宇都宫皱着眉头,他实在是没想到这个北原在最后关头还能弄出这番幺蛾子。这个原告律师当真如同狗皮药膏一般,甩也甩不掉。并且,居然还弄得往日的学生高梨也来冷面斥责自己。这简直是一种赤裸裸的羞辱! 北原!真是够有你的一套! 宇都宫坐在座位上,捏着笔的手,气得隐隐发抖。 “大教授,不必为了这种小事生气。”
旁边的池上压低声音,蔑笑起来,“这就是对方在垂死前的挣扎,怎么样都要扑腾一下水中的浪花,才能作罢。这种挣扎,恰恰说明对方已至穷途末路。”
“这个北原,真的烦人!”
宇都宫咬紧牙关,低声怒道。 高梨法官坐在裁判席,望着法庭内的双方人马,宣布道:“经过前面开庭。双方已进行举证质证,并发表了辩论意见。按照民事诉讼法规定,法庭辩论后,双方进行最后陈述。被告代理人,请你们先行发表。”
随着裁判长的指令发出,法庭内的目光都汇聚在了被告席这边。所有人都好奇着这位名震东洋的法学权威,究竟会作出怎样的一番论述。在这个史无前例的古籍点校案件中,究竟会有怎样的意见被发表出来。 宇都宫整理了一下自己的领带,随即昂首站起。 既然如此,那也正好。 对面这个北原,一向只会玩一些旁门左道。 今天,就要这里,给你完完全全的最后一击!! 宇都宫迈出步伐,朝前走去,只见得这位名教授开口道,“合议庭。关于本案之中,下川善彦之点校稿件与我当事人的点校成果,是否构成实质性相似,以及古籍点校本身是否属于著作权法所规定的作品。凡此种种问题,被告代理人均在法庭调查及辩论环节发表过意见,于此不再赘述。”
“在今天的最后陈述里,我只想提请合议庭考虑一个问题——假如我们认可古籍点校受到著作权法的保护,那又会引起怎样的后果。”
宇都宫的声音回响在法庭之中。 在这最后的环节里,这位名教授抛出了这样一个问题,犹如即将布道前的教坛使者,在他的周围汇聚起了大量信徒。旁听席上的人们,都不自觉地往前倾着身子,想要倾听这位大权威的观点意见。 宇都宫侧过身来,看着裁判席,“我想提请合议庭注意知识产权法律一项最为基本的原理。”
“知识产权本身是一种垄断。”
宇都宫提高了音调,重重地强调“垄断”二字。 “如果我们回顾知识产权法律的历史,那么我们将可以最早追溯到英吉利士在1623年所颁行的‘Statue of Monopolies’。其中Statue一词即为法令,而Monopolies便是‘垄断’。1623年的《垄断法令》即是现代知识产权法律之母。”
“彼时之英吉利士,君主为筹措收入,兼具鼓励新产业的发展,以及熟练工人的迁入,遂颁行该项法令,授予发明者垄断特权。《垄断法令》宣布一切垄断皆为非法,然只有新产品的第一个发明人可受到例外豁免。”
“就新产品的第一个发明人而言,其可独占使用、制造该产品,获得为期不超过14年的专利和特许。任何他人于此期间之内,不能仿照、销售、制造类似产品,否则即触犯法律。”
“从知识产权的发源来看,其便是一种特殊的垄断,一种为法律所容许的垄断。”
“也正是因为如此,知识产权在一方面就有促进发明创新的功效,但在另一方面却由于其本质是一种垄断,亦会阻碍新技术的传播和广泛的使用。”
“所以,合议庭。知识产权的法律本身,即是在反复衡量垄断所带来的弊端,以及促进发明创新带来的实益之间,进行一种极为精巧的平衡。”
“就本案而言,我们所面临的的就是这样一种权衡。”
宇都宫的声音娓娓道来。这位知识极其渊博的法学教授,仿佛将整个法庭变作了他的课堂。在场的听者刹那间如同穿越到了千年前的英吉利士岛,在法庭之上看到了一座座庄园以及潺潺溪流上的水车。 “本案中的古籍点校问题是史无前例的。一旦法庭就该案做出判决,在经过高等裁判所上诉确认后,便极有可能成为具有拘束力的先例。换句话说,裁判席上的诸位法官,你们此时的地位,实际上已与立法者无异。”
“因此,在决定古籍点校是否属于著作权法的保护范围时,我们不能不去考虑本案判决所造成的深远后果。一旦判决古籍点校属于著作权法的保护范围,那么法庭的判决势必会在古籍点校中,人为制造出了一种垄断。”
“问题就在于,古籍点校事业是否能够承受住这种垄断的存在。”
“我们必须看到,古籍点校在当前,本质上仍是一种小圈子的学术活动。点校一部古籍,与创作一个电影剧本,有着极大的差别。古籍点校本身并未为盈利动机所驱动,事实上也无从被盈利驱动。因为绝大多数人都不具备直接阅读汉文古籍的能力,它的市场极其狭小。”
“这些点校活动,仍然是被学术旨趣和愿想所推动。在这种情况下,如何促进专业同行间的信息交流,以及学术成就能够迅速地被加以利用,是我们所要考虑最为重要的问题。”
宇都宫看向裁判席,有力的声音响起道,“我想提请法庭注意。无论原告代理人再如何夸大古籍点校所带有的独创性。冷冰冰的事实就是,断开一个句子的选择,只有极其有限的几种形式。在绝大多数情况下,要么是逗号,要么就是句号。”
“我相信,在一部古籍之中,大约90%以上的断句都是没有争议,或至少没有重大争议。”
“如果我们授予古籍点校著作权保护,会产生一个怎样的后果?我们将会发现一个可怕的状况,那就是古籍点校将为第一个点校者所彻底垄断。由于有限的表达形式,后来的点校者几乎无法避免在大部分古文断句上,同第一个点校者所重合。如此一来,后来的点校者就会由于这种重合的存在,而被判定为抄袭成立,构成侵权。”
“这种状况,势必将这个本已狭小的专业圈子逼入绝路之中,从而彻底摧毁古籍点校的学术研究。”
“合议庭,这绝非是被告代理人的危言耸听,而是真真切切我们所会面临的严重后果!”
宇都宫上前一步,以前所未有的威压气势,在法庭上高声说道: “授予古籍点校著作权保护,必然造成无可挽回的严重垄断。这种垄断将会终结点校事业的研究活动。授予古籍点校保护,正如同授予学术研究予版权保护一样,将会彻底摧毁著作权法所坚守的思想表达二分法。一旦思想和事实也纳入著作权法的保护之中,其法律体系的根基将会完全动摇。”
“综上,考虑到授予古籍点校所产生的破坏性垄断后果,以及综合被告代理人在法庭调查、辩论阶段发表的意见,请求法庭拒绝承认古籍点校的可版权性,驳回原告所有诉讼请求!”
论述完毕。 法学名教授的最后陈述发表在法庭之内。 从历史的回溯,到知识产权法的本质,再到对于垄断后果的评价。所有论述,环环相扣,以一种不可抗拒的排山倒海之势猛烈袭来,再度展现了这位东洋法学大权威无与伦比的学识和精湛的理论功底。裁判席上的侧边两位法官,忍不住微微点头。整个法庭,在此刻被这位名教授所作出的论述,彻底制霸……