“你还是先忙吧，三天后再整理也不迟。毕竟你请假，可能还有更重要的事情要去做。”瓦妮莎语气温和，笑意盈盈，一副善解人意的样子。

其实，要不要那报告，于她而言已是无关重要。

她原本计划让秦瑶去被温疫感染的沣洊村，让她活也不成，死也不成，也算自己对她狠狠的报复，没有想到，这个女人，还很会玩心眼，居然有日本人作后台，反跺一脚，把自己和她的姐姐一同送进那个村。

连自己的姐姐都不放过，她的心好狠！

一想到，那个没有生气的，死气沉沉的小木屋，瓦妮莎狠不得，立马双手死揪住自己的头发，狂叫几声，好好的发泄一下。

“没有关系！我一会就整理给你。”秦瑶轻浅一笑，打断了瓦妮莎的狂想，反正，各有各的如意算盘。

秦瑶只想拿到最完整，最新的病人调查数据就算成功完成任务。而不再计较瓦妮莎是如何盘算着把自己送进疾病传染区的。

好在，顾西城帮了她的大忙。

瓦妮莎一再要求自己克制住情绪，她既然不能一刀砍死别人，那么她就慢慢的折磨别人，让秦小姐最终体会到自己的厉害。

瓦妮莎看到秦瑶站在她的办公桌前，温和有礼，一点也看不出，她是如此的会耍心眼。

好在顾西城只是恐吓了她们，可是她不会轻易就这样算了的，她终于有一天，她的一双手会死死的掐住秦瑶的脖子，让她跪地求绕！

“你什么时候去的沣洊村？”瓦妮莎终究控制不住自己的情绪，直接了当的探道。

“我的朋友委托一个教授朋友进行了全面调查，其中，还有两个死囚犯配合调查，完成了整个村的数据采集。”秦瑶听顾西城这样说的带有两个死囚犯。至于姐姐嘛，就是让顾西城吓唬吓唬她，没有想到，一回家，果然老实多了，秦雪吟看自己的眼神也有胆怯，回家后只知道蒙着头睡觉。

秦瑶一看，一向飞扬拨扈的大小姐，一向不知天高地厚的大小姐一下子老实多了。这样也好，人，总会在被惩罚中成长的。

死囚犯？瓦妮莎一听到这个字眼，双眼露出惊恐。

他好高明，居然把她与秦瑶姐姐说成死囚犯。

这个男人绝对是讨好女人的一流高手。

“所以我是安全健康的，不然，会被隔离的，若我被隔离阶段，一定会让我的上司担心的。”明显的讽刺的话语。

秦瑶直逼着瓦妮莎，她就是想看看，想报复自己，又没有得到好处的瓦妮莎有着怎么样的回答。

“我当然会担心你的，你是我们部里最优秀的翻译官，整个上海滩都找不到你这样漂亮，音准的翻译官了，你的工作完美，就是令我锦上添花。”深蓝色的眼睛如地中海的海水一般，晶莹剔透，却深不可测。

“你说我令你锦上添花，可别一转身，就说我画蛇添足！”秦瑶想，这次对她的警告，别以为自己是上司，玩人前人后的把戏，就以为自己聪明。

瓦妮莎的脸抽搐着，不自然的假笑了一下。

哼！你竟敢这样奚落我，当心，我终有一天，会让你无立足之地。

她偷瞄的秦瑶眼神，那个畏缩的眼神一闪，秦瑶捕捉到了，怎么还想玩吗？怨怨相报的结果，都是彼此受伤。

“瓦妮莎部长，你是我的上司，我充满着尊敬与服从，只是我们能不能从此以后，不计前嫌，不要说握手言欢那般亲密，起码我们不再互相猜忌与算计。”秦瑶索性将话挑明，两个人的事，一了百了，不再纠缠恩怨，和平相处，不是很好的一种方式吗，反正两个人都各掌对方一巴掌了。

噢！居然与自己谈起了条件？

“很好，我也是一向大度的人，再说我们之间没有什么矛盾，我正极力向总裁推荐你为副部长。”

“谢谢，我觉得我的能力只适合当一名翻译官，上升为管理层我还是没有这能力，所以我谢绝。”秦瑶自是清楚，当个副部长，名誉是好听，成为她的直接手下，日子不好过，而且翻译官个个混得风声水起，哪一个没有后台和背景，她参与管理，无疑将自己送进更为复杂的人事环境，她宁愿只是一个名翻译官。

瓦妮莎起了身，走向一个柜子，拿着一个真皮套住的黑色方物，她抽掉真皮套，只见四边角，和小喇叭都是黄金做的。

“这是美国最著名的飞哥牌收音机，特意从美国托人购来的，送给你。”瓦妮莎大方的笑着。

“谢谢，只是我很少听收音机。”秦瑶可不想，接受她的礼物，人情债是最难还的了。

瓦妮莎的掌心托着这款迷你型的收音机，出差随身携带方便，洋行的好几个翻译官都有，自己也一直恋想有个这个牌子的收音机，没有想到，这样的礼物就在眼前，秦瑶清楚知道，最喜欢的礼物，在接受之前，要掂量掂量，自己当不当接受！

“我前几天收到的，非常不错，不如看看。”瓦妮莎一脸的亲和，让你怀疑自己是不是弄错了，她怎么会报复自己？

秦瑶走近几步，靠近了瓦妮莎，看见瓦妮莎将大号电池装进去，按下按钮，在选台。

清脆的音乐，激昂传来。

“下面是上海滩新闻播报，日本驻华商务全权代表藤原秀树先生，目前与中国军队密切接触，意与国民军就多项事务达成共识，为双方停战进行商洽。”

藤原秀树原来是功劳，总而停战就好，老百姓饱受战争之苦。

秦瑶含唇而笑。

“下面继续播报最新的新闻，秦氏影业公司制作的影片《摩登三人行》已拍摄完成三个月，一直未能在各大影院，据悉有辱中国男人之嫌意，而一直在受到官方审查，女士小姐们盼着的《摩登三人行》可能要等相当一段时间。”

秦瑶的笑容凝固了，什么有辱中国男人，那个片花，她看过了，只是拍了三个女人在外国度假与外国男人发生感情的纠葛的一些戏目而已，却一直在受审查阶段。

“据知情透露，其二千金从美国留学达十五年回国，任某单位的翻译官，二千金年轻漂亮，又性感，会懂四五国语言，是一个不可多得的人才，却有交际花之嫌疑，整夜与各国男人亲密交谈，周旋，深夜醉酒回家，被评为最有知识的交际花，以上新闻播报来源于娱乐社刊。”

秦瑶整个人都傻了，瓦妮莎轻松一笑，“没有想到，你是如此的令人瞩目，最有知识的交际花，很不错的头衔啊！”

秦瑶不知道自己是怎么走回自己的办公室。她是最有知识的交际花，还好，没有说自己是高级妓女。

秦瑶靠在靠背椅上，长叹一声，看起来瓦妮莎是无意的拿出收音机，她认为一切都是她精心谋划下的，她的出手是一环套一环的，看来，一场教训，还不足让她收敛。

不管说到哪，她布置的工作，已完成，这些名单，是中德日三国医疗队合作调究的数据，应该说是非常准确了。

她只是将这些数据重新填写在一张纸上。就可以交差。

拿起一张纸时，一份报纸滑落而下，是最新娱乐社刊。

她打开一看，她有与各国的男人在一起交谈的照片。

她本身就好穿着，所以每次外出，她梳最流行款的发型，穿最新潮的服饰。

她这才知道，她的身后有一只暗影，一直在暗察着自己，偷拍着自己，一些照片，还是在没有认识瓦妮莎时，就已经偷拍了，而且在嗲地的影片在审查阶段，有关自己在各种场合的照片也卖给了娱乐社刊，这是谁？会有这门心思对付自己？

秦瑶陷入深思，可是翻来覆去，自已好像没有仇人。

这张是与美国领事在一起碰杯，那一张是与法国的牧师在交谈，那一张，任德国外长的随行翻译，正指着黄浦江，与他交谈，还有一张与英国海关总署官员交谈……

在这个男权社会里，女人怎么能回避得了这些男人，这些男人享顶极的权势，和超级的财富，自己只是一名洋行的翻译，在一次次的重大活动中，总是抽到自己，多次受到很多人的邀请，自己可以到他国领事馆，和商贸机关任翻译，似乎一切都有人在安排她的人生……

哪一个人，到底是谁？

或许是命？或许会几国语言的翻译官就是这样跑场子，或许自己真的成了，男人眼里可亲可爱的交际花？

秦瑶痛苦的闭上眼，如果她现在辞职，她会去哪里上班？

政府机关？像哥哥一样，官场上，哪些玩人本领的，是一个高过一个，能把虚伪当真性情与你相处，她觉得自己没有在复杂的人事中周旋的本领。

去外交机构？，她根本不善于周旋，她没有能吹天吹地的活泼与心眼，更不是琴棋书画，吹拿弹唱都能来一手的角儿，更不会遇事，嫣然一笑了知，她更不看着男人的眼神行事的角儿，如此想来，自己并不优秀。

她只想过那种小家碧玉似的生活。她以为到旗平洋行工作，就是在办公室翻译一些文书，与总裁随行时，动动嘴皮子就行了，谁曾想会这么复杂。在旗平洋行，自己的翻译官工作一直不平静，她以为只是简单的一些翻译随行工作，实质，一次次的翻译工作，似乎总有说不清道不明的东西在牵扯着。