姜安逃离了郭翔的追问，应约去了部里。　　部里是哪？这也问，就是管游戏的出版社的上面。　　张处长约他过去，说要介绍一位同行给他认识。　　姜安提早五分钟到了张兆民的办公室，屋里除了张处长，还有另外一个人。　　这个同行到的比他还早，真鸡贼，不对，是真没礼貌。　　姜安一看那人，认识呀！这不是目的软件的李淳吗？　　这个人怎么讲呢？一言难尽。　　李淳比姜安能大上好几岁，在圈子里也算是个名人，长的白白净净的，戴个眼镜，看着还算小帅，就是比姜安差远了。　　姜安100分，他勉强70分吧。　　张兆民正要开口介绍，姜安已经和对方打上了招呼。　　“李总，您好，您好，久仰大名！”

“姜总，您好。”

认识姜安并不稀奇，他最近实在是太火了，已经是广播有声，电视有影的人，不过这些和游戏没什么关系。　　姜安现在的标签是盗墓类小说开山之作《鬼吹灯》的作者。　　已经有人总结出一个特好的方法，一眼就能认出某人是不是《鬼吹灯》的读者。　　晚上走夜路的时候，悄悄地跟在这人身后，不要说话，注意观察，看这人走路的时候是不是脖子挺得倍儿直溜儿，而且是越走越快。如果是，那就一准看过《鬼吹灯》。　　“你们认识？”

张处长问。　　“谈不上认识，但是李总在行业内名气很大，我是仰慕已久。”

李淳是目的软件的总经理，创始人。　　目的软件是游戏行业一个特立独行的存在，最少刚开始那些年是这样。因为这家公司一直在做其他游戏公司很少接触的游戏类型。　　国内其他公司都喜欢做角色扮演，宝岛的公司最严重，除了角色扮演就是战略角色扮演，总之就是跳不出这个坑。　　目的软件做什么，他做《铁甲风暴》、做《傲世三国》、做《秦殇》，这里面前两款是即时战略，后一款是动作角色扮演，还真是挺另类的。　　在目的软件第一款游戏《铁甲风暴》出来之前，国内即时战略游戏领域，几乎被一款游戏所垄断，那就是《红色警戒》。　　当时《星际争霸》还没出来，《帝国时代》虽然不错，但也是被《红色警戒》压着打。　　现在《红色警戒》的流行程度更胜以前，拜姜安所赐，汉化版提前好几年出来，群众基础更扎实了。　　以上这些，都是姜安在前世了解到的。　　不知道现在，张处长安排他们双方见面，这是为了什么？　　在亳无例外地寒暄和互吹之后，张处长把会面引入正题。　　“小姜，李总公司有一款新游戏，名叫铁甲风暴，计划明年初上市。我有意让他们尝试一下，看看能不能在米国发行。”

“好呀，能去国外太好了，也给国产游戏长长脸。这个游戏什么类型的？”

“李总，那你就先给姜总介绍一下吧。”

“好的。”

李淳接下来开始了游戏的介绍，一顿哔哔。　　其实不用介绍，姜安也清楚，这款游戏他玩过……有数那么几次。　　平心而论，《铁甲风暴》算是一款质量还不错的游戏，里很多元素都能看到《红色警戒》的影子。　　咱可不能说这是抄袭红警。不开玩笑，那个年代，真能山寨出来也算是本事。　　再说了，就是借鉴下创意和素材的小事，那也能算抄！　　游戏刚上市时候，谁也没想到，这样一款有着浓厚模仿色彩的游戏，居然受到了市场的认可，正版卖了不少。就是盗版市场，它也有一席之地。　　当时盗版市场能看到很多还不错的即时战略游戏，但是在国内市场，《铁甲风暴》确实赢得了不错的成绩。　　姜安印象中前世有游戏媒体分析过，《铁甲风暴》能取得好成绩，主要是因为两个因素。一是《血狮》虽然伤害了市场，但是也拉低国内玩家对国产游戏的期待值。用现在的话说就是，全靠同行衬托，一堆沙雕里出来一个认真的沙雕。　　二是，当时国外的即时战略游戏都没有中文版，对于国内玩家非常不友好，《铁甲风暴》的出现填补这个空白，加之游戏品质尚可，所以就……　　等等，现在好像……　　姜安突然感觉，如果那家媒体分析对了，那《铁甲风暴》这次没准要凉吧。　　游戏介绍完了。　　姜安揣着刚才的担心，对着李淳殷切的目光问：“那您找我的意思是？”

快说，你是不是找我算账来了？《推背图》的李淳风和你什么关系，莫非你是淳风先生转世，那他妈的咱俩谁才是主角呀！　　“姜总，我听张处长说，您本地化的水平特别高。”

哦，姜安明白了，“您是想让我把游戏做成英文版，是吧？”

“对，麻烦您了。”

李淳点头，态度诚恳。　　“您要是不怕我耽误事，那我就试试。”

“您能接，那太好了。您看费用？”

“小姜，目的软件的日子过得也挺苦的。他们还要做海外的工作，你……”　　“我免费，不收钱。”

姜安明白张处长的意思，无非就是少要点钱。少要还不如不要，就和免费送标有价格的报纸是一个道理。　　再说面子卖给张处长，不亏。　　张处长还没开口，李淳已经表态，“姜总，那太感谢了。”

“我说免费你立马就答应，都不客气一下吗？忒不要脸了吧。这个应该互相推上几个回合才对吧。”

姜安压住心头的恶心，只能说，“我也是第一次做，做得不好李总不要怪罪。”

明白前面的一言难尽了吧？　　据说，这位李总在几个产品成功后，把一起创业的弟兄都给挤出公司，把自己老婆弄到公司去管财务，然后他老婆在公司骂大街。　　当然，这些都是据说。不可信，不可信。　　姜安保证自己肯定不会这么做，因为他还没有老婆。　　“小姜呀，我替李总感谢你。”

张处长说完，又对着李淳说，“现在你可以放心了，咱们姜总可是给薇软做本地化的人，这个产品，你一定要争取走出国门。”

“感谢姜总帮忙，以后有机会大家一起合作。”

“一起合作，一起合作。”

姜安可不是嘴上敷衍，他是真想和目的软件合作。　　没这事他还想不起来呢，目的软件里面可是有几位后来的大牛人物，很值得他琢磨琢磨。　　隔天，李淳就派人把《铁甲风暴》的游戏和资料送到了姜安办公室。　　姜安还打算签个保密协议啥的，结果来人放下东西就走了。　　真走了。　　这让姜安一阵不适，太草率了吧，这么信任我？　　既然你这么信任我，那我就不客气了。