2020年12月27日星期日【鼠年】冬月十三庚子年戊子月甲辰日23;10深圳多云16--25c东北风
【l：02h】003jaiho英文和印度语两版本的有声简谱歌词---电影《贫民窟的百万富翁》
有些歌曲有多语种版本。比如：
中、英、日：盛夏的果实/每天爱你多一些、飘雪、千千阙歌
中、英、韩：情非得已、甜蜜蜜
英、印：jaiho英文和印度语两版本的歌词---电影《贫民窟的百万富翁》
希望在2021年元月时，在老师定和弦、教弹唱指导下，我能学会弹唱jaiho的英文版本，运气好的话，还可以边弹边唱边跳印度舞.
【印度语版本】
bysukhwindersingh,tanvishah,mahalakshmiiyer
jaiho,jaiho,jaiho,jaiho
maytherebevictory.
愿我能得胜，愿我能得胜
aajaaajajindshamiyaneketale
aajajariwalenileaa□□anketale
jaiho,jaiho-2
come,comemylife,underthecanopy
comeunderthebluebrocadesky!
maytherebevictory.
所有的日子都来吧，在这苍穹
这蓝如锦缎的天空之下
愿我能得胜，愿我能得胜
jaiho..,jaiho..,jaiho..,jaiho..
maytherebevictory.
愿我能得胜，愿我能得胜
rattirattisachimainejaangavayihai
nachnachkoyloperaatbitayihai
akhiyonkineendmainephoonkoseudadi
neeletaresemaineunglijalayihai
iotabyiota,ihavelostmylife,infaith
i’vepassedthisnightdancingoncoals
iblewawaythesleepthatwasinmyeyes
icountedthestarstillmyfingerburned
我的生命流逝，点滴不歇
愿在炭火之上，旋舞整夜
就带走我眼底的睡眠
灼痛的手指数遍，星星堆漫天
aajaaajajindshamiyaneketale
aajajariwalenileaa□□anketale
jaiho,jaiho,jaiho,jaiho
come,comemylife,underthecanopy
comeunderthebluebrocadesky!
maytherebevictory.
所有的日子都来吧，在这苍穹
这蓝如锦缎的天空之下
愿我能得胜，愿我能得胜
jaiho..,jaiho..,jaiho..,jaiho..
maytherebevictory.
愿我能得胜，愿我能得胜
chakhle,hachakhle,yeraatshahadhai..chakhle
rakhle,hadilhai,dilaakhrihadhai..rakhle
kalakalakajalterakoikalajadoohaina
kalakalakajalterakoikalajadoohaina
tasteit,tasteit,thisnightishoney
tasteit,andkeepit,
it’saheart;theheartisthefinallimit
youdarkblackkohl
it’ssomeblackmagic,isn’tit
尝尝，尝尝吧，夜如蜂蜜般甘甜
尝一口，然后就此拥有
是你的心啊，你心底的最后防线
而你漆黑的眼眸
拥有黑色的魔力，你是否了解
aajaaajajindshamiyaneketale
aajajariwalenileaa□□anketale
jaiho,jaiho,jaiho,jaiho
come,comemylife,underthecanopy
comeunderthebluebrocadesky!
maytherebevictory.
所有的日子都来吧，在这苍穹
这蓝如锦缎的天空之下
愿我能得胜，愿我能得胜
jaiho..,jaiho..,jaiho..,jaiho..
maytherebevictory.
愿我能得胜，愿我能得胜
kabse,hakabsetulabperukihai..kahde
kahde,hakahdeabaankhjhukihai..kahde
aisiaisiroshanaankheroshandonobhihaihaikya
forhowlong,howverylong,it’sbeenonyourlips
sayit,nowsayit,theeyeisdowncast
suchlitupeyes.aretheytwolit-updimaonds
那些话儿在你的唇边，停留了多久，多久的时间
说出来吧，就说出口来，经忧伤的的双眼
从此被点亮温暖，好似钻石一般，熠熠闪现
aajaaajajindshamiyaneketale
aajajariwalenileaa□□anketale
jaiho,jaiho,jaiho,jaiho
come,comemylife,underthecanopy
comeunderthebluebrocadesky!
maytherebevictory.
所有的日子都来吧，在这苍穹
这蓝如锦缎的天空之下
愿我能得胜，愿我能得胜
jaiho..,jaiho..,jaiho..,jaiho..
maytherebevictory.
愿我能得胜，愿我能得胜
【英文版本---性感小野猫pussycatdolls全新演绎奥斯卡最佳歌曲jaiho】
jaihot!/胜咯！
(igot)shivers(shivers)/我全身(全身)发抖(发抖)
whenyoutouchaway/你一挪开触摸我的手
iwillmakeyouhot/我会令你全身发热
getallyougot/分享你的收获
iwillmakeyouwannasay/我会令你想要呼喊
jaiho,jaiho/胜咯！胜咯！
igot(igot)fever(fever)/我头脑(头脑)发热(发热)
runninglikeafire/全身滚烫似火
foryouiwillgoalltheway/我愿为你跋山涉水
iwannatakeyouhigher/我要令你如痴如醉
jaiho/胜咯！
ikeepitsteady/我稳稳摆动身体
causesteadyishowifeelit(jaiho)/因为我感觉十分安稳(胜咯!)
thisbeatisheavy,soheavy/这鼓点有力，铿锵有力
yougonfeelit/你马上会有感觉
(jaiho)youarethereasonthatibreathe/(胜咯)只因有你我才得以呼吸
(jaiho)youarethereasonthatistillbelieve/(胜咯)只因有你我才依然相信
(jaiho)youaremydestiny/(胜咯)你是我的归宿
jaioh!uh-uh-uh-oh!/(胜咯)哦，哦，哦，噢！
(jaiho)nothereisnothingthatcanstopus/(胜咯)没什么能够阻止你我
(jaiho)nothingcanevercomebetweenus/(胜咯)咯没什么能够拆散你我
(jaiho)socomeanddancewithme/(胜咯)快过来与我共舞
jaiho!(oohh)/胜咯(哦哦哦噢)
catchme,catchme,catchme,c‘mon,catchme/抓住我，抓住我，抓住我，快来，抓住我
iwantyounow/我想要你啦
iknowyoucansaveme,comeandsaveme/我知道你会来救我，快过来救我
ineedyounow/我需要你啦
iamyoursforever,yes,forever/我永远非你莫属，对，非你莫属
iwillfollow/我愿跟你走
anywhereinanyway/哪怕到天涯海角
nevergonnaletgo/永远也不会跟丢
jaiho,jaiho/胜咯！胜咯！
escape(escape)away(away)/逃离(逃离)这里(这里)
i\'lltakeyoutoaplace/我会把你带到新天地
thisfantasyofyouandme/这神奇世界只有你与我
i\'illneverlosethechase.(jaiho)/这追逐我永远不会放弃(胜咯!)
yeaahhhh(jaiho)yeaahhhh/呀嘿嘿嘿衣呀啊(胜咯!)呀嘿嘿嘿衣呀啊
ican(ican)feelyou(feelyou)/我能(我能)感到(感到)
rushingthroughmyveins/你正在我体内涌动
there\'sannotioninmyheart/我心已确信无疑
iwillneverbethesame/我就要获得重生
(jaiho)justkeepitburnin\',yeahbaby/(胜咯!)就这样继续燃烧，耶，宝贝
justkeepitcomin\'/请继续走向高潮
(jaiho)you\'regonnafindout,baby/(胜咯!)咯你马上就会发现，宝贝
i\'moneinamillion/我可是万里挑一
(jaiho)youarethereasonthatibreathe/(胜咯)只因有你我才得以呼吸
(jaiho)youarethereasonthatistillbelieve/(胜咯)只因有你我才依然相信
(jaiho)youaremydestiny/(胜咯)咯你就是我的归宿
jaioh!uh-uh-uh-oh!/胜咯，哦，哦，哦，噢！
(jaiho)nothereisnothingthatcanstopus/(胜咯)没什么能够阻隔你我
(jaiho)nothingcanevercomebetweenus/(胜咯)没什么能够拆散你我
(jaiho)socomeanddancewithme/(胜咯)快过来与我共舞
jaiho!(oohh)(youandme,it\'sdestiny)/胜咯!噢(你与我，命里注定)
catchme,catchme,catchme,comeandcatchme/抓住我，抓住我，抓住我，快来，抓住我
iwantyounow/我想要你啦
iknowyoucansaveme,comeandsaveme/我知道你会来救我，快过来救我
ineedyounow/我需要你啦
iamyoursforever,yes,forever/我永远非你莫属，对，非你莫属
iwillfollow/我愿跟你走
anywhereinanyway/哪怕到天涯海角
nevergonnaletgo(jaiho)/永远也不会跟丢(胜咯!)
(yeaahhhh),jaiho/(呀哎呀哎呀哎呀呀)胜咯!
(yeaahhhh),jaiho/(呀哎呀哎呀哎呀呀)胜咯!
ineedyou/我需要你
gonnamakeit,(jaiho)/马上就去争取(胜咯!)
i\'mready/我已就绪
sotakeit!/快来拿去
(jaiho)youarethereasonthatibreathe/(胜咯)只因有你我才得以呼吸
(jaiho)youarethereasonthatistillbelieve/(胜咯)只因有你我才依然相信
(jaiho)youaremydestiny/(胜咯)你是我的归宿
jaioh!uh-uh-uh-oh!/胜咯，哦，哦，哦，噢！
(jaiho)nothereisnothingthatcanstopus/(胜咯)没什么能够阻止你我
(jaiho)nothingcanevercomebetweenus/(胜咯)没什么能够拆散你我
(jaiho)socomeanddancewithme/(胜咯)快过来与我共舞
jaiho!(oohh)(youandme,it\'sdestiny)/胜咯！噢(你与我，命里注定)
jaiho!/胜咯！
bailabaila!/跳啊，跳啊！
bailabaila!/跳啊，跳啊！
jaiho!/胜咯！
bailabaila!/跳啊，跳啊！
jaiho!/胜咯！
【吉克隽逸–jaiho】
jaiho(live)-吉克隽逸(summerwang)
词：rahmanar/gulzar/shahtanvi/kay
曲：rahmanar/gulzar/shahtanvi
编曲：刘洲/宋阳
whatyousay你说什么
onceagain再一次
iknowyouwannastay我知道你想留下来
holdyourbreath屏住呼吸
showmehands把手拿给我看
takemeflyaway带我飞走
keeponchase继续追赶
lightitup点燃它
i'veforgotthepain我忘记了疼痛
andwhatwe'remakingisanotherwholenewplace我们要做的是另一个全新的地方
callmyname叫我的名字
onthestage在舞台上
i'llmakeyousway我会让你摇摆
loosethechain松开链条
throwaway扔掉
nowwestarttoplay现在我们开始玩
turniton打开它
keepthefaith守信
ohit'snotawaste哦，这不是浪费
andwhatwe'remakingisanotherwholenewday我们要做的是另一个全新的一天
彝语彝语
jaiho杰奥
jaiho杰霍
let'sgo走吧
jaiho杰奥
jaiho杰霍
jaiho杰奥
whatyousay你说什么
onceagain再一次
iknowyouwannastay我知道你想留下来
holdyourbreath屏住呼吸
showmehands把手拿出来
takemeflyaway带我飞走
keeponchase继续追
lightitup把它点燃
i'veforgotthepain我忘记了疼痛
andwhatwe'remakingisanotherwholenewplace我们要做的是另一个全新的地方
callmyname叫我的名字
onthestage在舞台上
i'llmakeyousway我会让你摇摆
loosethechain松开链条
throwaway扔掉
nowwestarttoplay现在我们开始玩了
turniton打开它
keepthefaith守信
ohit'snotawaste哦，这不是浪费
andwhatwe'remakingisanotherwholenewday我们要做的是另一个全新的一天