杨帆的歌声,确实有自信的资本,A小姐和B小姐耳朵竖起,眼睛瞪大。 那个声音,真干净! 比办理开房手续那时,他说话的声音还纯净好几倍。 难道,他在荷尔蒙激素爆发的时候,发出的声音会比现在更诱人? 不然无法解释,为什么他可以同时跟两个极品女人住酒店。 男女快乐的时候,男人喜欢听女人那种特定情况下的声音。 女人难道就不喜欢听男人的? “小帆,这首歌叫什么名字?”
弹奏演唱结束,十三姨询问杨帆。 柳芊芊也好奇。 她们都能听懂歌词,虽然都离开学校很久了。 杨帆坐长凳上,将放琴键上的手收回来,回头跟十三姨说道:“英文名叫做《Something just like this》,翻译过来我觉得可以叫做《一切恰如其分》《一切刚刚好》,或许叫《存在即合理》更好。”
“为什么这么翻译?”
柳芊芊疑惑,怎么看“Something just like this”都不是这个意思啊。 杨帆说道:“得结合歌词大意,结合歌词想表达的意思。”
柳芊芊当然记不全歌词内容,但大概意思还是记得的。 十三姨就比较厉害了,从前几乎有过目不忘的本领,现在也不差,能记得大部分歌词内容,即便那是英文。 仔细想了想,十三姨觉得《存在即合理》的确是最合适的。 歌词本来就是想告诉人们,不要追求太遥不可及的东西,做好自己就行。 接受平凡,接受普普通通的自己,不要觉得自己弱小,一无是处。 不管自己有多普通,存在即合理,一切刚刚好,恰如其分。 “嗯,比字面上翻译的要好很多。”
十三姨很认同杨帆的翻译。 柳芊芊一下就不怀疑了,上学的时候,要不是家里不希望十三姨失去跟同龄人上学的乐趣,十三姨何止跳三级,六级都没问题。 这就是过目不忘的人的恐怖之处。 大概上天是公平的,所以十三姨后来身体出了点状况,太奶奶亲自出面,让她放弃保研的机会,回到蓉城父母身边。 “歌真好!”
前台那边的A小姐对杨帆有了好感。 之前觉得对方是个渣男,现在发现对方有渣男的资本后,印象就变了。 被渣一下,也不是不可以。 谁吃亏,谁赚了,还不一定呢。 B小姐也惊叹道:“第一次遇到一首第一次听就觉得好听的歌曲。”
“是个歌手吗?”
A小姐小声问同事。 B小姐见多识广。 但她却摇头说道:“没印象,如果是个艺人,颜值这么高,唱歌还这么好听,不应该默默无闻,早就出名了。”
杨帆那边。 “现在过去医院吧。”
他准备起身。 十三姨看了看时间,说道:“医院的味道不太好闻,她们没来电话,说明果果还没醒,我们再坐这一会儿,等下去给她弄点吃的带过去。”
杨帆看了眼柳芊芊,他倒无所谓,只是柳芊芊在他这算是外人,他和十三姨才是一伙的。 而柳芊芊今晚得一直陪十三姨,让她早早去医院一起守着,是不太好。 “那就再弹一首吧。”
杨帆重新坐下来。 十三姨和柳芊芊一喜,听杨帆弹唱是一种享受。 他总是能给她们带来惊喜。 什么时候才会厌倦他的惊喜,她们不知道,只是觉得这辈子应该还不够,太短了。 就像陷入爱河的人,每个人都会觉得在一起三生三世都不够,希望可以海枯石烂,天长地久。 琴声响起,歌声轻缓。 “羞答答的玫瑰静悄悄地开 慢慢地绽放她留给我的情怀 春天的手呀翻阅她的等待 我在暗暗思量该不该将她轻轻地摘 …… 怎么舍得如此接受你的爱 从来喜欢都会被爱成悲哀 怎么舍得如此揽你入胸怀 ……” 十三姨和柳芊芊听呆了。 他从来不会主动给她们的感情以回馈,好几次都很被动。 就像今晚。 两女各怀心思,唱到她们心坎里了。 唱得让她们心疼,同时开始自我反省,是不是自己逼太紧了? 让他骑虎难下,进退两难。 十三姨:他可是有正牌女朋友(芊芊)的人。 柳芊芊:他可是有正牌女朋友(姐姐)的人。 十三姨:把芊芊初恋男朋友的初吻抢了个干干净净,那啥就不急了,再等等吧。豪门的事,什么抢不抢的,那是分享。 柳芊芊:把姐姐初恋男朋友的初吻抢了个一干二净,那啥就不急了,再等等吧。豪门的事,什么抢不抢的,那是分享。 十三姨:他心里对我果然是有情的,不算是个榆木脑袋。 柳芊芊:他心里有我,我就说嘛,我跟姐姐就性格有点不一样而已,他喜欢姐姐,就不可能不喜欢我。 “走吧,去陪果果,万一她提前醒来,看不到亲人会很着急,护士小姐姐哄不了。”
杨帆起身。 随后,三人在附近超市买了个保温盒,去饭店给果果打包清淡点的饭菜,前往医院。 不用开车,也不用打车,酒店离医院也就几分钟的步行时间。 医院,是一个神奇的地方。 它是很多人的起点,也可能是很多人的终点。 它宛如一面镜子,进来之后,照尽生离死别、人情冷暖,还有赤裸的人性。 但不管怎样,机场比婚礼殿堂见证更多真挚的亲吻,医院走廊的墙壁比教堂聆听到更多真诚的祷告。 在这里,临死之际,有的人平和,有的人满是遗憾,也有的人无法面对。 平和的人可能是觉得等太久了,君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头,终于可以去见想见的人。 觉得遗憾的人,可能是还想看到女儿结婚,参加女儿的婚礼,可女儿还没男朋友,等不到了。 无法面对的人,比如现在,杨帆和十三姨他们路过一个病房,看到一个老人在跟医生和女儿争吵。 原来,老人旁边床位的一个病人去世了,他吓得就想现在出院。 “我要回家,这儿不是医院,医院是可以救人的地方,怎么会我一进来隔壁床的人就没了。”
老人一脸惶恐地冲女儿和医生喊着。 这片区域是临终关怀区,治不好的病人,都安置在这里。