姜安初见金刚时，只有一个想法。原来这个黑胖子，年轻的时候就已经长成这幅德性了，倒是少年老成。 至于金刚外号的来源，是姜安在参加袁波婚礼的时候，听他同学说起的，为此还闹出了笑话。 婚宴上，公司同事都习惯性的叫他金刚，结果旁边有一伙人问，你们怎么也叫他金刚呀，是他的同学吗，我们怎么没认出你们来，咱们是同一届的吗？ 结果双方仔细一盘，才发现一伙是同事，一伙是同学，闹了笑话。 他的同学说，因为袁波长得又黑又壮，再加上姓袁，而且非常喜欢玩大金刚那个游戏，所以大家就给他起了一个很响亮的外号——金刚，也就是游戏大金刚里面的那只大猿猴，大猩猩。 同事则是转述袁波自己的说法。袁波在参加工作后，因为需要在游戏媒体上发表游戏评测和攻略之类的文章，便借佛祖座下护法金刚的说法，以立他要守护游戏行业的决心，故此起了金刚这个笔名。随着几篇文章发出去，金刚这个名字也就慢慢被大家叫开了。 姜安和袁波成为同事的时候，袁波在行业内已经是个人物了。 他是被姜安当时的老板很高调地挖到公司来的，这是在游戏媒体上发过新闻通告的。 挖他过来，主要是负责公司的新业务，游戏媒体的网络化运营。说直白点，就是搞个游戏网站，没啥牛的。 姜安当时是负责公司的发行业务，两者在业务上井水不犯河水，本应该相安无事。 谁知道，网站一直发展不起来，各项数据都惨不忍睹。袁波急了，便搞了不少猛打擦边球的小黄图来吸引用户。 结果可想而知，网站数据陡然变好。袁波终于可以挺起腰来走路。 于是小黄图就成了网站的狗肉，而游戏内容则成了卖狗肉用的羊头。 网站数据好了，袁波硬气了，但公司产品的粉丝急了。客户服务部收到了很多铁杆玩家的投诉，尤其是家长的投诉最多，说你们网站搞的什么破玩意呀，这样还怎么放心让孩子玩你们的游戏呀！ 姜安没办法，只得在公司的周会上提了一嘴，希望网站的小图片业务能够稍微收敛一些，现在发行业务已经有些被动。 袁波当然不会理睬姜安，他的想法就是你个搞游戏的土鳖，懂互联网吗？一个落后的业务有什么资格对我说三道四。 公司在这件事情上也支持袁波的决定，必定是新业务，最初的发展总是躲不开原罪。 姜安无奈，只能先忍着。 游戏发行业务是公司的现金奶牛，公司的各项花销都是靠卖游戏赚来的。游戏业务自然就预算充足，手头宽裕。 袁波又把心思打到了发行业务的预算上。 他当然不能把预算直接划走，但可以把预算买的东西拿走。本来是给游戏用户准备的活动奖品，结果被网站拿去了不少用于提高网站的访问量。 这些行为姜安当然知道，他开始并不反对，网站发展起来对发行业务也是个帮助。再说都是公司的业务，游戏也好，网站也好，大家应该互相帮助才对。 只是姜安这么想，可袁波却不这么想。袁波在网站团队内部定了不见光的规矩，就是姜安团队负责发行的游戏，网站要压缩曝光量，总之就是能不提就不提，能说坏话就不说好话。 至于为什么这么做？ 袁波对外的说法是游戏网站要有立场，如果对自己公司发行的产品报道太多，会丧失了媒体的中立性。 而他们团队内部的说法则是，发行部的游戏都不够热门，太烂了，网站投入太多没有价值，浪费资源。 至于这些游戏是否热门，其实大家都清楚，真要是不好怎么能养活得起全公司这百十来号人。 此事虽然在老板的强势介入下得以解决，但是二人却因此产生了“友情”。 所以，姜安很清楚袁波的为人，就是一个心胸狭隘又睚眦必报的小人。 重生后的姜安没想到会在数通娱乐遇到他，并且又有了工作交集。还真是应了那句老台词，不是冤家不聚头。 姜安其实一直有小小的担心，就是自己拿了《主题医院》本地化的工作，肯定会动了数通娱乐内部某位员工的奶酪。 现在看来，这个奶酪是属于袁波的。 袁波会不会为此送他一双小鞋穿呢？按前世的尿性，这是很可能的事情。 果不其然，姜安和苏伟明还没聊上几句，袁波就跑了出来，对着姜安说， “姜安，软盘里面怎么没有文件呀，你是不是忘了拷贝进去。”
“来得这么快吗？”
姜安的内心有些无语。软盘里面有没有文件，他当然清楚，反反复复地检查难道是检查了个寂寞？ 苏伟明看向姜安，倒是没说什么，只是脸上流露出微不可查的不满。 嘴上没毛，办事不牢，年轻人还是太毛手毛脚了。 姜安一直注意着苏伟明头顶的星星，现在是4星了，可刚才还是5星呢。 那袁波呢？一直是0星，从知道姜安负责《主题医院》的本地化开始就是。 “没有文件吗？不可能吧，我去看看。”
姜安摆出一副无法相信的神态。 软盘里面有没有文件，用肉眼是看不出来的。袁波无法拒绝姜安的要求，只好带着他来到自己的电脑前，重新插入软盘查看。 果然，打开A盘后，显示的内容空空如也。 袁波回头看向姜安和苏伟明，耸了耸肩，意思大概是，你们看，确实如此吧。 “今天就算了，姜安，你明天再过来一趟。”
苏伟明有些替姜安感到遗憾。 “居然真的没有文件呀，可能是拿错了，我这还有一张软盘，看看这个。”
姜安说罢，从书包里又掏了一张软盘出来。 这次软盘里面有文件了，并且文件打开也没有问题。 姜安上前拍了拍袁波的肩膀：“金刚啊，剩下的就交给你了。”
此时的袁波感觉自己就是临死前的武大郎，窝囊、委屈但又无可奈何。 第一张软盘里的文件是袁波偷偷删掉的，在他看来，大不了是姜安明天再跑一趟，能有什么损失？他自己可是拿了翻译公司许下的两千元好处费，现在恐怕要还回去了。 实在是肉疼的很！ 谁知姜安还有一张软盘，他还假装是拿错了，更可恨的是，还要摆出一副托付给自己的嘴脸。 “还叫我金刚啊，姜安！啊什么啊，我他妈跟你很熟吗？”