“我可以不报警，但我有要求……”斯蒂芬故意停顿下来，他那双深凹的蓝色眼睛，盯住秦瑶望着，他想从秦瑶细微的表情中，探究她情绪的变化。

“有什么需要我做的，我愿意将功恕罪！”秦瑶直接淡定的回答。

斯蒂芬狡黠的一笑。

“我后天将会去西安，一批货物十天后抵达上海，随后出关运往墨西哥，曾经一批货物被莫名其妙的扣压，我想，日本驻华的商务使臣藤原秀树可以给于特别的关照，所以，你的任务就去请他帮助旗平洋行的那批货物免验。”斯蒂芬的语气温和下来，嘴角荡起惹有惹无的笑容。

“就这一件事情？”秦瑶心口一个重锤落下来似的，“我的姐姐可以不受任何的责罚了？我想确认一下。”

“是的。”

我的天那！又要去找顾西城！可是为了姐姐免受处罚，她一定要去找她的。

她无法克制自己那份惊喜，连连对着斯蒂芬弯腰致谢。

秦瑶回到自己的办公室，微靠在椅子上，捋一捋这纷乱的头绪。

终于姐姐不用坐牢了，姐姐暗算她，她却心甘情愿想尽办法替姐姐来解脱，她想，从此，两个人不相欠了。

送一批货物出关？西安好像经济很不发达，手工业品制造也很落后，美国旗平洋行，是从事国际远洋货运，运批货物出关该这不成问题，为什么，这批货物需要找顾西城关照？

管它运什么呢？与自己何干，只要秦雪吟平安无事就好了。

艾布特放在她桌子上数本厚厚的美国旗平洋行与各国合作章程，与各商贸机构的协议的意见稿，需要她翻译成多国文字。

一时，她兴趣大增，她喜欢的坐在桌前，安静的将一国文字翻译成另一国文字。

她细细看了一下，并对比了一下可能产生的数据显示，美国旗平洋行从中国进口的贸易额度，远远低于日本与朝鲜。可美国旗平洋行从事的出口业务，比如石油，汽车，医药又远远低于日本与朝鲜。

中国劳工的劳作产品没有销路，而需要的药品，食物又得不到补给。

中国茶农的茶叶，蚕，棉花，水果没有大批销往国外，得不到更高的价格，而美国旗平洋行却在日本和朝鲜大量购置以上产品。

她是中国人，手中翻译着一些合作的条款，她平静不下来。

她多么希望美国可以从中国人手中购置更多的物品，她身为在美国洋行的华人职员，她觉得自己应该争取一点权利。

“艾布特！”秦瑶敲了敲门，温和而礼貌的叫道。

“请进！”

“我刚刚看了我们洋行与各国合作的章程和各商贸协议，可是从中国进口额远远低下其它国家，中国的劳动力低廉，茶叶，蚕丝，宣纸自古就闻名于世，你们为什么在朝鲜和日本购置呢，我是中国人，我想你们能否倾斜一下，一些协议还没有完全签订下来时，是否可以酌情作一些更改。”秦瑶想，先同艾布特沟通一下。

艾布特笑了笑，“总裁已说过，你所做的只是翻译，其它的，都不是你的职责，职员不得利用手中的便利干拢总裁的决定。”

秦瑶一听，脸色微尴，她不自然的笑了笑。

秦瑶想解释，她是翻译，她不也做了翻译之外的事情，比如去接机，比如她不也为了洋行与顾西城协商事务，可是为什么那时不说她是个翻译，只要做好翻译工作就行了。

“我想，洋行改变策略，会更利于彼此之间的发展。就算越了一点规距，我也说出来，中国有这么大的供应市场。”

秦瑶极力说着，双眼闪着一层很失望的神色。

“秦小姐，一个人很难改变一些事情。不要以为，商贸之间的协定只是总裁为了最大的利益，有时候，他会考虑很多相连的事宜的，有时候，明明一笔贸易是巨亏的，他确要做，因为他要做成另一笔生意，或许他是某个政要的追遂者，他所做的政见支持，外人是看不见，唯一彼此知道，他从某一个贸易上已全力支持了他，外人根本看不懂的。所以你只要做翻译工作就行，这是我的警告。”

“其实你要问的话，我回答的话，都存在着泄密行为，所以你以后不要问一些我难以回答的话题，下不为例！”重重的语气快速的扔了过来。

秦瑶完全傻了，商贸协定不能仅仅从表面上看，里面暗藏着玄机，那一刻，她的胸口有着憋闷的痛。

她外面上风光高大上，实质上她为自己的国家不能做些什么。

她镇静着自己，一步步回到自己的办公室。

她回到办公室，看到与各国签订的章程与协议，她微闭一下眼，令自己镇静一下，里面一丝不平等的条款，令她心口的痛，一点点袭来，直至漫延全身。

她喝了一杯浓咖啡，她一定要强打起精神来，她所做的就是把这些令她失落，痛苦的文字，要全神贯注的翻译好，这是一个磨人精神意志的活儿。

“秦——小——姐！”声音悠长，冷漠，没有一丝温感。

一个人的声音吓了她一跳，什么时候办公室进来人了。

她抬起头，一个高大的，一头金色波浪长发的，性感的意大利女郎，不知何时，很冷峻的站在她的面前。

“瓦妮莎！”秦瑶叫道。

“秦小姐，我在埃及蒙了冤屈，所以总裁决定给我一个盛大而隆重的接机仪式，顺便见见媒体，还自己一个清白，你倒好，弄成一个笑话不说，还要媒体只发一条我回国的短讯，你什么意思？”

瓦妮莎将那一份报纸递到秦瑶面前。

她微蓝的眼睛，冷光凉转，恨意微闪！

秦瑶嘴角勉强扯出一丝笑意，“瓦妮莎，我真的想找一个机会同你解释一下，我真的不是有意的。”

秦瑶打开上海早报，从一版找到四版，却怎么也找不到有关瓦妮莎的消息。

“怎么没有刊登？”秦瑶自语着，一脸疑惑望向微怒的瓦妮莎。

“在这儿呢！”

顺着瓦妮莎手指的方向，秦瑶在中缝的广告栏里看到一条短讯，与其说短讯，还不如说是一条寻人找到的启事，上面一条是油坊的广告，中间是瓦妮莎回中国的信息，只是间短几句，“在埃及失踪多日的瓦妮莎近日已回国，虽然接机时没有见到本人，但确认其已回中国，罪名已赫，身体无恙。”

秦瑶没有想到记者如此不负责任，居然把这条信息放在中缝间，还与广告排放在一起。

“这是怎么回事？”秦瑶也是一脸的迷糊，这她也解释不清了。

“怎么回事，你该问问你自己啊，听说，你自己拿钱，买通记者，要求有关我讯息，不要刊登在头条，还要求不发照片，没有想到，你外面很温美，实质内心比蛇蝎还要毒的翻译官！”瓦妮莎咬牙切齿。

“瓦妮莎，事实不是这样子的，因为怕记者弄错你的照片，所以我要求他们不要发照片。”秦瑶的语气是低低的，夹杂着愧疚。

“我受到冤屈，需要声势浩大的宣传，你呢，却存心捣乱，你为什么这样做？”瓦妮莎因为气愤，凹凸分明的五官直逼着她的面颊，她似乎听到瓦妮莎因为气愤，手关节发出咯咯的声音。

“你竟然还说，我不需要头版头条，你居然私下拿钱，贿赂那些记者，所以我归来的新闻与中缝广告连在一起了。”语气夹了如火般的斥责声。

“瓦妮莎，不是这样的，完全是误会，是误会。”纵有千张嘴也解释不清了，秦瑶被瓦妮莎的气息逼得往后一仰。

“不是这样的，你故意落在后面，让你的姐姐扮成你的样子，误导大家争先恐后的上车，还有一副冤屈了的样子，你为什么心机那么重？我防碍你什么了？”瓦妮莎一把抓住秦瑶的衣领，整个人被用力往上提起来，半个身子直直的，有悬空之势。

“瓦妮莎，对不起，都是误会，我真的对不起。”秦瑶一副愧疚，能同她解释清楚吗？已解释不清楚了，她只能连连道歉了。

“你倒好，轻轻松松两个字误会，就可以消除你的一切罪恶吗？”瓦妮莎说话的气息夹着浓烈的香水味，直扑入她的鼻吸。

“叮叮叮……”电话声音突然一响，瓦妮莎松开了她的手，秦瑶急忙拿起电话。

“您好，旗平洋行外交部，请讲！”秦瑶立即微笑的说着，她不想把自己遭糕的情绪带给别人。

“二小姐，你今天上班的日子一定不好过吧，这是我对你的警告，如果你以后再过分阻挡我的事，我就这样一一报复你，让你在洋行活得一天比一天卑微，你翻译水平再高，在别人眼里，你品德差，什么用也没有用，终有一天，你会失业的。”

电话那端传来恶狠狠的声音，瓦妮莎走到门口的身子顿了一下，她清清楚楚听到电话里的声音，她轻轻回过头，好看的蓝色眼睛依然释放着愠怒。

“你知道不知道，你的行为涉嫌扰乱机场安全，你犯了不可饶恕的罪。你还不检讨你自己吗？”

秦瑶压低着愤怒，尽量让自己的语气平和一些。

“哈哈，你吓唬三岁小孩吧，你叫警察来抓我啊！”电话那端泛滥着张狂的笑声。