Cobblestone(鹅卵石)

1

这是怎样一个时代？

当人们都在谈及启蒙时

精神仍旧呈现灰色

他们的物质生活匮乏

他们对战争的恐惧久久不散

他们身上的某些东西被无情地摧毁

要过多少年我们才能摆脱这一切？

2

这个黑暗的时代

轮回反复

我们悄然死去，没有人记得

被抛弃之后迅速被遗忘

因为这是一个荒芜的时代

长满了鲜艳的花儿

曼妙的朝霞遍染

充满人情味的灯光

然而这一切

相同的这一切并不能长久

长久的不是希望

长久的是痛苦

3

曾有一个梦想

最后它逐渐枯萎

比一开始出现的花苞还要瘦小

我还不想谈及我们的后代

可他们生活在怎样的一个时代下？

悲苦挣扎然后遗忘我们遗忘自己

接着死去

一片荒芜

抗争然后等待

那太过于漫长

我们的人生转瞬即逝

4

我能谈及些什么啊

这不是一个启蒙的时代，这是一个荒芜的时代

日后哪只雏鸟能够高飞也只会是孤身一人

它的伙伴早在它幼时就已经饿死

或

成为残忍的三只乌鸦

盯着死去的尸体

瞧瞧吧

我们生活在怎样一个时代下？

5

我并不想控诉王侯贵族

我几乎无力哀嚎

我还需抢夺他人的面包他人的水才能活下去

我还需他人的施舍才能活下去

我迅速地老去

没有做出什么成就没有给亲人带来荣誉

我糟蹋了我的生命

我使自己得到了侮辱

6

然而那荒芜并不在意我的生命

所有的伟人在这个时代默默无闻地死去了

即便他们的诗歌永世长存

即便他们的功勋万人称颂

也没有人同情他们的境遇

他们是多么匮乏

何况穷人和芸芸众生

7

我多想行善

可这多么艰难

我几乎无法回馈恩主

上苍知道，我的生命不值一文

许多人还不知道这是一个荒芜的时代

他们还未察觉死去的悲哀之人散发出来的气息

我一遍又一遍地在他们坟前哭嚎

因为我提前看见这可悲时代前方的荒芜

8

等到那个时代过去

等荒芜的，伤害过许多人的时代过去

后人便忘记荒芜

倘若你们想起我们

倘若你们能够想起我们