“嘿，兄弟，你有火吗？”

“当然，当然……你有烟吗？”

“来吧，只要你能给我点燃，我的大兄弟就让你爽一口！”

一阵窸窸窣窣的声音之后，这个憋坏了的美军士兵从衣兜里掏出一个铁盒子，里面放着一根手指粗的雪茄。　　“我叫约翰，你呢？”

士兵将雪茄迫不及待地咬在嘴里，两根手指捏着，朝前方伸长了脖子。　　“我叫玻璃——”“唰！”

一阵剔骨刀从骨头缝里切过的声音响起，喷洒的液体落在泥浆里，像是有人在痛快的小便一样。　　玻璃一手捏着那个美军士兵的后颈，一手从他的嘴里夺过雪茄，塞在自己的嘴上。　　“谢谢！”

现在的玻璃，穿着美国士兵的衣服，拿着美国士兵的武器，说着美国士兵的话……黑漆麻乌的夜里，看起来就跟美国士兵一样了。　　敌人的防备疏松得跟筛子一样，原本玻璃还觉得好歹是美国人，再怎么拉胯也不至于比印第安人军队还差。　　这小半夜走下来，他越发觉得美军也不过如此。　　岗哨虽然说没有在睡觉，但也和打盹差不多。　　碰上几个清醒的，连个口令都不会问，只要搭上了话，玻璃就有办法走过去——要么一根烟，要么一耳光，随机应变。　　玻璃甚至怀疑美军根本就没有夜间口令这种东西。　　现在他已经来到了美军营地的深处，深到他都不知道该往哪个方向走了。四面八方都是美军，　　玻璃有时候还得给经过他身边的军官敬礼。　　印第安人营地里一片漆黑，连个蜡烛都舍不得点，可是这美军营地却到处都是明晃晃的火把，空气中一股煤油的味道。　　他甚至还看见几个军官围坐在一起，有人弹吉他有人跳舞有人朗诵莎士比亚，浑然没有大战临近的紧张气氛。　　这让玻璃实在是嫉妒，要是有一天，印第安人也能这么悠闲的打仗，那就好了！　　工厂里造着永远也用不完的枪和子弹，士兵们可以一边跳舞一边打仗……随便抓个新兵蛋子给他手里塞一条枪，只要将子弹打光就行……玻璃觉得这才应该是打仗的正确方式！　　MD，将来印第安人也要打这样富裕的仗！　　不，印第安人连新兵蛋子都不要，直接给枪装上两条腿，让它们自己去打仗！　　给炮弹装上两个翅膀……　　给马套上1米厚的钢板……　　当兵当久了，玻璃越来越觉得像自己这样的大头兵其实没啥用——要不是白石城大学报名的时候他在外有任务没赶上，他现在也是个大学生了——读书虽然没啥卵用，但还是比当兵好得多！　　“嘿，玻璃先生！”

玻璃拿雪茄的手一抖，一口烟雾呛在他的鼻腔里，硬生生地叫他憋了回去。　　‘有人在叫我的名字？’　　‘这里怎么会有人知道我的名字？’　　烟雾从两只耳朵里冒了出来。　　他缓缓地转过头，后面，左面，右面都看了一遍……　　他紧张得后背都冒汗了，这一路行来，他还从来没有这么紧张过。　　“嘿，玻璃先生！”

他又听见了这个声音。　　他猛地回头，朝着声音传来的方向——　　“是我，玻璃先生！”

他看见黑漆漆的壕沟壁上，露出上下两排雪白的牙齿。　　‘我擦！’　　‘老黑！’　　……　　玻璃用了30秒钟才将自己耳朵里的烟雾排干净。　　“塔法里，是你吗？”

“是我，玻璃先生！”

壕沟壁上冒出两只白眼仁，一截手臂像黑漆漆的树根一样伸了出来。　　玻璃伸出手去将他从壕沟壁里拽了出来，凑近看了一会儿。　　“果然是你，塔法里！”

“你怎么来这里了，玻璃先生？”

“我还想问你呢，你怎么在这里？”

玻璃问到。　　“这事说来话长，简单来说就是，你们让我在这里挖沟，我挖了很久——你是知道的，我干活是一把好手，在我家乡尼日利亚我就是远近闻名的好手，实际上我不但善于挖沟，我还会捕猩猩抓蟒蛇捉猴子，甚至连长颈鹿我都有办法，有一次我看见一只犀牛，你见过犀牛吗？”

“——告诉我你为什么在这里，塔法里！”

“我在这里挖沟！我挖了很久，可是等天黑了，我抬头一看，你们都不见了。我就奇了怪了，上午的时候明明还有很多人的啊，怎么到了晚上人就全跑光了——你是知道的，我有点怕黑。你别看我长得黑，其实我很怕黑，非洲的大草原上，只要一到了夜晚，到处都是呜呜啦啦的声音——”　　“——然后呢，塔法里！”

“然后？只要天一黑，我们就会尽量躲进屋子里不出来。但是最恐怖的不是野兽你知道吗？是无处不在的捕奴队，我有个七个兄弟——”　　“——塔法里，你刚才说到你在这里挖沟挖到晚上，周围的同伴都不见了！”

“对，人都不见了！”

塔法里应该是很久都没有说过话了，他的话说得又多又快，“还没等我想明白怎么回事，周围就来了很多白人，我被吓坏了，就将自己藏在了这里——我已经藏了三天了，玻璃先生！你知道吗，我以为自己都快要死了，我好不容易才从奥斯汀庄园逃出来，可不想再回去了！我宁愿在这里挖沟——对了，你们哪里还需要奴隶吗？我很能干，你是知道的，我一个人能挖两个人的坑——”　　“三天？你都藏在这里？那你吃什么呢？”

玻璃问到。　　塔法里从身上掏出一个滑腻腻的东西给玻璃看，那是一只硬邦邦的泥鳅——　　“你真厉害，塔法里！”

“谢谢你，玻璃先生！除了挖沟之外，我还会打手鼓、跳舞和橄榄球——当然，如果你们非要我去摘棉花的话也不是不可以，我只有一个要求，能让我在摘棉花的时候唱个歌儿什么的，我有一个好朋友名叫切昆，他是一个巫师——”　　“——好了，塔法里，我没有时间听你说这些，我得走了！”

“走？你去哪里？带上我吧？”

塔法里说到：“我知道，你们印第安人都是好人，你之前答应过我的，只要我将这个沟挖完，就可以让我去你们的地方生活。我挖完了，而且挖得又宽又大，虽然现在有水灌了进来变成了一个小池塘，但那不关我的事——”　　“——塔法里，你看见那个方向了吗？”

玻璃指着西北方向，说到：“你往那边走，一直走，一直走，直到你看见一座用白色石头砌成的城市，你就在那里生活吧！”

“白色？奥罗伦啊，你创造的印第安人也喜欢白色吗？为什么就不能造一座黑色的城市呢——”　　“——塔法里，再见！”

“等等我，玻璃先生，”塔法里急忙说到：“不管你去哪里，我都要跟着你走。我是个奴隶，可是给你们做奴隶可比给白人做奴隶好多了，白人简直就把我们当狗一样——对了，玻璃先生，你见过一条狗吗？”

“——塔法里，你没必要跟着我，我要去找到敌人的炮兵位置，然后——”　　“然后呢？”

塔法里问到。　　“这跟你没关系，塔法里！”

玻璃说到：“你的沟挖完了，你自由了，现在你想去哪儿就去哪儿。等我们把这一场仗打完，你也不再是谁的奴隶了！”

“不再是奴隶了——等等，你的意思是说，我被抛弃了？”

“不是，塔法里，你自由了！”

玻璃轻声说到：“你没有被抛弃，除了当奴隶之外你还可以当点别的什么！你的生命是属于你自己的，白人将你从那个什么亚掳掠过来本来就是不对的，你又不是一条狗——”　　“当然，我不是狗——”，塔法里说到：“你一定见过那条狗是吧，那是约翰斯顿少校的狗，那是一条斑鬣狗，这种狗谁都不怕，连狮子都敢硬刚，但是它有一个弱点，怕咱黑人——”***注***　　“算了，你愿意跟着就跟着吧，塔法里，但是别说话了，你会让我们暴露的！”

，玻璃走了几步，然后猛地回过身来，差点撞在了塔法里的怀中，“你刚才说什么，塔法里？”

“我说，”塔法里被吓了一跳，说到：“斑鬣狗怕我？”

“不是，你说那是谁的狗？”