梁秋时登时不高兴了，握着那刀片，抵住他喉咙，将他劫持做人质，说：“我总觉得做比说重要，如果我做的还不够让你明白我的心意，看来我以后是要学得油嘴滑舌一点。”

明明这冰山专治花里胡哨。“我又不是他的小丫鬟，我伺候他？他给我拎包还差不多。”

“那他给你拎过包吗？”

宋郁文如今为鱼肉，人为刀俎，丝毫没有威武能屈的觉悟，还在耿直的问。梁秋时更气了：“你这么问，是对我这一路颠沛流离的亵渎。”

看出她真生气了，宋郁文才收起那一点阴霾——谁让她才夸了自己战无不胜，偏偏对上傅绪书时，怯了场。低头道：“我错了，长官。”

宋郁文给她敬了个军礼，她才勉强决定放他一马。“我不是你长官，你怎可跟我随便敬礼。”

替他修剪工整了胡子，纤纤素手附着上他的下颌，又觉被自己刚刚骂过的报纸上，报道的还真有几分道理，的确像大姑娘。梁秋时好气又好笑，一个人闷闷笑弯了唇角，问他：“那你愿意给我拎包吗。”

宋郁文受教育十几年，即便身为长官，一样看重军纪军貌，当下便拒绝了：“那怎么行？得注意影响。”

梁秋时自讨没趣儿，只当他是为着面子，自尊心强，拉不下脸来。感情他这自由、民主、平等，都是为着别人，只把那点大男子主义、大老爷做派的封建残余，给了自己。罢了，她不跟他计较。一个人不能总是光明磊落，总需要些无处安放的阴郁。她希望在自己这里，他永远都是自由且放松的，她是他的港湾、栖息地。坐回了自己位子，将整理好的小像收集在一起，明明厚厚一沓，可还是嫌太少，不满地蹙起了眉：“将军孤坟无人问，戏子家事天下知。每日想收集你的黑白影像，十天半月也没有一张。倒是戏曲报上热闹的很，打成这样了，戏园子都能歌舞升平。”

“那不然呢？你希望我的兵工厂、粮仓、城防图，都暴露在报纸上？我今日在这修城墙，明天在那检查堡垒，也被人照进去？”

宋郁文反问道。梁秋时咋了咋舌，也是，伶人本就是用以娱乐大众的，不被衣食父母拿去消遣，老百姓怎么喜闻乐见。门外，是警卫员过来报告：“长官，军报的记者发电报过来，上面让你就美援傅绪书部队的事，做一个回应。”

宋郁文点头：“知道了。需要找一个英文翻译。”

“是。长官可需要提前备稿？”

警卫员请示道。“不用秘书写稿，他要问，我直接答就是。宋郁文向来傲气。“是。”

警卫员又敬了个礼，方离去。梁秋时主动请缨：“眼前就有现成的翻译，何必再去搜罗人才？我可以做你的同声传译。”

好歹她也是留过洋回来的，不比他底下那些学生兵差。“不是。只是你身份敏感，恐难以服众，他们多有议论。”

宋郁文倒是无妨，但舍不得她给人背后猜忌。梁秋时又不开心了，她只在意他的感受，才无所谓旁人怎么看。“说白了，是你不信任我，怕我到时身在曹营心在汉，欺负你不懂外文，乱翻译一气，帮傅绪书打内援。”