这个女人太嚣张了。

平复一下忐忑的心情，孟语也坐到了餐桌边上。

打开外卖。

赫萱萱先尝了一口。

孟语问道:“怎么样，好吃吗?”

“很好吃。”

说着，赫萱萱拿出了手机，身子往孟语旁边一靠，咔嚓，自拍了一张。

她平常不怎么自拍。

对她来说，没什么东西需要特地拍照。

但今天，她突发奇想要跟孟语合影。

因为这是她第一次跟孟语一起吃自己没有接触过的麻辣烫。

“跟我结婚嘛。”

“好好吃饭。”

“切。”

两个人很快吃完了饭。

赫萱萱休息了一下，但是没着急离开，显然是有些不舍。

“我可以住你家吗？睡沙发也行。”

“你就是我房东，一个月十万，怎么样？”

不知道为什么。

赫萱萱自从在孟语的沙发上睡了一次，就觉得格外舒服。

孟语果断拒绝:“不方便。”

“为什么？耽误你找其他女人了？”

“不是。”

“我需要一个正当理由。”

“没有理由，这是我家，我说了算，你要再问，明天就不用来吃饭了。”

赫萱萱笑嘻嘻的问道:“不然的话，明天就能来吃饭？”

“我不让你来，你就不会来？”

“那不可能。”

“所以你可以来吃饭，但别再问我了。”

“好的。”

赫萱萱转身离开。

孟语心里还有些后怕。

绝对不能让赫萱萱跟林向婉见面，这就是他的末日。

周三早晨。

孟语到公司之后，碰到了几个研发部的领导。

领导们看到孟语的时候，脸上都带着欣切的微笑。

孟语连过两个企划案的事情已经传遍了整个公司。

甚至已经传到了部分高层的耳朵里。

正常情况下，领导很少关心基层发生的事情。

他们一般接触不到普通员工。

但从他们碰到孟语时的反应,足以证明孟语这次的操作，有多么惊人!

孟语创造的一次史无前例的记录!

研发部的领导们脸上都有光,对孟语的态度自然不同。

孟语坐到工位上。

开始处理自己今天的工作。

帮着做一款耳环加工材料的适配性测试。

这种工作的工作量不算大。

对他来说还算轻松的。

中午孟语还是自觉上楼吃饭。

晚上则是赫萱萱来孟语家里蹭饭。

赫萱萱依然在等待外卖送到之前，躺在孟语的沙发上,补充些睡眠时间。

她在这里睡的非常安心。

吃过晚饭之后。

赫萱萱说道:“我给你发一份测试题。”

“你转给你的翻译朋友做一下，明天给我。”

“如果他能通过，你告诉他周末空出时间，做我们的同声传译，一天六千。”

纯翻译一天的时间就不错了，但同声传译的更高。

赫萱萱给的这个价格，算是挺不错的了，而且他们也不会真的需要一天，毕竟只是跟外商谈一场会议。

在钱的支配上，她比谁都清楚。

虽然她非常有钱，但从来不乱花钱。

金钱的走向在商人和富豪眼中可是需要深思熟虑的。

只知道打肿充胖子的人是无法积攒起财富的。

不过,花钱的对象如果是孟语，赫萱萱完全会把这些观念抛到脑后。

“还没有合适人选？”孟语问道。

“有是有，但我不太满意。”

有能力的西语翻译，舍得花钱找肯定是有的。

但有能力的那几个翻译，要么举止浮夸,要么坐地起价。

赫萱萱看着都头疼。

“行，你发过来吧，做好就给你发过去。”孟语点点头。

赫萱萱好奇地问道:“你这个朋友，是男的女的？长得怎么样？”

“男的，长相一般吧。”

“行，如果他能通过的话，你记得让他穿好西装，周五下午两点的时候，来公司二十层就行。”

赫萱萱没有要求孟语提供这个人的个人履历。

因为她相信孟语，他举荐的人，肯定没问题。

“没问题。”

晚上九点半，赫萱萱才不舍的离开。

等到赫萱萱走后。

孟语打开了赫萱萱发来的那份测试题。

整个文档都是西语写的。

看完第一个题目之后,孟语就明白了为什么那么多西语翻译,无法通过这个测试。

太难了。

第一题要求翻译《熙德之歌》里一段话。

里面的用到的名词、形容词繁多，每句话都充满诗意，但句式错综复杂。

如果只是单纯的每个词都按照原意生搬硬套，就完全失去了诗中想表达的原本的感情。

这就很考验翻译能力了。

其他翻译题目大多数也是从经典作品中精挑细选的哲理诗词。

西语的文学,还是挺繁盛的。

国内的西语作品，最出名的，除了《熙德之歌》，就是《堂吉诃德》和《塞莱斯蒂娜》。

翻译的难度都很大。

不过孟语觉得这些题，出的很有水平。

买东西就像编故事。

这个故事能让人产生对美好的向往。

人们才会把这种美好的向往寄托在商品上,开心的买下它。

想要结合西斑涯的文化编出适宜的故事，先从了解当地的文化入手是很有必要的。

孟语打开了系统，选择奖励，是否学习西语，确定！

瞬间，孟语的脑海中，闪过了无数西斑涯从古至今的知识。

孟语不得不安静的消化一番。

半个小时之后。

孟语深呼一口气，眼中闪过了一丝惊喜。

就在这半个小时里。

孟语仿佛经历了数十位西语使用者百年的学习生涯。

不光是掌握了这门语言。

甚至这些西语中的文化精髓也了解的非常透彻!

“系统真是个好东西。”

孟语再看看眼前的题目，就已经不觉得难懂了。

整个卷面，一共十道题。

孟语几乎没有停顿，一口气就写完了!

然后孟语把做好的文档，给赫萱萱发了回去。

赫萱萱此时还在车上。

看到文档，她非常吃惊：“这么快?”

江澄雨问道:“怎么了?”

赫萱萱急忙把文档转发给一名西语教授。

“孟语找的西语翻译,已经把题做完了。”

江澄雨震惊：“这么快?这才过了多久？”

赫萱萱看了看手机:“从我离开他家到现在过了四十分钟。”

“孟先生果然令人佩服，本人就十分出色，结交的朋友也同样实力非凡。”江澄雨称赞道。

找翻译这个工作，是赫萱萱托付江澄雨的。

这几天她见过的翻译，少说也有一百人了。

没有任何一个人,能跟孟语朋友的速度相提并论。