贺南生手里有专利，在机械部上层领导那里就不是秘密。只是领导们怎么都没有想到，他竟然还能想出拿专利换取生产线的法子。机械部部长郑涛得知此事，略一斟酌，当即帮他向外交部申请了一个J国语翻译。初七上午九点，郑涛申请的翻译小杨已经到达外宾酒店。由于时间紧迫，来之前小杨并不知道详细情况。更不知道今天的谈判关系着什么。不过找他翻译的是机械部，小杨头天晚上熬夜加班，准备了一些专业术语的词汇。可以说很用心了。他就睡了六个小时，七点就起床收拾自己，赶到外宾酒店刚好九点。小杨接到通知是十点，但他是经常来机械部当翻译，知道现在国家重工挺难的。而J国科技比花国发达不知多少。他自然就认为，这一次谈判，是花国想要跟熙尔集团谋求合作。不然怎么会赶着人家临走的前一天还不放弃呢？小杨就想着，他来早一点，跟机械部这边的同志碰个面。甚至在他的观念里，机械部这边的同志，或许到得比他还早。更或者说，小杨觉得十点这个时间，是J国人提出来的。只是到了外宾酒店的大厅，他并没有看见机械部的同志。一开始他还以为对方早早去了会议室。问了酒店前台，得到的是会议室的钥匙还在前台，会议室也还关着。小杨开始迷惑：我究竟是为什么要早起一个小时？稀奇了嘿！这还是头一次见机械部的同志不慌不忙的。还是说这一次合作并不重要？腹诽腹诽了好一阵，小杨坐到大厅的沙发上开始等。原想着九点人没来，那九点半，人总应该来了吧？人他确实看见了，也听到对方说话了。却不是小杨一直等的机械部的同志，而是J国人。“会议室为什么还没有开？我跟你们花国机械部的人约了上午十点，现在已经九点半了！”

“抱歉，先生，我们会议室需要双方同时进入，这是为了确保安全性，请您理解。”

酒店经理很快出来处理。小杨听到蹩脚的普语，一听就满嘴J国味儿，听得让他很想找一个手雷丢过去的那种味儿。扭头一看，就见到了眼熟的人。之前小杨跟着外交部副部长来外宾酒店时，见过他，田村次二，熙尔汽车集团的副董事。时间能对上，身份也对。这就是跟机械部的同志约见的熙尔汽车的人？田村次二亲自来见？而且是在机械部的同志还没有到的时候。老天爷！这次机械部的同志到底在玩什么啊？怎么好让外宾就等呢？谋求合作不是应该早到吗？尽管小杨很想上去道个歉，但他只是一个翻译，并不能越俎代庖地替机械部的同志做决定。万一这一次，是他们花国掌握主导权呢？哪怕没可能，小杨也不得不这样安慰自己。他忐忑不安地坐在沙发上，一会儿换一个姿势，好似沙发烫屁股一样。直到九点五十五，距离约定的时间还剩不到五分钟。