秦瑶一直坐在角落圆形沙发上,喝着冰镇,静静听着那轻松的音乐。
当乐曲终止时,谷田一郎站起来说,“我们热烈欢迎从北京赶回来的中日和平友好的见证代表的到来。”
大家全部站立起来。
不约而同地朝那扇门望去。是谁?每一个人都在悄悄地暗问。
一个逆着光的身影出现在门口,看不清他的面目,秦瑶疑惑时,听到有人献媚地叫着,贾主席!
是他?已受到日本军热烈欢迎的贾谋治?
又是一个想借日本势力建立自己政治地盘的人,日本出钱出力,佐资他,就这样简单,任他扩充自己的势力?不可能!又是一个政治上的傀儡,又是一个分裂国家行径的人物,秦瑶把那份鄙夷放在内心里,嘴角只是扯着一丝不经意的笑容。
贾谋治挥了挥手,示意大家坐下,一派领袖风范。
掠过他的肩头,秦瑶看见陈维紧跟在他的后面。
临行前,她记起高司长就要她想法设法见见陈总秘书长。
陈维?她未来的姐夫。
为什么要见他?当时很疑惑。
“贾谋治先生已同日本秘密接触,他有一定的号召力,他主张与日本和平共建大东亚圈,宣扬中国战必败的言论,这于国家非常不利,中华大地,怎么能因为扯上和平的帽子,让国家分裂呢。”
“先接触陈难,是你工作的第一步。”
早上时,高司长说时,秦瑶愕然了,这是她一个翻译官的职责吗?
想问,但不敢说出口。
没有想到在晚宴就见到了他,看来,这可是他偿恰到好处地出席晚宴,而不是参加和平会议。
仁途直飞而上,难免不洋洋自得。
透过他圆形眼镜的薄片,她看到陈维的傲慢。
“秦小姐,我未来的姨妹,没有想到,会在这样一个特殊的场合遇见你。”
陈维主动伸出手,与秦瑶握了握手,那微挑的眉毛,嘴角肆意的笑意。
晚宴开始时,贾谋治发表简短致辞。
“各国先生,小姐们,各位各国外交官们,各位中日和平友好见证朋友们,晚上好!自唐朝以来,中国就与日本互为邻友,现在我们更要珍惜两国间的友谊,共同发展经济,文化,共建和平盛世。”
有那么一瞬间,秦瑶怀疑自己都听错了。日本都入侵到我们国家,已做出多起分裂国家的行径了,还要共同发展和平共处,这是身为民众学生派顶尖领袖说的话吗?
秦瑶目光扫视了一下,发觉大家都很平静,并没有为贾主席的言论而感到惊诧。
“日本在中国建设了道路,铁路,大力发展了航空,海运事业,对促进两国贸易起得积极的推动作用。”
是暗讽吗?还只是官场上不痛不痒的敷衍的话?又或者此话背后掩盖着他们真正的算盘?
面对日本人端坐在下面,就这样奉承着,谄媚着,是不是有失中国人的骨气,但她身为翻译官还必须认真听着贾谋治的简短酒宴致辞。
秦瑶觉得如此这般,自己脸面都觉得过意不去,可他却款款而谈。
贾谋治很富有鼓动性的声音,听起来确实令一些人沉入进去,被他的思想所引导着。
轮到秦瑶要作英日两国语言翻译时,她愣顿了一下,那一瞬那,安静得雅雀无声。
似乎听到有人小声叫她的名字,她才从混沌中醒悟过来。
优雅大方,准确无误地用英日两国语言翻译着。
身为上海形象代言人的柳思思穿着修身旗袍,拿着演讲稿上台演讲,她讲的内容,是以自己的亲眼所见,讲述日本对于上海的帮助与支持。
其实心知肚明,大家只是不愿揭穿这层皮而已,柳思思已是日本的间谍,又是日本高级军官的贴身陪侍,却那么地自视高人一等,象狗一样,为日本当作鼓吹手。
按理,秦瑶得如实,准确地翻译着。可是那一刻,她想说不!
柳思思说完简短的话后,用犀利的双眼,望向秦瑶,秦瑶定为这次会议她的翻译,她量她不敢篡改她的意思。
秦瑶暗心,再不能让这种妖精兴风作浪,还真把自己当回事了,以为中国与日本都以和平方式相处了。
今儿个,她豁出去了,大不了,被辞职。
她慢慢地,声情并茂地用英日翻译着柳思思的简短发言。
“大家好,我是柳思思,是上海小姐首届冠军获得者,用亲眼所见,亲耳所闻,来说说日本对我的关照。从上海小姐的入选,到入选后所有生活工作的安排,日本军给予了极大的关照,日本对我好不好,从我身上就可以看到,住上日本上提供的洋楼,拿着日本的薪水,这次与日本代表团一同来南京,虽然代表团只有我一个中国人,但是我想亲身经历告诉大家,日本人对我很好!”八壹中文網
柳思思在听到秦瑶先前翻译时,裂开嘴笑着,双唇上艳烈的口红,有着血腥的味道。
柳思思听着,绽放的笑脸,慢慢地凝固着,直至死灰色,但也只能听之任之,呆木地站着,如木偶一般。
柳思思的情绪受到极大的影响,日本领事,武官,次长,司令,秘书等,听着脸色都微微一变,这不是明显地告诉大家,他们在暗训柳思思了吗?
这也意味,柳思思与日本关系的一公开,她想获取高级机密的可能就小了,她如果没有什么利用价值,日本也会弃她而去的。
秦瑶的脸色一直沉静着,丝毫不为外界环境所影响着。
柳思思下台时,双眼瞪了她一下,除此之外,她又能说什么呢?她偏要指定秦瑶为自己的翻译,想拉拢她做日本军的间谍。可惜自己一招不成,反而把自己给搭进去了。
日本的民众代表贤三左也发表了简单致辞,在开口的那一刻,他的眼光有点无措地向她探了探。
其实,他知道这个翻译官不好惹。
秦瑶依例站在他的右后侧,做中英两国语言的翻译。
她脸沉冷静,不是因为这种场合需要庄严,而是每翻译他们的话,她的心就在痛。
贤三左很知趣,只是简短说了几句客套的话,便结束了上台的致词。
丰盛的晚宴,大家和颜地交谈,很多民众爱苦受难,连饭都吃不上,可是这里却极其奢华,连碗碟都镶钳上纯金的花边。连喝的水也是空运过来的,有北极最美味的雪鱼,有非州空运过来的野味,有从北欧空运过来的牛奶,有从古巴特制过来的雪茄。
大家津津有味地,品尝着世界美食。
这里是常人想像不到的奢华!
她只是吃了一点水果,喝一点巴西咖啡。
一位德国人在旁边弹着轻松的钢琴曲,大家小声地交谈着。
晚宴快结束时,她悄然地离开了宴席。
来到洗手间,用水拍着脸,身后冷冷的声音倏然袭来,“你拆我的台!你扭曲我的意思!你是有意让人误为我是日本的女特务。”
秦瑶抬头看着光洁的镜子,镜子照着柳思思怒气的脸。
“你与日本人有什么关系,谁不清楚,你从入选的那一刻起,你就是得到日本人的支持和保护,这个,你想否认吗?如果想否认,就该早告诉我,毕竟我是你参加中外和平促进会的指定翻译。”
秦瑶说话,很悠闲地打开脂粉盒,慢慢地对着镜子拍打着粉。
“因为你嫉妒我,你嫉妒我比你混得好,你嫉妒我受到日本高官的重视,而你呢,却被他们嫌弃,所以你就乱译一通,来抵毁我,你在翻译界只会名声大臭。”柳思思鼻孔里,发出冷哼的声音。
秦瑶笑了笑,也慢慢地说着,“柳小姐,如果你说我翻译错了,你应该及时指正,而不是事后说事,岂不是晚了吗?”
“秦小姐,如果你下次再这样,我会对你不客气了。”声音异常地愤怒。
“下次?你还执意要请我吗?”秦瑶回过头,望着那张温怒的脸,笑了笑,“如果你再同日本人交往下去,受害的只会是你自己,他们永远不会对我们中国人有善,况且他们只是利用你。没有利用价值了,你就一文不值。”
冷冷的回眸,不客气地回应着。
“你嫉妒我!”柳思思瞪了一眼。
秦瑶对着镜子,涂抹口红,上唇轻显着一丝笑意,“如果是,那又怎么样?”。
“你!”欲辩,却无力,回转过身子,柳思思回转过身子,急速地走开晚宴之后,便是狂欢,亮如白昼的餐厅的灯光,一下子闪着五颜六色的光,醉生梦死的音乐充斥着整个空间。
这些上流社会的要人,脱下他们一本正装的外衣,是放浪形骸,纵情欢乐的时候。
已有几名舞女粉墨登场,在会议上不苟言笑的男人,此刻,放纵地肆笑。
舞场上,柳思思已换了一套性感的衣裙,陪同各路要人,翩翩起舞,出尽了风头。
谷田的视线扫向柳思思时,冷哼地笑了一下,他不喜欢这个女人,太张扬了,他扭过头,看到安静坐在角落的秦瑶,正默默地喝着咖啡,谷田一郎的视线,时不时地扫向她。
别的女人趁机向他献殷勤,而她却一直端座着一旁,根本不搭讪他人。
他一定要娶上秦小姐,他一辈子就定居在上海。