司机师傅把大巴开到了停靠点，车上的游客们都自觉下了车。

文从胜一家子也排在后面准备下车。

师傅叫住他们“诶诶诶，大哥，刚刚是你们喊的是不？能不能麻烦你们跟我一起去一趟医院？我怕到时候万一有什么事情讲不清楚，这个国际玩笑可开不得啊。”

四人想着反正等下没事了，一起过去看看也没耽误什么，就点头同意了。

外国人在后座低声呻吟着，时不时还呕吐。车座椅后背都准备的有塑料袋，那外国年轻人也入乡随俗，直接吐到了袋子里。

到了医院之后，司机师傅和文从胜两人一起搭手，把痛得不行的外国人给扶进了急诊。

急诊科里值班的医生是个年过半百的老医生，见到病人疼成这样，让他们赶紧把人扶过来躺好。

那外国人会一些中文，医生在他的肚子上按按压压的时候，他会表达哪里最疼，哪里没有那么疼，但也就仅限于此了。

到了询问病史的时候，就开始鸡同鸭讲了，两边都不知道对方具体是什么意思。

文从胜在旁边看得着急，走到门口推开门，把等在外面的文小满叫了进来，“小满，你过来给他俩翻译一下。”

司机师傅还以为他叫的是那个大女儿，没想到进来的是那个小的。

文小满走到医生旁边，把医生的问题都翻译成英语给那外国人听。

然后又把那外国人的回复翻译成中文告诉给医生。

外国人名叫布莱恩，今年刚20岁，没有药物过敏史，自述今天中午吃了大量油腻食物，上山没多久就开始有点不舒服了，想着上来一趟不容易，还是玩儿了几个小时才下山，车开到市区的时候，突然就痛得受不了了。

文小满上一世接过这种医疗相关的翻译的活儿，虽然是用阿语翻译的，但是中文的医疗术语还是挺熟悉的，而且最近这段时间自己一直在英阿互译，所以翻译过来的话语让医生都连连点头。

这一听还专业的嘛，要不是眼前这外国人痛得实在厉害，医生都要劝这小姑娘好好学习，长大以后去学医了。

最后布莱恩被诊断出是急性胰腺炎，幸好送医及时，没有危及生命，再晚一些就说不一定了。

医生安排他先住院，开了镇痛药和其他注射类药品给他。

司机师傅给公司打了一个电话之后，先掏钱给布莱恩垫付了一部分费用。

这属于是乐于助人的好事，单位可以好好宣传一下了。

住院手续办好之后，司机师傅松了一口气，对文从胜表示感谢，“大哥，多谢你们了，要不是你们在车里喊那一声，我就耽误他看病了。等下请你们吃一顿饭去。”

文从胜连忙推辞，“就是顺手的事儿，你也太客气了。”

司机师傅凑近文从胜，“我们单位对这种事情会发奖励的。你不要跟我客气才是，咱们哥俩今天也算是有缘份。”

拉扯间，病房里响起了手机铃声。

是有人给布莱恩打电话了，布莱恩此时挂着点滴，缓解了疼痛，已经睡着了。

司机师傅看了看一眼文小满，“丫头，要不你去接一下吧，说不定是他朋友，医生说他这个病要注意饮食，还是得有个人在这里照顾他。”

文小满点点头，推门进去。手机就放在床头柜上的，文小满拿起手机，按下接听键。

“布莱恩，玩得怎么样？那里的山真的长得很奇怪吗？”对方用英语说道。

文小满也用英语回他，“你好，你朋友布莱恩因急性胰腺炎现在正躺在医院，还要住几天院，你们有朋友在江市附近吗？”

对方略有浮夸地发出回应，“哦，那可真是太不幸了，他现在还好吗？我可怜的朋友布莱恩。我没有朋友在那边，我要联系我们导师，说不定他有认识的人。你先等一下，一会儿给你回过来。”

没有等文小满回复，对方就挂断了电话。八壹中文網

文小满也把手机放下，躺在病床上的布莱恩此时醒了过来，对文小满说道，“你的英语说得真好。谢谢你，可爱的小姑娘。我还不知道你叫什么名字呢！”

文小满笑着回他，“不用客气，直接叫我小满就行，你要谢就谢司机师傅吧，是他帮你办理的住院手续。对了，你到时候记得把费用还给人家啊。”

布莱恩用蹩脚的中文说道，“谢谢你，小满。你放心，我不会忘记的。谢谢大家你们。”

文小满纠正他，“是‘谢谢你们大家’，你的中文说得还不错，来华国多久了？”

布莱恩中文夹杂着英语，“来半年了，我喜欢华国，我在京城留学，放假了来这里旅游。”

两人聊了几句，布莱恩的手机又响了，他自己接了起来。

对方是他在京城留学的导师，告诉他等下会有一个他的学生过来照顾他，就住在江市的。

文小满走到病房外，把情况跟等在外面的几人说了。

文从胜跟司机师傅刚刚已经把等下要吃饭的地方确定下来，此时听到这个消息，心里更加踏实了。

文从胜说道，“那就等他朋友来了我们就走。今天爬了大半天的山，现在也真是饿了。”

司机师傅也附和道，“做好事做到底，也不差这么一小会儿。到时候咱们再加个菜。”

文小满又进去跟布莱恩聊天，告诉他等下他导师的学生来了之后他们就走。

布莱恩虚弱的脸上冒出了十八分的感谢，再多一分眼睛里的金豆豆就要冒出来的那种，“小满，你们华国人真的好善良，也很热情，我中午在一家餐馆里吃饭，老板一直叫我多吃点，不够就再加，味道真是好极了。我爱华国。”

文小满心想，难怪会油腻的东西吃得过多了。