剩下的一个月哈利都很激动，德思礼一家也很照顾他激动的情绪，达力专门在拳馆请了假在家陪他，佩妮姨妈对他也很温柔，就像是霍格沃茨的饭不能吃一样拼命给他塞吃的，哈利觉得自己至少胖了三斤。
八月的最后一天，哈利吃完饭，正在跟达力聊天的时候，突然想起来一件事，他清了清嗓子，德思礼夫妇都转头看着他：“弗农姨夫，明天你可以把我送到火车站去吗？”佩妮姨妈立刻疯狂的点头，对弗农姨夫说：“弗农，哈利宝贝差不多就算我们自己的孩子了，我们就当送他去上学，反正达力过几天也要去斯梅廷上学了。”弗农姨夫点了点头，哈利觉得他的双下巴都在晃动。
第二天，哈利早上五点就醒来了。他又兴奋又紧张，再也睡不着了。他从床上爬起来，穿上牛仔裤，因为他不愿穿巫师长袍进火车站——他准备上车再换。他又核对了一遍霍格沃茨开列的购物单，看需要的东西是否都买齐了，再看看海德薇是不是好好地关在笼子里，之后就在房间里踱起步来，等候德思礼夫妇起床。两小时后，哈利沉重的大箱子终于被抬上了德思礼家的汽车，达力坐到哈利身边，他们就上路了。
他们十点半钟来到国王十字车站。弗农姨父把哈利的皮箱放到手椎车上，帮他推进站。看着第九和第十站台中间，弗农姨夫疑惑的问：“这样……怎么办？”佩妮姨妈抢先说道：“冲进去，达达你和哈利宝贝一起，害怕的话就小跑几步。”达力胆怯的看了看砖墙，哈利鼓起勇气拉住达力，冲了进去。一辆深红色蒸汽机车停靠在挤满旅客的站台旁。列车上挂的标牌写着：霍格沃茨特快，十一时。哈利回头一看，原来检票口的地方现在竟成了一条锻铁拱道，上边写着：94/3站台。他成功了。他转身和达力击掌，然后看见佩妮姨妈拉着不情不愿的弗农姨夫也钻进了站台，弗农姨夫惊讶的睁大了眼睛。
德拉科从人群中挤了过来，后面跟着一个铂金色长发的男人和一个优雅的女士。“哈利！”德拉科喊着，却克制着自己只和哈利握了握手，“这是我父亲，这是我母亲。”哈利笑着介绍道：“这是我姨妈，姨夫，这是我表哥达力。”德拉科好奇的看着德思礼一家，犹豫了一下，冲达力伸出了手：“你好，我叫德拉科，德拉科·马尔福。”马尔福先生皱着眉扫视了一眼德思礼一家，高傲地问道：“麻瓜？”佩妮姨妈点了点头，马尔福先生冷哼了一声，低声对身边的纳西莎·马尔福说：“不知道那只老蜜蜂想的是什么，怎么可以让麻瓜来抚养救世主。”纳西莎安抚的冲马尔福先生点点头，对佩妮姨妈友好的笑了笑，同样伸出手：“你好，我叫纳西莎，纳西莎·布莱克·马尔福。我丈夫，卢修斯·马尔福。”
“列车要开了。”德拉科提醒道，“我们把你的箱子搬上去吧。”
蒸汽机车的浓烟在嘁嘁喳喳的人群上空缭绕，各种花色的猫咪在人们脚下穿来穿去。在人群嗡嗡的说话声和拖拉笨重行李的嘈杂声中，猫头鹰也刺耳地鸣叫着，你呼我应。
头几节车厢已经挤满了学生，他们有的从车窗探出身来和家人说话，有的在座位上打闹。哈利在站台上推着小车朝前走，准备找一个空位子。他走过时，一个圆脸男孩说：“奶奶，我又把蟾蜍弄丢了。”“唉，纳威呀。”他听见一个老太婆叹气说。一个留着骇人长发绺的男孩被一些孩子围着。“让咱们也见识见识，阿里，快点。”那个孩子把抱着的盒子打开，里边露出一只毛茸茸的长腿，吓得周围的孩子们叽哇乱叫，直往后退。
哈利从人群中挤过去，在靠近驾驶室的地方找到马尔福的隔间。他先把海德薇放上去，然后连拖带拉地把他的皮箱朝车门口搬。他想把皮箱搬上踏板，可是一点儿也抬不起来。他试了两次，箱子都重重地砸在他脚上。达力也上了车，帮哈利搬上去之后就跟哈利道别，哈利和他拥抱了一下，跟他一起下了车，佩妮姨妈激动地热泪盈眶，一下子抱住了哈利，在哈利额头上吻了一下，德拉科也在和母亲道别之后，跟哈利一起上了车。
“抱歉哈利，我没想到你跟麻瓜住在一起，他们对你怎么样？”德拉科首先为自己的失礼向哈利道了歉，不管怎么说，面对朋友的亲人是犹豫一下也算是无礼。
“他们对我很好，大概是我妈妈的缘故，我很喜欢他们。”哈利无所谓的说，德拉科得到原谅之后，大概是脱离了马尔福夫妇的掌控，马尔福也活泼起来：“我能不能看看，你知道的，你头上……”哈利掀起了发帘，德拉科看到之后只是惊讶了一下，又对哈利表示了因为自己好奇的歉意。哈利耸了耸肩。
有个人冒冒失失的闯进了包厢。
哈利抬头看过去，是个红头发的男孩，德拉科看到他时露出了厌恶的表情。
男孩看着哈利，毫不客气地问道：“你是哈利·波特吗，火车上都传遍了，哈利·波特在这个车厢里。”哈利点点头。
“哦，那好，我还以为弗雷德和乔治跟我开玩笑呢。”男孩说，“那你当真——你知道……”
他指了指哈利的额头。
哈利掠开前额上的一绺头发，露出闪电形伤疤。男孩瞪大了眼睛。
“这就是神秘人干的”
“是的，”哈利说，“可我已经不记得了。”
“一点都不记得了”男孩急切地问。
“韦斯莱！”德拉科不满的叫了一声。
韦斯莱这才正视着德拉科，讥笑道：“哈利，你怎么和马尔福坐在一起，我们包厢还有位置，走吧，我带你过去。”哈利摇摇头，他意识到自己并不喜欢这个红头发的男孩。
“跟马尔福在一起，你也会变成黑巫师的，你应该和正派的人交朋友。”韦斯莱一脸正气凛然的说。“我想我能分辨好坏。”哈利冷冷地说，越来越不喜欢这个韦斯莱了，“德拉科是我的朋友，这是我们的包厢，现在请你出去，谢谢。”
韦斯莱看了德拉科一眼，脸上露出毫不掩饰的厌恶，又朝着哈利恶意的笑了一下，退出了包厢。
“德拉科，没准你可以给我讲讲魁地奇，或者是其他的，你知道，是麻瓜……”哈利急切地说道。
“爸爸说波特家族有很强的魁地奇天赋，他告诉我你的父亲是个魁地奇天才。但我还是先给你讲讲魁地奇吧，跟一些麻瓜的比赛一样,它在被看台包围的球场上进行，球场两端各有三根50英尺高的金制的杆子，杆子顶上带有圆环，参赛者分两队骑着飞天扫帚在空中飞行对抗，每队七人，各有一名守门员、三名追球手、两个击球手和一名找球手。作为一项球类运动，‘魁地奇’同时使用三种不同的球进行比赛：一个像足球那么大、还比较像普通球的红球是‘鬼飞球’，追球手们互相传递鬼飞球，设法把它穿过对方的圆环，每次可得10分，守门员负责守卫本队的圆环；两个比鬼飞球略小、富有侵略性的黑球叫‘游走球’，它们会自己飞来窜去，总想把球员从扫帚上打落，而击球手负责保护队友不被游走球打中，同时将它击向对方球员；一个尺寸像颗大榛子、带有银色翅膀的金球是‘金色飞贼’，它飞得像闪电一样快，找球手的工作就是把它抓住。当金色飞贼被擒的时候，抓住它的那队获得150分，一场魁地奇比赛也宣告结束。”德拉科一口气说了下来，哈利嘟囔了一句：“听起来像是在空中飞的篮球比赛。”德拉科好奇的问道：“什么是篮球，麻瓜的一种球类运动吗？”哈利点点头，期待的看着德拉科，德拉科接着说，“霍格沃茨的每一个学院都有自己的魁地奇球队，学院没有好坏之分，我们一家都是斯莱特林的，但是你父母是格兰芬多的，也不一定，妈妈说你也有可能被分到斯莱特林，因为波特家族也有几个斯莱特林。”德拉科耸了耸肩，“我希望你能被分到斯莱特林，这样说不定我们还可以睡一个宿舍。”
大约十二时半左右，过道上咔嚓咔嚓传来一阵响亮的嘈杂声，一个笑容可掬、面带酒窝的女人推开隔间门问：“亲爱的，要不要买车上的什么食品”哈利早上一点东西也没吃，于是一下子跳起来，德拉科也站起来，和哈利一起走到了过道里。
哈利没吃过这些东西，有比比多味豆、吹宝超级泡泡糖、巧克力蛙、南瓜馅饼、锅形蛋糕、甘草魔棒，还有一些没有标签的稀奇古怪的食品。哈利一样不落，每种都买了一些，付给那个女售货员十一个银西可和七枚青铜纳特。
德拉科看了看那些东西，随便挑了一些吃的，倒在位置上，和哈利的混在了一起。
这些是什么”哈利拿起一包巧克力蛙问德拉科，“它们不会是真青蛙吧”他开始觉得现在什么也不会让德拉科吃惊了。“不是，”德拉科说，“你看看里边的画片，我少一张阿格丽芭。”
“什么”“哦，你当然不会知道，巧克力蛙里都附有画片，你知道，可以收集起来，都是些有名气的男女巫师。”
哈利打开巧克力蛙，取出画片。画片上是一张男人的脸，戴一副半月形眼镜，长着一个歪扭的长鼻子，银发和胡须披垂着。画片下边的名字是：阿不思·邓布利多。
“哦，是邓布利多!”哈利说。哈利把画片翻过来，读背面的文字：阿不思·邓布利多现任霍格沃茨校长被公认为当代最伟大的巫师邓布利多广为人知的贡献包括：一九四五年击败黑巫师格林德沃。发现龙血的十二种用途，与合作伙伴尼可勒梅在炼金术方面卓有成效，邓布利多教授爱好室内乐及十柱滚木球戏。
哈利重新把画片翻到正面，吃惊地发现邓布利多的脸竟然不见了。“他不见了!”“你当然不能希望他整天待在这里。”德拉科解释道，“他会回来的。”哈利说：“可你知道，在麻瓜世界里，人们一旦被拍成照片就永远保留在照片上不变了。”“是吗怎么，那他们就一动不动了吗”德拉科显得非常惊讶。“太奇妙了!”哈刺眼看着邓布利多又溜回到画片上，还朝他微微一笑。哈利怎么也不能把目光从那些画片上移开。他一下子不仅有了邓布利多和莫佳娜，而且还有了汉吉斯、阿博瑞克、瑟斯、帕拉瑟和梅林。最后他总算勉强自己不再去看德鲁伊特女教徒克丽奥娜，然后打开一袋比比多味豆。
“吃这个你要当心，”德拉科警告哈利说，“他们所说的多味，你知道，意思是各种味道一应俱全，吃起来不仅有巧克力、薄荷糖、橘子酱等一般的味道，而且还会有菠菜、肝和肚的味道。”
德拉科捡起一粒绿色豆子，仔细看了一下，咬下一点。
“明白了吧芽豆。”
这包多味豆让他们俩都好好地享受了一番。哈利吃到了吐司、椰子、烘豆、草莓、咖喱、青草、沙丁鱼等各种口味，甚至还勇敢地舔了一下德拉科连碰都不敢碰的一粒奇怪的灰豆，原来那是胡椒口味。
这时在车窗外飞驰而过的田野显得更加荒芜，一片整齐的农田已经消逝了。随之而来的是一片树林、弯弯曲曲的河流和暗绿色的山丘。又有人敲他们的隔闻门。与哈利在934站台擦肩而过的圆脸男孩走进来，满眼含泪。“对不起，”他说，“我想问问，你看见我的蟾蜍了吗”哈利和德拉科都摇摇头，他就大哭起来。“我又把它弄丢了!它总想从我身边跑掉!”“它会回来的。”哈利说。德拉科在听到他哭的瞬间皱了皱眉。
“是啊，”孩子伤心地说，“那么，要是你们看见，就告诉我，好吗？”
他走了。
“你们有人看到一只蟾蜍吗纳威丢了一只蟾蜍。”她说，语气显得自高自大，目中无人。她有一头浓密的棕色头发和一对大门牙。
“我们已经对他说过了，我们没有看见。”哈利说，可小姑娘根本不理会。
小姑娘接着说：“据我所知，这是一所最优秀的魔法学校——所有的课本我都背会了，当然，我只希望这能够用——我叫赫敏·格兰杰，顺便问一句，你们叫什么名字”
她连珠炮似的一气说完。
“我叫德拉科·马尔福。”德拉科站起来想和赫敏握手，赫敏也友好的冲德拉科伸出了手。
“哈利·波特。”哈利说。
“真的是你吗”赫敏问。“你的事我全都知道。当然——我额外多买了几本参考书，《现代魔法史》、《黑魔法的兴衰》、《二十世纪重要魔法事件》，这几本书里都提到了你。”
“提到我”哈利说，突然感到一阵头晕目眩。
“天哪，你居然会不知道。要是我，我一定想办法把所有提到我的书都找来。”赫敏说，“你们俩知不知道自己会被分到哪个学院我已经到处打听过了，我希望能分到格兰芬多，都说那是最好的，我听说，邓布利多自己就是从那里毕业的（德拉科冷哼了一声），不过我想拉文克劳也不算太坏。不管怎么说，我们最好还是先去找纳威的蟾赊。你们俩最好赶快把衣服换上，要知道，我们大概很快就要到了。”
于是她领着那个丢蟾蜍的男孩一道走了。