哈利刚刚把震惊的目光从禁林的周围收回来，刚刚好多个巫师出现在那里，朝着海格射击魔咒，向着麦格教授射出魔咒，然后泰勒·特里劳妮不知道为什么出现在那里，全部挡下来了，然后一片沙土扬起来，那里就什么都看不见了。　　很具有特里劳妮特色的决斗方法，第一件事就是把所有人的视野弄得很乱。　　哈利露出了一个轻轻的微笑，突然他的大脑一阵刺痛，那种头痛欲裂的感觉又出现了，而且这一次比之前的任何时候都要剧烈。　　“给我去拿……快，拿下来……我不能碰它……你可以碰……”　　地板上黑乎乎的东西微微动了动。哈利看见自己的胳膊前端伸出了一只苍白、修长的手，手里抓着魔杖……听见那个冰冷、高亢的声音说：“钻心剜骨！”

地板上的男人发出痛苦的尖叫，努力想站起来，却扭动着倒了下去。哈利在大笑。他举起魔杖，咒语停止了，那身影呻吟着，再也不动弹了。　　“伏地魔大人在等着呢……”　　地板上的男人双臂颤抖，很慢很慢地把肩膀从地面上支撑起几英寸，抬起头来。他的脸憔悴，血迹斑斑，因痛苦而扭曲，却带着不屈的刚毅……　　“除非你杀了我。”

小天狼星轻声说。　　“最后肯定会这么做的，”那个冰冷的声音说，“但你先要给我把它拿下来，布莱克……你认为你已经感觉到疼痛了吗？好好想想……我们有的是时间，谁也听不见你的尖叫……”　　哈利的大脑一片混乱，他几乎没有办法静下心来思考，他需要找一个凤凰社的成员来确认这件事。　　麦格教授？　　他满城堡地寻找麦格教授，但是被告知麦格教授被乌姆里奇纠缠住了。　　斯内普教授？　　斯内普也找不到。　　那就没有办法了，经过和伙伴们的一顿上头的商讨之后，　　哈利只能使用一个最原始也最直接的方法：　　打电话！　　罗恩负责引开乌姆里奇。　　金妮和卢娜负责疏散人群。　　赫敏负责望风。　　往壁炉里洒一把飞路粉，哈利深吸一口气，把头埋了进去。　　当他把脑袋塞进壁炉的时候，他突然有一种异样的感觉，就好像有一些熟悉的目光在看着他。　　他的感觉没有错误，空空荡荡的魔法部，泰勒和杨意正歪着脑袋打量着飞路网监控中心。　　“原来飞路网是这样监控的。”

杨意感叹到，“真神奇。”

“这是一个多好的机会啊，”泰勒眼馋，“我甚至想要从这边偷一个监控节点。”

“为什么不呢？”

杨意问。　　“首先是因为我不会，”泰勒坦荡地说，“其次是因为我们有更重要的事情要办。”

现在格里莫广场12号的家养小精灵不是克利切，克利切被泰勒买过去干活了，新的家养小精灵被大家叫做希望。　　“希望，小天狼星在哪里？”

哈利急切地问。　　家养小精灵发出呼哧带喘的哭声。　　“主人出去了，哈利·波特。”

“他去哪儿了？他去哪儿了，希望？”

希望只是一抽一抽地哭着。　　“我警告你！”

哈利说，但他完全明白，以他现在的处境要对希望施行影响几乎是不可能的，“卢平呢？疯眼汉呢？谁都行，有人在吗？”

“黑魔王！”

希望用尽全身的力气，“他控制了希望，让希望无法说出话——他抓走了小天狼星！”

当哈利再想要说一些什么的时候，他被人狠狠地揪着脖子拎了出来，还呛了好几口煤灰。　　“你们以为，”乌姆里奇压低声音说，一边又把哈利的脖子往后按压，使哈利仰头望着天花板，“有了两只嗅嗅之后，我还会再让一个肮脏的、捡垃圾的小动物擅自闯进我的办公室吗？第二只嗅嗅进来后，我就在门口施了窃贼感应咒，你这个傻瓜。拿掉他的魔杖，”她朝哈利看不见的某个人吼道，哈利感到一只手伸进他长袍胸前的口袋，掏走了他的魔杖，“还有她的。”

所有人都被逮住了，金妮，卢娜，罗恩，甚至乌姆里奇还抓过来了一个纳威。　　“现在他们被逮住了，”杨意百无聊赖地说，“你知道他们要什么时候过来吗？”

“大概还要一会儿吧，”泰勒说，“不过我们是有事情做的，你瞧，这是一些卷宗，有关土地归属权，这时候我们就可以通过一些奇妙的方法，把我们租赁的土地永远地变成我们所有的……”　　另一边，斯内普被乌姆里奇叫到了她的办公室里。　　但是他拒绝向乌姆里奇提供吐真剂。　　“他抓住了大脚板！”

哈利试图用眼神传播信息，但是斯内普什么反应都没有，于是哈利喊了起来，“他抓住了大脚板，在藏那个东西的地方！”

斯内普：大乌鱼事件，家人们，谁懂啊？　　哈利想出了一个办法，他用乌姆里奇的消息，把乌姆里奇诱骗到禁林，让格洛普这个大块头对付乌姆里奇。　　不过和哈利预想的不同的是，对付乌姆里奇的不是格洛普，而是马人们。　　在泰勒的帮助下，它们已经占领了禁林的大部分区域。　　不论是乌姆里奇还是马人，都有强大的血统主义思想。　　“肮脏的杂种！”

乌姆里奇叫喊着说，双手仍然紧紧捂着脑袋，“畜牲！无法无天的畜牲！”

“别说了！”

赫敏喊道，可是已经来不及了。乌姆里奇用魔杖指着一只马人，大喊一声：“速速绑缚！”

一条像粗蛇一样的绳索从半空中飞来，结结实实地捆住马人的身体，使他的双臂无法动弹。他狂怒地大吼一声，两条后腿直立起来，拼命想挣脱绳索，其他马人冲了过来。　　哈利抓住赫敏，把她拉倒在地。他把脸贴在禁林的地面上，周围都是轰隆隆的马蹄声，一阵恐惧袭上他的心头，可是马人跳过他们的身体，围着他们愤怒地呐喊、狂吼着。　　“不——！”

他听见乌姆里奇在尖叫，“不……我是高级副部长……你们不能——放开我，你们这些畜牲……不——！”

乌姆里奇消失得越来越远，费伦泽留下来，把哈利和赫敏的魔杖递给了他们。　　“哈利·波特，”费伦泽看着哈利说，“我们帮你赶走了讨厌的家伙，希望你们以后能保留对于特殊族群的尊重。”