第一次见到孙子的雷蒙德，却不见得知晓蓝翔的特殊。看到安杰洛如此不知轻重，他大惊失色地从沙发上蹿起身来，一个箭步便冲到两人中间，不惜向儿子出手，强行迫使其松开了环抱的双臂。“父亲！”
退开一步后，被“攻击”的安杰洛脸色绯红，但显然并非出于恼羞成怒。耷拉着脑袋，他低声向蓝翔道歉：“抱歉，翔儿，我有些失态了。从我上周看到索菲起，就一直期盼着大哥回家，所以……”他是赫德拉姆家族中，屈指可数的知道弗朗西斯依然生存在这个世界上的人之一。但这个惊天的大秘密只能埋在心里，即使是自己的亲弟弟也不能泄漏半分，这对于温文善良、城府却不够深的安杰洛而言，着实不是一件轻松的事。五天前，当他终于盼回了蓝悦，并从父亲口中证实了她的身份之后，他以为自己总算可以放下压在心里多年的秘密了。谁知道左等弗朗西斯不来、右等雷蒙德又不表态，心中的焦虑自然可见一斑。要不是若儿离开前曾经暗示过他此行的目的，安杰洛早就无法克制自己继续等在法国了；即使是冷月总经理的职责，也牵绊不住他的脚步——家族的情报网锁定弗朗西斯身在祈恋，这个事实连若儿都知道，更遑论是他！而如今，他的等待终于有了结果——安杰洛欣慰地笑了开来，他一向崇拜弗朗西斯，所以一遇到蓝翔就说不出地喜欢，丝毫没有初次见面的生疏。于是自家父亲就这样被晾在了一旁，他兴冲冲地拉过小家伙，肩并肩地坐在沙发上闲话家常，再没有营养的话题都说得不亦乐乎。眼看这个“愣头青”如此不识趣，雷蒙德可不干了！他把蓝翔带到自己的书房，给弗朗西斯和蓝悦相处的空间固然是一个原因，但更主要的，却是他想借此机会和小家伙谈谈，了解一下他们母子两人近年来的生活。可是安杰洛的突然出现却把他的计划破坏得一干二净，一见如故的叔侄两个窝在沙发里“你侬我侬”，他这个当爷爷的反而成了挤不进去的外人，曾经呼风唤雨的赫德拉姆族长哪受得了这窝囊气！只不过他尚不及发难，一向乐于打破好事的“程咬金”便华丽丽地登场亮相了——“哐当——”剧烈的撞击声几乎和十数分钟前一模一样，令雷蒙德不得不怜悯地看了一眼自己书房那扇可怜的橡木门扉。三双色泽相似的冰蓝色眼眸同时往门口的方向转去，不愧是亲兄弟，这不，埃米尔双手撑在膝上喘息的动作和安杰洛像了个十成十，只不过更加年轻的他，举手投足间显得更加豪迈、更加不拘小节而已。单手抚额，雷蒙德无声地呻吟了一声。这两个混小子今天是约好了集体来给他丢人的不是，一个、两个都是如此冒失，一点都没有大家族继承人应有的成熟稳重，比起才七岁的蓝翔都远远不如。看在孙子的眼里，八成以为他这个爷爷有多么不会“教育”人，那他岂不是得冤死……“二哥、咳咳……父亲你、你居然……咳、你居然又在外面……咳咳咳，私生子，我——”“住口！”
某人有些扭曲的声音，只差一线就可以称之为咆哮了，埃米尔真该庆幸雷蒙德手上并没有拿任何东西，否则……然而，尽管咳得面红耳赤的青年一时无法继续说话，但看他的表情，却似完全没有因为父亲的这句呵斥而服软，回瞪的视线里分明在说：既然做得出，就不要怕人家说！气结，雷蒙德感觉自己历时几十年方才习成的修养正在悄然崩溃。安杰洛误会也就算了，埃米尔进来的时候，蓝翔分明和老二一起坐在沙发上其乐融融地聊天，却将他排除在一旁傻站。凭什么小儿子偏偏就认为蓝翔是他的“私生子”呢？他的素行有如此不良吗？！一直在旁边笑呵呵地看着父亲吹胡子瞪眼的安杰洛，眼看雷蒙德快要克制不住脾气了才终于开口解释道：“埃米尔，别闹了！这是大哥的孩子，我们的侄子——蓝翔！”
“什么？！”
第一个窜上脑海的念头，是他不相信。大哥都走了那么多年了，怎可能突然冒出来一个儿子？但是埃米尔了解自己的父亲和哥哥，他们绝不是那种没事开玩笑的人。所以——这是真的？一旦这个想法成了型，他便越看蓝翔越像是自家大哥的儿子。他们兄弟三人中，本就是弗朗西斯长得和雷蒙德最为相像，也只有大哥继承了父亲蓝得纯粹而澄澈的眸，不似他和安杰洛，都隐隐带了一些传自母亲安吉尔的深蓝。所以埃米尔才会在看到蓝翔的第一眼后，就直觉认定他是雷蒙德的“私生子”，原因就在于他的轮廓更像祖父，而不似两位叔叔那种略显柔和的线条。“我知道你一定很惊讶，但这确实是事实。翔儿，是大哥和索菲亚的孩子！”
一直观察着弟弟的安杰洛，注意到了他表情的变化，于是抓住机会说得清楚而肯定。“你这话是什么意思？”
“想一想，埃米，仔细想一想，你就会明白的！”
“……难道、你难道是想说，大哥和索亚一样——还活着？”
他冲到安杰洛的身前，居高临下地望着坐在沙发上的哥哥，神情激动，好容易才克制住自己的双手，没有去揪住对方的衣领质问。可回答他这个问题的人却不是安杰洛，而是走到他身后，伸出一只手抚在他肩头的雷蒙德：“是的，埃米。很抱歉一直都瞒着你，你大哥弗兰他……确实还活着。”
眼泪，自埃米尔白净俊美的脸颊上滑落，双膝一软，他的身躯直直地向前倒去，被站起身来的安杰洛抱了个正着。不曾想自己的幼弟竟会因为这个消息崩溃至此，赫德拉姆家族的现任少主禁不住心里一酸，差点也跟着掉下泪来。当年的事，是弗朗西斯自己的选择。作为弟弟，他无力置喙长兄的决定，更何况，对于那个惊才绝艳的女子，他也并不是不欣赏、痛挽的。