秦瑶挂断电话后，说：“如果你没有别的事情，我就要回去了。”

“别！”一只手轻轻搭在她的肩头，秦瑶整个人一颤。

秦瑶回转过身子，特别冷漠的说，“是不是需要我重复一遍？”

“我怕你回去，已通知法国，英国，西班牙，德国，俄国等国人员参加非正式会谈，我不懂英法语言，所以你肯定不能走，不过，会谈的地点并不在儿。”顾西城的话并不是那种正式的语调，夹着一种随和与迁就，话语特别的嫌和。

“那你得告诉我怎么走吧？”秦瑶挑了挑眉毛，有点冷漠。

“不过，我很抱嫌，这里防空室属于机密，所以还是有专人送你达到，我随后就到。”他的语腔恢复了陌生的官调子。

顾西城轻轻拍了拍手，一个面目如木雕般没有生动表情的女人走了进来，照例用黑布条蒙上她的双眼，走了几步，就听到轰隆隆的声音，那书架厚重的门关上了。

走过长长的通道，上了电梯，走过一间房内，走进院子，进了轿车内，秦瑶凭着感觉默记着，上轿车的那一刻，她听到她最喜欢的鸟呜声还有成群狗吠声，这里定是郊外。

听到车来车往的声音，那个女人也摘下秦瑶的黑布条，并连连说对不起。

轿车直达金雁大厦。

她推开十层办公会议室的大门时，她目瞪口呆，椭圆形的办公桌已坐满的法国人，英国人，日本人，德国人和俄国人，当然也有几个中国人。

顾西城已端坐在正南方的位置，他目光炯炯有视，他的身边空了一个位置，秦瑶快步走了过去。

“各位先生，噢，还有一位女士，欢迎大家来参加我邀请的联谊会前期筹备会。”顾西城的话一落音，秦瑶才醒悟，顾西城对她是有所防备，怎么可能重要的工作会让她作翻译，象他这样老谋深算的人，一定有信得过的翻译官，请她来，只不过作作秀，拓展一下人脉而已。

秦瑶差点幼稚的以为自己会参加他工作的重要会谈。

“随着各国人员在公共租界的范围越来越大，我们之间需要协作的工作也就越来越多，所以我倡仪我们联合起来建立一个会所，爱多亚路外滩的英商总会，华龙路的法商总会及迈尔西爱路的法国球场总会及杜美路的美国哥伦比亚总会，规模是越来越大，但是还是以各国侨胞为会员，所以我倡仪建一个国际性的会所，容纳接受各国来华人员为会员，不分等级与种族，建立全球性最大的会所，原定占地8百亩，集娱乐，休闲，交流，贸易洽谈于一体，联络各国商务代表，让各国的杰出人士，军官、外交官、政客、海员、学者、科学家、艺术家有更好的交流平台，我首先声明我出全资，只需各国商务代表让各国驻华侨胞来到我们的联谊会所，我们需要更加联手的团结，为更美好的未来，从娱乐开始，达到共赢互利的局面。”

顾西城的中文说完后，停顿下来望着秦瑶，示意她可以翻译了。

秦瑶一时语塞，一个瞬间有点漠然的望着顾西城，看到顾西城示意眼神，才反应过来，迅速准确的作了英法两种语言的翻译。

一片叫好声，英德法俄等会所，实行的会员制，且是以本国侨民为主，有的会所实行的股份制，有的是采用融资的方式，唯有顾西城全额出资，还是第一个家，在上海的外国人更愿意认识来华的各国人，所以顾西城的提议自是叫好。

“我们还将开设日语课，历史课，各国风土人情，还有各种演讲，包括军事报告会，让各国人及时辽解战时，做到有备无患……”顾西城的介绍令众位很有兴趣，他建议大家畅所欲言，他会广纳大家的提议。

一个会所也令顾西城有着庞大的计划，是他联络各国人最好的媒介。

“我们今天开始一年一度的赛艇比赛，可是上海地方总不许我们在最有标志性的黄浦江上比赛，每一次比赛都必须到苏州河举行，我们是否可以联合起来，向上海地方施压，将赛艇比赛在黄浦江举行，到时候，世界各地重要报纸，电台都会进行盛大的报道的。”一位着黑色燕尾服的英国人侃侃而谈。

秦瑶一听，心头怒火燃烧，你们在上海的势力是越来越大，还嫌不够嘛，什么联谊会，是摆着花样，在中国这个繁华的大都市要更多的利益而已，表面是赛艇比赛，实则会是得寸进尺的进行下一步的计谋。

秦瑶一字不漏的用英法两国语言翻译着，一翻译完，她站了起来，黑白分明的眸子，熠熠生辉，她目扫圆桌上各色人等。

微昂的头，一脸的正色，黑白分明的眸子如星空的星子般夺目，目光坚定的光泽，令人敬畏，白色绵缎旗袍衬着她高贵而又典雅。此刻的她，倒像一个会议的倡仪者。

“黄浦江不是一条供观赏的江，自古以来便是水上交通主航道，行驶在江上的商船川流不息，是上海市民生活物资来源的重要渠道，而且现在钢质火轮船的螺旋桨激起的波浪可漫延到几百米外，足以把赛艇掀翻，如果要黄浦江停航，只为你们的比赛，会让成千上万个船只堵塞，造成重大的商贸损失，这比你们的比赛是不是更加重要，更关键的是黄浦江是一条明显的潮汐河，潮起潮落，落差达数米，流速很快，根本不适宜拿来作赛艇比赛，请三思！”秦瑶一口气说完，淡定的坐下。

顾西城意味深长的望了一眼秦瑶，眼神流露出一丝欣喜，他见过的女人都对他百依百顺，唯有秦瑶似乎并没有把他放在眼里，不仅不直译，而且加入自己的想法，是一个很屈的女人，不过，他喜欢不听话的女人，他认为这样与一个女人相处才会有刺激和意义。

终有一天，她会听他的话的，他确定。

“很好，安全还是重要。”一位法国人接了音，其它的人也在窃窃私语，他们赛艇运动员的安全才是最重要的，所以对秦瑶的提议很是认可。

“如今，我们各国在上海的势力范围是越来越大，中国各方的武力冲突也越来越大，我们为了确保各自的安全，我们商团保持着武装中立，但并不表示我们不能没有武器，上海一些人总认为外国人配戴着枪，有恐吓市民的，扰乱治安而严加管理，恕不知，我们在这个战乱国，只是为了更好的保护着我们自身的财产安全，和人身安全。比如我这位翻译官昨晚就受到暴徒的袭击，差点成了人质，幸好，我也到中德医院，身上配带了三把手枪，一把无声手枪，一把马克1型38左轮手枪，一把短管左轮美式手枪。我只射出一发子弹，那几个暴徒吓得屁滚屎流。所以武装很重要，虽然我们都是从商的人。”

顾西城一说完，微笑着望着大家，“所以，我们会所的保安会配戴枪支，以确保各位的安全的。”

什么意思？你们商人随身带着枪支，招摇过街，足以让普通百姓吓倒，秦瑶简要翻译了一下，减去后面对她的介绍。

几轮商谈下来，其实都是顾西城的想法，他再次联合英法等愿意加入的国家，联名要求上海地方，给他们联谊会大片土地，用于各国商人练习射击，成立一个全国最大的靶场。

“各位，上海有众多的娱乐设施，你们可以去参与，而不是独立成立众多联谊会，这样的话，你们只会孤立着自己，毕竟你们生活在中国，要溶入中国传统的文化，比如学唱沪剧，弹唱昆曲等，去上海麻将馆，茶楼，与各位普通民众共娱乐不是更有意义吗，藤原秀树先生，你说是吗？”

秦瑶望着顾西城，她知道顾西城的日本名字叫藤原秀树，中国名字叫顾西城，听说他一次受到国人攻击时，就称自己是中国人，名叫顾西城，并将自己的工作证件给大家看，在各国商会露面时，为显得高人一等，就自称为藤原秀树。

狡免三窟！

“各位，我们来自异国他乡，思乡的情绪特别浓厚，可是又不能放弃在中国的企业，只得忍受着煎熬，所以我建议在中国女子中学开设法国课程，让一些贵族女子不仅懂英文还要懂法文，以便我们更有机会同美貌年轻的女子交往，一了相思之苦，同哪些语言不通青楼女子交往，仅仅的性欲也只是发泄，根本不能达心灵的交融，所以我提议在中国女子中学开设法国课程，或者说在联谊会中选一些聪慧的女子说法语，毕竟街头懂英文的人多。”一位满胳胡子的法国人高声畅言，引来法国人的窃笑，这位法国人的话是不言而喻，他要找是要懂法语的青楼女子。

“秦翻译馆，你为什么不翻译，只听到法国人笑，英国人和日本人还听不懂，他们说什么？”顾西城侧过身，轻声向秦瑶询问着。

秦瑶一声不吭，一丝不快很快敛去，看得出，她强忍着一些愤恨。

“秦翻译馆，做好翻译是你的工作，希望你不要带有任何情绪，请立即翻译！”顾西城带有命令的口吻。

秦瑶喝了一点水，润了润喉咙，面部有点冷漠的说，“刚刚这位法国先生的话有点多，概括起来就是来中国，带着家眷来中国，自己身体太差，中国女人又太美，老婆吵着要他回家。”

她用英语翻译后，英国人掩嘴朝着那位法国先生笑了笑，那位法国人不知秦瑶是带有嘲弄他的口吻把的意思表述出来，顾西城也忍不住笑了起来。

“这位翻译官自小在美国生活，也只是刚刚回来，她应该算得上半个美国人，听她的口音总是以金发女郎呢。”

“不好意思，我只是求学，我是中国人，我的血流里永远流得的炎黄之孙的血。”秦瑶不客气的回应着。