文小满弯下腰，仔细看了看行李箱上的平安卡，发现确实在角落里有一个寺庙的标志，于是小心翼翼地取了下来，放进了自己的背包里。

这么珍贵的礼物，还是放包里藏着吧。

······

文小满在飞机上睡了两觉之后才抵达了旧金山。

蒙特雷国际研究院坐落在米国西海岸的加利福利亚州的蒙特雷镇，离旧金山和硅谷都很近，西边就是太平洋，无论是人文资源还是自然资源，这座小镇都得天独厚。

除了文小满和卓宇君之外，还有一位男生也分到了这里，他叫陈尧夫，是京城外国语大学的。

来接机的是蒙特雷研究院的一位学长，名叫赵雷，英文名叫做克里斯，他不是来交换生，是自己申请过来读研究生的。

“坐了那么久的飞机，累了吧？”赵雷十分热心地帮他们三个把行李放到后备箱里。

陈尧夫帮着一起放行李，“还好，我习惯了，经常出去。”

“还行还行，谢谢你啊，大老远的开车过来接我们。”文小满把自己的行李推到后备箱旁边。

卓宇君打了个呵欠，也跟着说道，“谢谢啊，麻烦你了”

“不麻烦的，出门在外嘛，我们都是同胞，举手之劳而已。我当年过来是大半夜了，还是一位学姐来接我的呢，她现在都到联合国工作去了。”

蒙特雷学院的确如老陈所说，被誉为是翻译院校中的“哈佛”，有许多校友一毕业就会直接去联合国的下属机构或者其他的知名国际机构所录取，在翻译界的地位是有目共睹的。

行李放好之后，赵雷坐上驾驶位，陈尧夫主动去了副驾驶，把后座留给了两位女生。

从旧金山机场到蒙特雷学院大概有200公里的样子，虽然有些犯困，但是陈尧夫还是觉得自己应该成为一名合格的副驾驶——不能真把学长当司机，于是就找话题和赵雷聊了起来。

“学长，你还有几年毕业啊？”

虽然此时加州公路上的车并不多，但是赵雷还是把车开得挺稳的，“还有一年就毕业了。你们就喊我雷哥吧，新来的小朋友都这么叫我，叫‘学长’生分得很。你们要是困了，就躺着眯一会儿，没关系的，随意一点。”

陈尧夫摇摇头，“好的，雷哥，我不困，这么一路开过去要几个小时吧？我到地方了再睡就行。”

文小满和卓宇君靠在座椅上，眼睛看着外面的西海岸风景，耳朵里听着车上播放的乡村音乐，倒真的想睡觉了。

“你们俩眼睛都要睁不开了，睡吧睡吧，到了喊你们。”赵雷从后视镜里看到后排的两个小姑娘的样子，嘱咐她们道。

陈尧夫把头转过去，“你们俩睡吧，我陪着雷哥聊天就行了。”

文小满和卓宇君异口同声，“谢谢。”

“你也睡吧，没事的，这条路我都开了好多次了。”雷哥继续劝说陈尧夫。

陈尧夫没有再推辞，“那行，咱们就这么随意聊着，我也不强撑了，什么时候睡着就睡着了，多谢雷哥。雷哥，那你一年之后打算去哪里高就啊？”

雷哥眼睛看着前方，一只手握住方向盘，另外一只手把音响的音量调低了一点，“我是金融方向的翻译，明年会去华尔街吧，具体的公司还没有确定好。你们都是外交部送过来培养的人才对吧？”

陈尧夫笑着摆了摆手，“现在还称不上什么人才，这还只是刚开始。”

雷哥也跟着笑了，“不要太谦虚了嘛，在这里要习惯被夸奖。你们这都公费送过来培养了，还算不上人才，那我们这些自费过来读书的，岂不是更加算不上？”

陈尧夫的手摆动幅度更大了，“那不是那不是。”

雷哥笑得更开怀，“所以嘛。好了，不逗你了，加油好好学。”

陈尧夫点点头，“嗯。”

或许是加州公路实在是太催眠了，没扯几句，陈尧夫也睡着了。

雷哥自己喝了几口饮料，一口气开到了蒙特雷学院门口。

外交部在学院附近长期租了两间公寓，就在同一栋楼的上下两层，男女各一间，除了给来交换的学生住之外，还提供给来出差的同事居住。

有的时候部里的前辈们也会过来交流学习，不是那种官方活动，一般都是自己解决住宿问题的。

公寓并不是很大，都是两室一厅的格局，客厅里有沙发床，如果人来得比较多，就在客厅里挤一挤。

这就是很明显的部里的风格了——生活中只要能省下来的，都可以省，但是一到要购买先进的设备的时候，批款就会十分慷慨。

“到了，你们的地址是在这里吧？”雷哥把车停稳，叫醒迷迷糊糊的三人。

“是的是的，就是这条街的91号公寓，谢谢你了，雷哥。”

“谢谢雷哥，等我们安顿好了，就请你吃饭。”

“是的，雷哥辛苦了。”

三人你一句我一句地表达着自己的感激之情。

雷哥打开车门，“客气。下车吧，我帮你们把箱子送上去，这里的公寓一般是没有电梯的。”

文小满一下车就感受到了来自太平洋的咸湿的海风，此时正是日落时分，这座小镇被橘黄色的阳光包裹在里面，静谧安然，惬意无比。

“那就麻烦雷哥了。”文小满知道雷哥是个热心肠，坦然接受了他的好意。

三人把行李箱取出来，推到了公寓楼门口。

公寓门前已经有一位略微有些富态的阿姨在等着他们了。

见到他们过来，那阿姨先跟他们用中文打了招呼，“你们好，欢迎你们来到蒙特雷。”

这句话阿姨应该说了很多遍，说得还挺地道。

“谢谢。”

“你中文说得真好，谢谢，久等了。”

几人纷纷回应了她。

接着那阿姨又自我介绍了一下，“你们叫我特蕾莎就行，我就住在这附近的，有什么问题要找到我很方便。”

然后特蕾莎又跟他们介绍了公寓，“这公寓一共五层，你们是在第三层和第四层，房租我已经收了一年的了，你们自己要交水电费，账单会寄给你们的······”

特蕾莎一边介绍，一边也帮着拿了两件行李。