笔趣阁

繁体版 简体版
笔趣阁 > 青春:从塞罕坝打卡开始 > 第59章 翻译资料

第59章 翻译资料

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

孟月回到宿舍,众人都向她看去,看到孟月空着手回来,不禁有些疑惑。

“孟月,你没去找曹木森?”

“去了!”

“那你怎么空着手回来?”

“曹木森说,他思来想去,觉得这样不利于同志间的团结,所以就不让我们洗了!”

孟月想了想,还是没把实话说出来,而是省略了一些。

“那他为什么就单单让我洗?”

覃雪梅本来还想打趣孟月,结果没成想,结果竟然会是这样。

“那我和沈梦茵也不用洗了?”

孟月点点头。

“太好了!”

季秀容兴奋地说。

然后看孟月似乎不是很高兴,打趣地问道,

“不过你怎么看起来不是很开心?”

“你不是最不想给曹木森洗衣服的吗?”

“我怎么不开心了,我很开心的好不好!”

“好好好,你很开心,你很开心!”

季秀容莞尔一笑而过。

覃雪梅听了后,心里很郁闷地说道。

“合着你们都不用洗了,就我一个人洗?”

“哈哈哈,辛苦雪梅了!”

……

三天后

距离武延生资料翻译已经过去一周了。

这天,覃雪梅去男生宿舍看望武延生,顺便问问资料翻译的如何了。

马上林业局就把苗子送上来了。

而且闫祥利也说过,他通过观测,最近十天应该会有一次降水。

这些资料对他们这次种树很有帮助。

敲了敲门,“我可以进去吗?”

“雪梅,你来看我了,快进来吧!”

武延生听到覃雪梅的声音,急忙说道。

“武延生,你现在恢复的不错啊!”

“呵呵呵,是恢复的不错,再有个几天,就差不多完全恢复了!”

“来,雪梅,你坐!”

武延生整理出一片空地,邀请雪梅坐下。

覃雪梅看了看,发现旁边就是资料,也就顺势坐了下去。

瞥视一眼资料,然后看向武延生笑着问道。

“武延生,之前你答应翻译的资料,现在翻译的怎么样了?”

“林业局的树苗,这几天就送上来了!”

“这些资料对我们这次种植或许会有很大的帮助!”

“资,资料啊,我正在翻译着呢!”

“不过最近我腰受伤,给耽误了一段时间!”

“不过雪梅你放心,再给我几天时间,我一定把资料全部翻译出来!”

武延生拍着胸脯向覃雪梅信誓旦旦地说。

覃雪梅叹口气道。

“算了,你还是好好养伤吧!”

然后笑着说道。

“曹木森不是让你负责这次种树吗,你伤要是在那之前没好,怎么表现你的专业!”

“资料翻译的事情,我再想想其它办法!”

“那,那好吧,我一定在这次种树前恢复好。”

“不过,就算我没有完全恢复,我也会带病上场的,绝不能让曹木森看轻了我们!”

武延生话说的非常漂亮,也成功赢得了覃雪梅的改观。

心里更是暗自窃喜,这次伤的太漂亮了,得亏小爷我机智。

“嗯,那你多多休息,我那边还需要忙,就先离开了!”

“这些资料我也带回去,看看能不能再想想办法!”

说完,不等武延生说话,便动手拿起了资料,将资料抱在怀里,和武延生告别,然后离开了男生宿舍。

走出男生宿舍,覃雪梅带着资料回到了实验室,然后翻看起来资料。

孟月看到雪梅回来,也是走到覃雪梅身后,看着资料问道。

“雪梅,这资料武延生翻译的怎么样了?”

覃雪梅叹了口气,摇摇头说道。

“不太理想!”

“孟月,你也过来!”

“帮我看看武延生翻译了多少,剩下的我们再想想办法!”

“嗯,好!”

孟月点点头,然后和覃雪梅一起翻看起来。

只是越翻看,两人的眉头越紧蹙。

“雪梅,我翻看的这些,武延生似乎一句话都没翻译!”

覃雪梅将资料放下,揉了揉太阳穴,叹气道。

“我这边的也差不多,只有一页是翻译出来的。”

“而且翻译的,虽然我没学过英文,但我就是感觉不是很准确!”

“我看看!”

孟月从雪梅手中接过那本翻译了的资料看了起来。

“还真是,这翻译的语句都不通顺,像是一个单词一个单词直译出来的!”

“这,这武延生确定学过英文?”

“算了,本来就是让他试试,就没抱多大希望,我们再想想其它办法!”

“还能想什么办法,我们这些一起上坝的大学生,就武延生学了点英文,我们其他人学的都是俄文!”

孟月叹气道。

“除非我们还去找曹木森!”

之前资料的事情,覃雪梅也和她说过,所以她也是知道曹木森会英文。

“或许,还有一个人会?”

“谁?”

“冯程!”

“冯程曾经是大学老师,也是和曹木森一起上坝的!”

“之前我去问的时候,曹木森说,翻译资料,那不累吗?”

“我们假设冯程不会英文,那他肯定需要曹木森帮他翻译才能看的懂。”

“但是我看过他们的英文资料,上面只有一些注释,说明两人应该都能直接看懂英文,这才不需要翻译!”

“还真有可能,要不我们去问问?”

“现在他们都在苗圃,我们等他们回来吧!”

中午,曹木森、冯程和先遣队的人从苗圃回来。

覃雪梅和孟月叫住冯程,拉着冯程到他们实验室,然后关上门。

“不是,你们两位女大学生这是什么意思啊?”

冯程背靠着实验室门,警惕的看着两个对他“虎视眈眈”、“不怀好意”的女大学生问道。

“冯程,你别紧张,我们就是问你一个问题!”

“什么问题?”

“你会英文吗?”

“这些资料你能翻译吗?”

“资料?”

“什么资料,我看看!”

冯程一听资料,顿时就不紧张了,而且兴致高涨。

覃雪梅和孟月将资料递给冯程,然后一脸期待的看着冯程。

冯程本来也是满怀期待的翻看资料。

但是他越翻看越皱眉,待所有资料翻看一遍后,然后失落的将资料放在桌子上。

“怎么了?”

“不能翻译吗?”

覃雪梅和孟月看到冯程皱眉放下资料,心顿时落到谷底。

“哦,那倒不是,只是这些资料曹木森那里有,而且之前他就让我翻译过了!”

“什么,你们那里有?”

覃雪梅真是被震惊到了。

孟月也是惊讶地问道。

“那这些资料你们都看过?”

“早就看过了!”

“你们没来,我们就看过了!”

“之前我还在疑惑,曹木森怎么突然扒拉出来几本看过的英文资料让我翻译,原来是你们需要!”

覃雪梅和孟月对视一眼,无语苦笑。

……

『加入书签,方便阅读』
热门推荐