上,严明恨不能把这个混蛋脑袋打爆。他把方文静卖到了宫崎县的红灯区!严明深吸一口气,问清楚具体位置,谢了那么热心的老板,又拖着太郎和李红兵一起去找出租车。这里离宫崎比较远,还要跨海坐轮渡,时间晚了只怕轮渡也赶不上了。一行人风风火火赶到码头,刚刚赶上最后一班。严明一路牵着太郎的手腕,不明白的人还以为这两个人有多友好,却不知道严明此时撕了这个胖子的心都有了。愚蠢、贪婪、胆怯,严明心里恨恨地咒骂着,忍不住手里紧了又紧。太郎疼得大冬天一脑门子的汗,却不敢吭一声,只是皱着眉头咧着嘴,忍了又忍。到达宫崎的时候,天已经完全黑了。严明拉着太郎,三人又打车直奔目的地。宫崎县是岛国南端最大的城市,这个城市的红灯区在整个岛国都颇有名。严明下车踏上那条街时,眼前只看到夜幕中闪烁的霓虹,赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫不停得变幻,又总在眼前。这是个色彩斑斓的世界,比帝都最繁华的商业街还刺激人的感官。那是一个繁华的街区。走进去,就能听到各种旖旎的声音,有从音响里放出来的,有从客人嘴里发出来的,真实与虚幻在这里交替,形成了个梦幻般的天堂。路边的灯箱被彩灯围绕着、闪烁着。